Refine German translations for country descriptions and hints
This commit is contained in:
Joshua Hirsig
parent
e6c7f763ac
commit
54a20efedc
1 changed files with 399 additions and 399 deletions
798
index.html
798
index.html
|
|
@ -4728,198 +4728,198 @@ function _escHtml(str) {
|
|||
// ─── COUNTRY DESCRIPTIONS ─────────────────────────────────────────────────────
|
||||
// Keyed by ISO2 country_code ; fallback matching by country_FR name
|
||||
var COUNTRY_DESCRIPTIONS = {
|
||||
AF:{fr:"État d'Asie centrale enclavé, entouré par l'Iran, le Pakistan et les anciennes républiques soviétiques.",en:"Landlocked state in Central Asia, bordered by Iran, Pakistan and former Soviet republics.",ua:"Держава в Центральній Азії, оточена Іраном, Пакистаном та колишніми радянськими республіками.",de:'Landlocked state in Central Asia, bordered by Iran, Pakistan and former Soviet republics.'},
|
||||
AL:{fr:"Petit pays des Balkans sur la côte adriatique, entre le Monténégro, le Kosovo, la Macédoine et la Grèce.",en:"Small Balkan country on the Adriatic coast, between Montenegro, Kosovo, North Macedonia and Greece.",ua:"Невелика балканська країна на Адріатичному узбережжі.",de:'Small Balkan country on the Adriatic coast, between Montenegro, Kosovo, North Macedonia and Greece.'},
|
||||
DZ:{fr:"Plus grand pays d'Afrique par la superficie, situé au nord du continent sur la côte méditerranéenne.",en:"Africa's largest country by area, located in the north of the continent on the Mediterranean coast.",ua:"Найбільша за площею країна Африки, на північ від континенту на Середземноморському узбережжі.",de:'Africa\'s largest country by area, located in the north of the continent on the Mediterranean coast.'},
|
||||
AD:{fr:"Minuscule principauté nichée dans les Pyrénées, entre la France et l'Espagne.",en:"Tiny principality nestled in the Pyrenees, between France and Spain.",ua:"Крихітне князівство в Піренеях між Францією та Іспанією.",de:'Tiny principality nestled in the Pyrenees, between France and Spain.'},
|
||||
AO:{fr:"Grand pays d'Afrique subsaharienne occidentale, bordé par la Namibie, la Zambie et le Congo.",en:"Large country in western sub-Saharan Africa, bordered by Namibia, Zambia and the Congo.",ua:"Велика країна Західної Африки на південь від Сахари.",de:'Large country in western sub-Saharan Africa, bordered by Namibia, Zambia and the Congo.'},
|
||||
AG:{fr:"Petit État insulaire des Caraïbes, composé de deux îles principales dans la mer des Antilles.",en:"Small island state in the Caribbean, consisting of two main islands in the Antilles.",ua:"Невеликий острівний острів у Карибському морі.",de:'Small island state in the Caribbean, consisting of two main islands in the Antilles.'},
|
||||
AR:{fr:"Vaste pays du cône Sud de l'Amérique latine, bordé par le Chili, la Bolivie, le Paraguay, le Brésil et l'Uruguay.",en:"Vast country in southern South America, bordered by Chile, Bolivia, Paraguay, Brazil and Uruguay.",ua:"Велика країна на півдні Південної Америки, межує з Чилі, Болівією, Парагваєм, Бразилією та Уругваєм.",de:'Vast country in southern South America, bordered by Chile, Bolivia, Paraguay, Brazil and Uruguay.'},
|
||||
AM:{fr:"Petit pays du Caucase du Sud, enclavé entre la Turquie, la Géorgie, l'Azerbaïdjan et l'Iran.",en:"Small country in the South Caucasus, landlocked between Turkey, Georgia, Azerbaijan and Iran.",ua:"Невелика держава Південного Кавказу між Туреччиною, Грузією, Азербайджаном та Іраном.",de:'Small country in the South Caucasus, landlocked between Turkey, Georgia, Azerbaijan and Iran.'},
|
||||
AU:{fr:"Continent-pays de l'hémisphère sud, entouré par l'océan Indien et le Pacifique.",en:"Continent-country in the southern hemisphere, surrounded by the Indian and Pacific Oceans.",ua:"Країна-континент у Південній півкулі, оточена Індійським та Тихим океанами.",de:'Continent-country in the southern hemisphere, surrounded by the Indian and Pacific Oceans.'},
|
||||
AT:{fr:"Pays alpin d'Europe centrale, sans accès à la mer, entouré par l'Allemagne, la Suisse, l'Italie et plusieurs autres pays.",en:"Alpine country in central Europe, landlocked, surrounded by Germany, Switzerland, Italy and others.",ua:"Альпійська держава Центральної Європи, оточена Німеччиною, Швейцарією, Італією та іншими.",de:'Alpine country in central Europe, landlocked, surrounded by Germany, Switzerland, Italy and others.'},
|
||||
AZ:{fr:"Pays du Caucase du Sud bordant la mer Caspienne, entre la Russie, la Géorgie, l'Arménie et l'Iran.",en:"South Caucasus country bordering the Caspian Sea, between Russia, Georgia, Armenia and Iran.",ua:"Країна Південного Кавказу на березі Каспійського моря.",de:'South Caucasus country bordering the Caspian Sea, between Russia, Georgia, Armenia and Iran.'},
|
||||
BS:{fr:"Archipel de près de 700 îles dans les Caraïbes, au nord des Grandes Antilles.",en:"Archipelago of nearly 700 islands in the Caribbean, north of the Greater Antilles.",ua:"Архіпелаг із ~700 островів у Карибському морі.",de:'Archipelago of nearly 700 islands in the Caribbean, north of the Greater Antilles.'},
|
||||
BH:{fr:"Petit archipel du Golfe persique, relié à l'Arabie saoudite par un pont.",en:"Small archipelago in the Persian Gulf, connected to Saudi Arabia by a causeway.",ua:"Невеликий архіпелаг у Перській затоці.",de:'Small archipelago in the Persian Gulf, connected to Saudi Arabia by a causeway.'},
|
||||
BD:{fr:"Pays d'Asie du Sud formant une enclave presque complète dans l'Inde, avec un accès au golfe du Bengale.",en:"South Asian country almost entirely enclosed by India, with access to the Bay of Bengal.",ua:"Країна Південної Азії, майже повністю оточена Індією, з виходом до Бенгальської затоки.",de:'South Asian country almost entirely enclosed by India, with access to the Bay of Bengal.'},
|
||||
BB:{fr:"Petite île des Caraïbes orientales, à l'est de l'arc des Antilles.",en:"Small island in the eastern Caribbean, east of the Antilles arc.",ua:"Невеликий острів у Карибському морі.",de:'Small island in the eastern Caribbean, east of the Antilles arc.'},
|
||||
BY:{fr:"Pays d'Europe de l'Est enclavé, entre la Pologne, la Lituanie, la Lettonie, la Russie et l'Ukraine.",en:"Landlocked country in Eastern Europe, between Poland, Lithuania, Latvia, Russia and Ukraine.",ua:"Держава Східної Європи без виходу до моря, між Польщею та Росією.",de:'Landlocked country in Eastern Europe, between Poland, Lithuania, Latvia, Russia and Ukraine.'},
|
||||
BE:{fr:"Petit pays d'Europe occidentale situé entre la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et le Luxembourg.",en:"Small country in Western Europe between France, Germany, the Netherlands and Luxembourg.",ua:"Невелика держава Західної Європи між Францією, Німеччиною та Нідерландами.",de:'Small country in Western Europe between France, Germany, the Netherlands and Luxembourg.'},
|
||||
BZ:{fr:"Petit pays d'Amérique centrale bordant la mer des Caraïbes, entre le Mexique et le Guatemala.",en:"Small Central American country on the Caribbean coast, between Mexico and Guatemala.",ua:"Невелика центральноамериканська країна на Карибському узбережжі.",de:'Small Central American country on the Caribbean coast, between Mexico and Guatemala.'},
|
||||
BJ:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest, entre le Togo, le Nigéria, le Burkina Faso et le Niger, avec un accès au golfe de Guinée.",en:"West African country between Togo, Nigeria, Burkina Faso and Niger, with access to the Gulf of Guinea.",ua:"Держава Західної Африки між Того, Нігерією та Гвінейською затокою.",de:'West African country between Togo, Nigeria, Burkina Faso and Niger, with access to the Gulf of Guinea.'},
|
||||
BT:{fr:"Petit royaume bouddhiste enclavé dans l'Himalaya, entre l'Inde et la Chine.",en:"Small Buddhist kingdom landlocked in the Himalayas, between India and China.",ua:"Невеле буддистське королівство в Гімалаях між Індією та Китаєм.",de:'Small Buddhist kingdom landlocked in the Himalayas, between India and China.'},
|
||||
BO:{fr:"Pays enclavé d'Amérique du Sud, situé dans les Andes, entre le Pérou, le Brésil, le Chili, l'Argentine et le Paraguay.",en:"Landlocked country in South America, in the Andes, between Peru, Brazil, Chile, Argentina and Paraguay.",ua:"Країна без виходу до моря в Андах Південної Америки.",de:'Landlocked country in South America, in the Andes, between Peru, Brazil, Chile, Argentina and Paraguay.'},
|
||||
BA:{fr:"Pays des Balkans occidentaux, entre la Croatie, la Serbie et le Monténégro.",en:"Country in the western Balkans, between Croatia, Serbia and Montenegro.",ua:"Держава Балканського півострова між Хорватією, Сербією та Чорногорією.",de:'Country in the western Balkans, between Croatia, Serbia and Montenegro.'},
|
||||
BW:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe, bordé par l'Afrique du Sud, la Namibie, le Zimbabwe et la Zambie.",en:"Landlocked country in southern Africa, bordered by South Africa, Namibia, Zimbabwe and Zambia.",ua:"Держава на півдні Африки без виходу до моря.",de:'Landlocked country in southern Africa, bordered by South Africa, Namibia, Zimbabwe and Zambia.'},
|
||||
BR:{fr:"Immense pays d'Amérique du Sud, le plus grand du continent, bordant l'Atlantique et la quasi-totalité de ses voisins.",en:"Vast country in South America, the largest on the continent, bordering the Atlantic and nearly all its neighbors.",ua:"Величезна держава Південної Америки, найбільша на континенті.",de:'Vast country in South America, the largest on the continent, bordering the Atlantic and nearly all its neighbors.'},
|
||||
BN:{fr:"Petit sultanat d'Asie du Sud-Est sur l'île de Bornéo, enclavé dans la Malaisie.",en:"Small sultanate in Southeast Asia on the island of Borneo, surrounded by Malaysia.",ua:"Невеликий султанат у Південно-Східній Азії на острові Борнео.",de:'Small sultanate in Southeast Asia on the island of Borneo, surrounded by Malaysia.'},
|
||||
BG:{fr:"Pays des Balkans sur la mer Noire, entre la Roumanie, la Serbie, la Macédoine, la Grèce et la Turquie.",en:"Balkan country on the Black Sea, between Romania, Serbia, North Macedonia, Greece and Turkey.",ua:"Балканська держава на Чорному морі.",de:'Balkan country on the Black Sea, between Romania, Serbia, North Macedonia, Greece and Turkey.'},
|
||||
BF:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Ouest, entouré par le Mali, le Niger, le Bénin, le Togo, le Ghana et la Côte d'Ivoire.",en:"Landlocked country in West Africa, surrounded by Mali, Niger, Benin, Togo, Ghana and Ivory Coast.",ua:"Країна без виходу до моря у Західній Африці.",de:'Landlocked country in West Africa, surrounded by Mali, Niger, Benin, Togo, Ghana and Ivory Coast.'},
|
||||
BI:{fr:"Petit pays d'Afrique centrale enclavé, au bord du lac Tanganyika, entouré par la RDC, le Rwanda et la Tanzanie.",en:"Small landlocked country in Central Africa, on Lake Tanganyika, surrounded by DR Congo, Rwanda and Tanzania.",ua:"Невелика держава Центральної Африки біля озера Танганьїка.",de:'Small landlocked country in Central Africa, on Lake Tanganyika, surrounded by DR Congo, Rwanda and Tanzania.'},
|
||||
CV:{fr:"Archipel de l'Atlantique, à environ 500 km des côtes de l'Afrique de l'Ouest.",en:"Atlantic archipelago, about 500 km off the coast of West Africa.",ua:"Архіпелаг в Атлантичному океані, за ~500 км від узбережжя Західної Африки.",de:'Atlantic archipelago, about 500 km off the coast of West Africa.'},
|
||||
KH:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est bordé par la Thaïlande, le Laos et le Vietnam, avec un accès au golfe de Thaïlande.",en:"Southeast Asian country bordered by Thailand, Laos and Vietnam, with access to the Gulf of Thailand.",ua:"Держава Південно-Східної Азії між Таїландом, Лаосом та В'єтнамом.",de:'Southeast Asian country bordered by Thailand, Laos and Vietnam, with access to the Gulf of Thailand.'},
|
||||
CM:{fr:"Pays d'Afrique centrale avec un accès à l'Atlantique, souvent surnommé «l'Afrique en miniature».",en:"Central African country with Atlantic access, often nicknamed 'Africa in miniature'.",ua:"Держава Центральної Африки з виходом до Атлантичного океану.",de:'Central African country with Atlantic access, often nicknamed \'Africa in miniature\'.'},
|
||||
CA:{fr:"Deuxième plus grand pays du monde par la superficie, occupant la majeure partie du nord de l'Amérique du Nord.",en:"The world's second-largest country by area, occupying most of northern North America.",ua:"Друга за площею держава світу, займає більшу частину Північної Америки.",de:'The world\'s second-largest country by area, occupying most of northern North America.'},
|
||||
CF:{fr:"Pays enclavé d'Afrique centrale, entouré par le Cameroun, le Tchad, le Soudan, la RDC et la République du Congo.",en:"Landlocked country in Central Africa, surrounded by Cameroon, Chad, Sudan, DR Congo and Republic of Congo.",ua:"Держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Landlocked country in Central Africa, surrounded by Cameroon, Chad, Sudan, DR Congo and Republic of Congo.'},
|
||||
TD:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique centrale, s'étendant du désert du Sahara au sud semi-aride.",en:"Large landlocked country in Central Africa, stretching from the Sahara desert to a semi-arid south.",ua:"Велика держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Large landlocked country in Central Africa, stretching from the Sahara desert to a semi-arid south.'},
|
||||
CL:{fr:"Pays en forme de lanière le long de la côte occidentale de l'Amérique du Sud, entre les Andes et le Pacifique.",en:"Strip-shaped country along the western coast of South America, between the Andes and the Pacific.",ua:"Вузька держава вздовж західного узбережжя Південної Америки між Андами та Тихим океаном.",de:'Strip-shaped country along the western coast of South America, between the Andes and the Pacific.'},
|
||||
CN:{fr:"Plus grand pays d'Asie et troisième du monde par la superficie, bordant 14 pays voisins.",en:"The largest country in Asia and third in the world by area, bordering 14 neighboring countries.",ua:"Найбільша держава Азії та третя у світі за площею, межує з 14 країнами.",de:'The largest country in Asia and third in the world by area, bordering 14 neighboring countries.'},
|
||||
CO:{fr:"Pays d'Amérique du Sud au carrefour de l'Amazonie, des Andes et des Caraïbes.",en:"South American country at the crossroads of the Amazon, the Andes and the Caribbean.",ua:"Держава Південної Америки на перетині Амазонії, Анд та Карибського моря.",de:'South American country at the crossroads of the Amazon, the Andes and the Caribbean.'},
|
||||
KM:{fr:"Archipel de l'océan Indien, entre le Mozambique et Madagascar.",en:"Archipelago in the Indian Ocean, between Mozambique and Madagascar.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані між Мозамбіком та Мадагаскаром.",de:'Archipelago in the Indian Ocean, between Mozambique and Madagascar.'},
|
||||
CG:{fr:"Pays d'Afrique centrale avec un accès à l'Atlantique, bordé par le Cameroun, la RCA, la RDC, le Gabon et l'Angola.",en:"Central African country with Atlantic access, bordered by Cameroon, CAR, DR Congo, Gabon and Angola.",ua:"Держава Центральної Африки з виходом до Атлантики.",de:'Central African country with Atlantic access, bordered by Cameroon, CAR, DR Congo, Gabon and Angola.'},
|
||||
CD:{fr:"Immense pays d'Afrique centrale, le deuxième plus grand du continent, au cœur du bassin du fleuve Congo.",en:"Vast country in Central Africa, second largest on the continent, at the heart of the Congo River basin.",ua:"Величезна держава Центральної Африки, друга за площею на континенті.",de:'Vast country in Central Africa, second largest on the continent, at the heart of the Congo River basin.'},
|
||||
CR:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Nicaragua et le Panama, avec des côtes sur le Pacifique et les Caraïbes.",en:"Central American country between Nicaragua and Panama, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Нікарагуа та Панамою.",de:'Central American country between Nicaragua and Panama, with coasts on both the Pacific and Caribbean.'},
|
||||
HR:{fr:"Pays des Balkans avec un long littoral sur la mer Adriatique, bordé par la Slovénie, la Hongrie, la Serbie, la BiH et le Monténégro.",en:"Balkan country with a long Adriatic coastline, bordered by Slovenia, Hungary, Serbia, BiH and Montenegro.",ua:"Балканська держава з довгим Адріатичним узбережжям.",de:'Balkan country with a long Adriatic coastline, bordered by Slovenia, Hungary, Serbia, BiH and Montenegro.'},
|
||||
CU:{fr:"Grande île des Caraïbes, la plus grande des Antilles, entre le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes.",en:"Large island in the Caribbean, the largest in the Antilles, between the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea.",ua:"Великий острів у Карибському морі, найбільший в Антильських островах.",de:'Large island in the Caribbean, the largest in the Antilles, between the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea.'},
|
||||
CY:{fr:"Île de la Méditerranée orientale, au sud de la Turquie et à l'ouest du Liban.",en:"Island in the eastern Mediterranean, south of Turkey and west of Lebanon.",ua:"Острів у Східному Середземномор'ї на південь від Туреччини.",de:'Island in the eastern Mediterranean, south of Turkey and west of Lebanon.'},
|
||||
CZ:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale, anciennement Tchécoslovaquie, bordé par l'Allemagne, la Pologne, la Slovaquie et l'Autriche.",en:"Landlocked country in Central Europe, formerly Czechoslovakia, bordered by Germany, Poland, Slovakia and Austria.",ua:"Держава Центральної Європи без виходу до моря між Німеччиною та Польщею.",de:'Landlocked country in Central Europe, formerly Czechoslovakia, bordered by Germany, Poland, Slovakia and Austria.'},
|
||||
DK:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord, comprenant la péninsule du Jutland et de nombreuses îles en mer du Nord et Baltique.",en:"Nordic country in Northern Europe, comprising the Jutland Peninsula and many islands in the North and Baltic Seas.",ua:"Скандинавська країна Північної Європи, включає півострів Ютландія та численні острови.",de:'Nordic country in Northern Europe, comprising the Jutland Peninsula and many islands in the North and Baltic Seas.'},
|
||||
DJ:{fr:"Petit pays de la Corne de l'Afrique, sur le golfe d'Aden, entre l'Éthiopie, l'Érythrée et la Somalie.",en:"Small country in the Horn of Africa, on the Gulf of Aden, between Ethiopia, Eritrea and Somalia.",ua:"Невелика держава Африканського Рогу на березі Аденської затоки.",de:'Small country in the Horn of Africa, on the Gulf of Aden, between Ethiopia, Eritrea and Somalia.'},
|
||||
DM:{fr:"Petite île volcanique des Petites Antilles dans la mer des Caraïbes.",en:"Small volcanic island in the Lesser Antilles in the Caribbean Sea.",ua:"Невеликий вулканічний острів у Карибському морі.",de:'Small volcanic island in the Lesser Antilles in the Caribbean Sea.'},
|
||||
DO:{fr:"Pays des Caraïbes occupant les deux tiers orientaux de l'île d'Hispaniola, partagée avec Haïti.",en:"Caribbean country occupying the eastern two-thirds of Hispaniola island, shared with Haiti.",ua:"Держава на сході острова Гіспаньйола в Карибському морі.",de:'Caribbean country occupying the eastern two-thirds of Hispaniola island, shared with Haiti.'},
|
||||
EC:{fr:"Pays andin d'Amérique du Sud sur le Pacifique, entre la Colombie et le Pérou, incluant les Galápagos.",en:"Andean country in South America on the Pacific coast, between Colombia and Peru, including the Galápagos.",ua:"Андська держава на узбережжі Тихого океану між Колумбією та Перу.",de:'Andean country in South America on the Pacific coast, between Colombia and Peru, including the Galápagos.'},
|
||||
EG:{fr:"Pays d'Afrique du Nord-Est à cheval entre l'Afrique et l'Asie, arrosé par le Nil.",en:"Country in northeastern Africa straddling Africa and Asia, watered by the Nile.",ua:"Країна на північному сході Африки на перетині Африки та Азії, омивається Нілом.",de:'Country in northeastern Africa straddling Africa and Asia, watered by the Nile.'},
|
||||
SV:{fr:"Petit pays d'Amérique centrale sur le Pacifique, le plus petit et le plus dense d'Amérique continentale.",en:"Small Central American country on the Pacific, the smallest and most densely populated in mainland America.",ua:"Невелика центральноамериканська держава на Тихоокеанському узбережжі.",de:'Small Central American country on the Pacific, the smallest and most densely populated in mainland America.'},
|
||||
GQ:{fr:"Petit pays d'Afrique centrale constitué d'une partie continentale et d'îles dans le golfe de Guinée.",en:"Small Central African country with a mainland part and islands in the Gulf of Guinea.",ua:"Невелика держава Центральної Африки з материковою частиною та островами.",de:'Small Central African country with a mainland part and islands in the Gulf of Guinea.'},
|
||||
ER:{fr:"Pays de la Corne de l'Afrique sur la mer Rouge, entre le Soudan, l'Éthiopie et Djibouti.",en:"Country in the Horn of Africa on the Red Sea, between Sudan, Ethiopia and Djibouti.",ua:"Держава Африканського Рогу на Червоному морі між Суданом та Ефіопією.",de:'Country in the Horn of Africa on the Red Sea, between Sudan, Ethiopia and Djibouti.'},
|
||||
EE:{fr:"Petit pays balte d'Europe du Nord, au bord de la mer Baltique, entre la Lettonie et la Russie.",en:"Small Baltic country in Northern Europe, on the Baltic Sea, between Latvia and Russia.",ua:"Невелика балтійська держава Північної Європи між Латвією та Росією.",de:'Small Baltic country in Northern Europe, on the Baltic Sea, between Latvia and Russia.'},
|
||||
ET:{fr:"Grand pays enclavé de la Corne de l'Afrique, le pays le plus peuplé d'Afrique subsaharienne.",en:"Large landlocked country in the Horn of Africa, the most populous in sub-Saharan Africa.",ua:"Велика держава без виходу до моря на Африканському Розі.",de:'Large landlocked country in the Horn of Africa, the most populous in sub-Saharan Africa.'},
|
||||
FJ:{fr:"Archipel d'environ 330 îles dans le Pacifique Sud, au nord-est de l'Australie.",en:"Archipelago of around 330 islands in the South Pacific, northeast of Australia.",ua:"Архіпелаг із ~330 островів у Південному Тихому океані.",de:'Archipelago of around 330 islands in the South Pacific, northeast of Australia.'},
|
||||
FI:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord, borné par la Suède, la Norvège et la Russie, avec un long littoral sur la mer Baltique.",en:"Nordic country in Northern Europe, bordered by Sweden, Norway and Russia, with a long Baltic Sea coastline.",ua:"Скандинавська держава Північної Європи між Швецією, Норвегією та Росією.",de:'Nordic country in Northern Europe, bordered by Sweden, Norway and Russia, with a long Baltic Sea coastline.'},
|
||||
FR:{fr:"Pays d'Europe occidentale avec des façades sur l'Atlantique et la Méditerranée, au cœur de l'Union européenne.",en:"Western European country with Atlantic and Mediterranean coastlines, at the heart of the European Union.",ua:"Держава Західної Європи з виходом до Атлантичного океану та Середземного моря.",de:'Western European country with Atlantic and Mediterranean coastlines, at the heart of the European Union.'},
|
||||
GA:{fr:"Pays d'Afrique centrale sur l'Atlantique, recouvert à plus de 80 % de forêt équatoriale.",en:"Central African country on the Atlantic, more than 80% covered by equatorial forest.",ua:"Держава Центральної Африки на Атлантичному узбережжі, вкрита екваторіальним лісом.",de:'Central African country on the Atlantic, more than 80% covered by equatorial forest.'},
|
||||
GM:{fr:"Petit pays d'Afrique de l'Ouest presque entièrement enclavé dans le Sénégal, avec un court accès à l'Atlantique.",en:"Small West African country almost entirely surrounded by Senegal, with a short Atlantic coast.",ua:"Найменша держава континентальної Африки, майже повністю оточена Сенегалом.",de:'Small West African country almost entirely surrounded by Senegal, with a short Atlantic coast.'},
|
||||
GE:{fr:"Pays du Caucase du Sud sur la mer Noire, entre la Russie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Turquie.",en:"South Caucasus country on the Black Sea, between Russia, Armenia, Azerbaijan and Turkey.",ua:"Держава Південного Кавказу на Чорному морі між Росією та Туреччиною.",de:'South Caucasus country on the Black Sea, between Russia, Armenia, Azerbaijan and Turkey.'},
|
||||
DE:{fr:"Pays d'Europe centrale au cœur de l'Union européenne, bordant 9 pays voisins.",en:"Central European country at the heart of the European Union, bordering 9 countries.",ua:"Держава Центральної Європи в серці Євросоюзу, межує з 9 країнами.",de:'Central European country at the heart of the European Union, bordering 9 countries.'},
|
||||
GH:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur le golfe de Guinée, entre la Côte d'Ivoire, le Burkina Faso et le Togo.",en:"West African country on the Gulf of Guinea, between Ivory Coast, Burkina Faso and Togo.",ua:"Держава Західної Африки на Гвінейській затоці.",de:'West African country on the Gulf of Guinea, between Ivory Coast, Burkina Faso and Togo.'},
|
||||
GR:{fr:"Pays du sud des Balkans avec un vaste archipel en Méditerranée, entre l'Adriatique et la mer Égée.",en:"Country in the southern Balkans with a vast Mediterranean archipelago, between the Adriatic and Aegean Seas.",ua:"Держава на півдні Балканського півострова з великим архіпелагом у Середземному морі.",de:'Country in the southern Balkans with a vast Mediterranean archipelago, between the Adriatic and Aegean Seas.'},
|
||||
GD:{fr:"Petite île-État des Caraïbes orientales, dans les Petites Antilles.",en:"Small island state in the eastern Caribbean, in the Lesser Antilles.",ua:"Невелика острівна держава у Карибському морі.",de:'Small island state in the eastern Caribbean, in the Lesser Antilles.'},
|
||||
GT:{fr:"Pays d'Amérique centrale au cœur de l'Amérique centrale, bordant le Mexique, Belize, le Honduras et El Salvador.",en:"Country in the heart of Central America, bordering Mexico, Belize, Honduras and El Salvador.",ua:"Держава в центрі Центральної Америки.",de:'Country in the heart of Central America, bordering Mexico, Belize, Honduras and El Salvador.'},
|
||||
GN:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, entre la Guinée-Bissau, le Sénégal, le Mali, la Côte d'Ivoire, le Liberia et la Sierra Leone.",en:"West African country on the Atlantic, between Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Ivory Coast, Liberia and Sierra Leone.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'West African country on the Atlantic, between Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Ivory Coast, Liberia and Sierra Leone.'},
|
||||
GW:{fr:"Petit pays d'Afrique de l'Ouest avec des façades sur l'Atlantique, entre le Sénégal et la Guinée.",en:"Small West African country with an Atlantic coast, between Senegal and Guinea.",ua:"Невелика держава Західної Африки між Сенегалом та Гвінеєю.",de:'Small West African country with an Atlantic coast, between Senegal and Guinea.'},
|
||||
GY:{fr:"Pays d'Amérique du Sud sur la côte atlantique, entre le Venezuela, le Brésil et le Suriname.",en:"South American country on the Atlantic coast, between Venezuela, Brazil and Suriname.",ua:"Держава на узбережжі Атлантики в Південній Америці.",de:'South American country on the Atlantic coast, between Venezuela, Brazil and Suriname.'},
|
||||
HT:{fr:"Pays des Caraïbes occupant le tiers occidental de l'île d'Hispaniola, partagée avec la République dominicaine.",en:"Caribbean country occupying the western third of Hispaniola island, shared with the Dominican Republic.",ua:"Держава на заході острова Гіспаньйола в Карибському морі.",de:'Caribbean country occupying the western third of Hispaniola island, shared with the Dominican Republic.'},
|
||||
HN:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Guatemala, El Salvador et le Nicaragua, avec des côtes sur le Pacifique et la mer des Caraïbes.",en:"Central American country between Guatemala, El Salvador and Nicaragua, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Гватемалою та Нікарагуа.",de:'Central American country between Guatemala, El Salvador and Nicaragua, with coasts on both the Pacific and Caribbean.'},
|
||||
HU:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale, ancien cœur de l'empire austro-hongrois, entouré par l'Autriche, la Slovaquie, l'Ukraine, la Roumanie, la Serbie, la Croatie et la Slovénie.",en:"Landlocked Central European country, former heart of the Austro-Hungarian Empire, surrounded by Austria, Slovakia, Ukraine, Romania, Serbia, Croatia and Slovenia.",ua:"Держава без виходу до моря в Центральній Європі, оточена сімома країнами.",de:'Landlocked Central European country, former heart of the Austro-Hungarian Empire, surrounded by Austria, Slovakia, Ukraine, Romania, Serbia, Croatia and Slovenia.'},
|
||||
IS:{fr:"Grande île volcanique de l'Atlantique Nord, entre le Groenland et la Norvège, au bord du cercle polaire.",en:"Large volcanic island in the North Atlantic, between Greenland and Norway, near the Arctic Circle.",ua:"Великий вулканічний острів в Атлантиці між Гренландією та Норвегією.",de:'Large volcanic island in the North Atlantic, between Greenland and Norway, near the Arctic Circle.'},
|
||||
IN:{fr:"Immense pays d'Asie du Sud en forme de péninsule, s'avançant dans l'océan Indien entre la mer d'Arabie et le golfe du Bengale.",en:"Vast South Asian country in the shape of a peninsula, jutting into the Indian Ocean between the Arabian Sea and Bay of Bengal.",ua:"Величезна держава Південної Азії у формі півострова між Аравійським морем та Бенгальською затокою.",de:'Vast South Asian country in the shape of a peninsula, jutting into the Indian Ocean between the Arabian Sea and Bay of Bengal.'},
|
||||
ID:{fr:"Plus grand archipel du monde, s'étendant sur plus de 5000 km entre l'Asie du Sud-Est et l'Australie.",en:"The world's largest archipelago, stretching over 5,000 km between Southeast Asia and Australia.",ua:"Найбільший архіпелаг світу, розтягнувся на понад 5000 км між Південно-Східною Азією та Австралією.",de:'The world\'s largest archipelago, stretching over 5,000 km between Southeast Asia and Australia.'},
|
||||
IR:{fr:"Grand pays du Moyen-Orient et d'Asie centrale, ancien empire perse, entre la mer Caspienne et le golfe Persique.",en:"Large Middle Eastern and Central Asian country, ancient Persian Empire, between the Caspian Sea and the Persian Gulf.",ua:"Велика держава Близького Сходу, стародавня Перська імперія між Каспійським морем та Перською затокою.",de:'Large Middle Eastern and Central Asian country, ancient Persian Empire, between the Caspian Sea and the Persian Gulf.'},
|
||||
IQ:{fr:"Pays du Moyen-Orient arrosé par le Tigre et l'Euphrate, berceau de la Mésopotamie antique.",en:"Middle Eastern country watered by the Tigris and Euphrates, cradle of ancient Mesopotamia.",ua:"Держава Близького Сходу, омивається Тигром та Євфратом — колиска Месопотамії.",de:'Middle Eastern country watered by the Tigris and Euphrates, cradle of ancient Mesopotamia.'},
|
||||
IE:{fr:"Île d'Europe du Nord-Ouest dans l'Atlantique, à l'ouest de la Grande-Bretagne.",en:"Island in northwestern Europe in the Atlantic, west of Great Britain.",ua:"Острів на північному заході Європи в Атлантичному океані.",de:'Island in northwestern Europe in the Atlantic, west of Great Britain.'},
|
||||
IL:{fr:"Pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre le Liban, la Syrie, la Jordanie et l'Égypte.",en:"Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Lebanon, Syria, Jordan and Egypt.",ua:"Держава Близького Сходу на Середземноморському узбережжі.",de:'Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Lebanon, Syria, Jordan and Egypt.'},
|
||||
IT:{fr:"Pays d'Europe du Sud en forme de botte avançant dans la Méditerranée, incluant la Sicile et la Sardaigne.",en:"Southern European country shaped like a boot jutting into the Mediterranean, including Sicily and Sardinia.",ua:"Держава Південної Європи у формі чобота в Середземному морі.",de:'Southern European country shaped like a boot jutting into the Mediterranean, including Sicily and Sardinia.'},
|
||||
JM:{fr:"Île des Grandes Antilles dans la mer des Caraïbes, au sud de Cuba.",en:"Island in the Greater Antilles in the Caribbean Sea, south of Cuba.",ua:"Острів у Великих Антильських островах у Карибському морі.",de:'Island in the Greater Antilles in the Caribbean Sea, south of Cuba.'},
|
||||
JP:{fr:"Archipel d'Asie de l'Est composé de quatre grandes îles et de milliers de petites, en bordure de l'océan Pacifique.",en:"East Asian archipelago composed of four main islands and thousands of smaller ones, on the Pacific Ocean.",ua:"Архіпелаг Східної Азії з чотирьох великих островів та тисяч менших.",de:'East Asian archipelago composed of four main islands and thousands of smaller ones, on the Pacific Ocean.'},
|
||||
JO:{fr:"Pays du Proche-Orient entre Israël, la Syrie, l'Irak et l'Arabie saoudite, sans accès à la mer sauf un court littoral sur la mer Rouge.",en:"Middle Eastern country between Israel, Syria, Iraq and Saudi Arabia, with just a short Red Sea coastline.",ua:"Держава Близького Сходу між Ізраїлем, Сирією, Іраком та Саудівською Аравією.",de:'Middle Eastern country between Israel, Syria, Iraq and Saudi Arabia, with just a short Red Sea coastline.'},
|
||||
KZ:{fr:"Immense pays d'Asie centrale entre la mer Caspienne et la Russie, le 9e plus grand pays du monde.",en:"Vast country in Central Asia between the Caspian Sea and Russia, the 9th largest country in the world.",ua:"Величезна держава Центральної Азії між Каспійським морем та Росією.",de:'Vast country in Central Asia between the Caspian Sea and Russia, the 9th largest country in the world.'},
|
||||
KE:{fr:"Pays d'Afrique de l'Est sur l'océan Indien, traversé par l'équateur, entre l'Éthiopie, la Somalie, la Tanzanie et l'Ouganda.",en:"East African country on the Indian Ocean, crossed by the equator, between Ethiopia, Somalia, Tanzania and Uganda.",ua:"Держава Східної Африки на Індійському океані, перетинається екватором.",de:'East African country on the Indian Ocean, crossed by the equator, between Ethiopia, Somalia, Tanzania and Uganda.'},
|
||||
KI:{fr:"Archipel d'atolls coralliens dispersés dans le Pacifique central, à cheval sur l'équateur.",en:"Archipelago of coral atolls scattered across the central Pacific, straddling the equator.",ua:"Архіпелаг коралових атолів у центральній частині Тихого океану.",de:'Archipelago of coral atolls scattered across the central Pacific, straddling the equator.'},
|
||||
KP:{fr:"Pays d'Asie de l'Est occupant la moitié nord de la péninsule coréenne, entre la Chine, la Russie et la Corée du Sud.",en:"East Asian country occupying the northern half of the Korean Peninsula, between China, Russia and South Korea.",ua:"Держава Східної Азії на північ Корейського півострова.",de:'East Asian country occupying the northern half of the Korean Peninsula, between China, Russia and South Korea.'},
|
||||
KR:{fr:"Pays d'Asie de l'Est occupant la moitié sud de la péninsule coréenne, entre la mer du Japon et la mer Jaune.",en:"East Asian country occupying the southern half of the Korean Peninsula, between the Sea of Japan and the Yellow Sea.",ua:"Держава Східної Азії на півдні Корейського півострова.",de:'East Asian country occupying the southern half of the Korean Peninsula, between the Sea of Japan and the Yellow Sea.'},
|
||||
KW:{fr:"Petit émirat du Golfe persique, entre l'Arabie saoudite et l'Irak.",en:"Small emirate on the Persian Gulf, between Saudi Arabia and Iraq.",ua:"Невеликий еміrat у Перській затоці між Саудівською Аравією та Іраком.",de:'Small emirate on the Persian Gulf, between Saudi Arabia and Iraq.'},
|
||||
KG:{fr:"Pays montagneux d'Asie centrale enclavé dans les monts Tian Shan, entre le Kazakhstan, la Chine, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.",en:"Mountainous landlocked country in Central Asia in the Tian Shan mountains, between Kazakhstan, China, Tajikistan and Uzbekistan.",ua:"Гірська держава Центральної Азії без виходу до моря в горах Тянь-Шань.",de:'Mountainous landlocked country in Central Asia in the Tian Shan mountains, between Kazakhstan, China, Tajikistan and Uzbekistan.'},
|
||||
LA:{fr:"Pays enclavé d'Asie du Sud-Est dans la péninsule indochinoise, entre le Vietnam, la Chine, le Myanmar, la Thaïlande et le Cambodge.",en:"Landlocked country in Southeast Asia in the Indochinese peninsula, between Vietnam, China, Myanmar, Thailand and Cambodia.",ua:"Держава без виходу до моря в Індокитайському півострові.",de:'Landlocked country in Southeast Asia in the Indochinese peninsula, between Vietnam, China, Myanmar, Thailand and Cambodia.'},
|
||||
LV:{fr:"Pays balte d'Europe du Nord entre l'Estonie, la Russie, la Biélorussie et la Lituanie, avec un accès à la mer Baltique.",en:"Baltic country in Northern Europe between Estonia, Russia, Belarus and Lithuania, with Baltic Sea access.",ua:"Балтійська держава Північної Європи між Естонією та Литвою.",de:'Baltic country in Northern Europe between Estonia, Russia, Belarus and Lithuania, with Baltic Sea access.'},
|
||||
LB:{fr:"Petit pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre la Syrie et Israël.",en:"Small Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Syria and Israel.",ua:"Невелика держава Близького Сходу на Середземноморі між Сирією та Ізраїлем.",de:'Small Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Syria and Israel.'},
|
||||
LS:{fr:"Petit pays enclavé dans l'Afrique du Sud, entièrement entouré par son voisin.",en:"Small country entirely surrounded by and landlocked within South Africa.",ua:"Невелика держава, повністю оточена Південно-Африканською Республікою.",de:'Small country entirely surrounded by and landlocked within South Africa.'},
|
||||
LR:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur la côte atlantique, entre la Sierra Leone, la Guinée et la Côte d'Ivoire.",en:"West African country on the Atlantic coast, between Sierra Leone, Guinea and Ivory Coast.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'West African country on the Atlantic coast, between Sierra Leone, Guinea and Ivory Coast.'},
|
||||
LY:{fr:"Grand pays d'Afrique du Nord sur la mer Méditerranée, entre la Tunisie, l'Algérie, le Niger, le Tchad, le Soudan et l'Égypte.",en:"Large North African country on the Mediterranean Sea, between Tunisia, Algeria, Niger, Chad, Sudan and Egypt.",ua:"Велика держава Північної Африки на Середземноморському узбережжі.",de:'Large North African country on the Mediterranean Sea, between Tunisia, Algeria, Niger, Chad, Sudan and Egypt.'},
|
||||
LI:{fr:"Minuscule principauté d'Europe centrale enclavée entre la Suisse et l'Autriche.",en:"Tiny principality in Central Europe, landlocked between Switzerland and Austria.",ua:"Крихітне князівство між Швейцарією та Австрією.",de:'Tiny principality in Central Europe, landlocked between Switzerland and Austria.'},
|
||||
LT:{fr:"Pays balte d'Europe du Nord entre la Lettonie, la Biélorussie, la Pologne et l'enclave russe de Kaliningrad.",en:"Baltic country in Northern Europe between Latvia, Belarus, Poland and the Russian exclave of Kaliningrad.",ua:"Балтійська держава Північної Європи між Латвією, Польщею та Білоруссю.",de:'Baltic country in Northern Europe between Latvia, Belarus, Poland and the Russian exclave of Kaliningrad.'},
|
||||
LU:{fr:"Petit grand-duché d'Europe occidentale enclavé entre la France, la Belgique et l'Allemagne.",en:"Small grand duchy in Western Europe, landlocked between France, Belgium and Germany.",ua:"Невеликий великий герцогство між Францією, Бельгією та Німеччиною.",de:'Small grand duchy in Western Europe, landlocked between France, Belgium and Germany.'},
|
||||
MG:{fr:"Grande île de l'océan Indien au large de l'Afrique de l'Est, quatrième plus grande île du monde.",en:"Large island in the Indian Ocean off the coast of East Africa, the world's fourth-largest island.",ua:"Великий острів в Індійському океані біля узбережжя Східної Африки.",de:'Large island in the Indian Ocean off the coast of East Africa, the world\'s fourth-largest island.'},
|
||||
MW:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique orientale le long du lac Malawi, entre la Tanzanie, la Zambie et le Mozambique.",en:"Small landlocked country in East Africa along Lake Malawi, between Tanzania, Zambia and Mozambique.",ua:"Невелика держава без виходу до моря в Східній Африці вздовж озера Малаві.",de:'Small landlocked country in East Africa along Lake Malawi, between Tanzania, Zambia and Mozambique.'},
|
||||
MY:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est composé de deux parties : la péninsule malaise et le nord de Bornéo.",en:"Southeast Asian country composed of two parts: the Malay Peninsula and northern Borneo.",ua:"Держава Південно-Східної Азії, складається з Малайського півострова та частини Борнео.",de:'Southeast Asian country composed of two parts: the Malay Peninsula and northern Borneo.'},
|
||||
MV:{fr:"Archipel de l'océan Indien au sud-ouest du Sri Lanka, composé d'environ 1200 récifs coralliens.",en:"Indian Ocean archipelago southwest of Sri Lanka, composed of around 1,200 coral reefs.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані на південний захід від Шрі-Ланки.",de:'Indian Ocean archipelago southwest of Sri Lanka, composed of around 1,200 coral reefs.'},
|
||||
ML:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique de l'Ouest, dont le nord est en partie occupé par le Sahara.",en:"Large landlocked country in West Africa, whose north is partly covered by the Sahara.",ua:"Велика держава без виходу до моря у Західній Африці, північ займає Сахара.",de:'Large landlocked country in West Africa, whose north is partly covered by the Sahara.'},
|
||||
MT:{fr:"Petit archipel de l'Europe du Sud au centre de la Méditerranée, au sud de la Sicile.",en:"Small Southern European archipelago in the center of the Mediterranean, south of Sicily.",ua:"Невеликий архіпелаг у центрі Середземного моря на південь від Сицилії.",de:'Small Southern European archipelago in the center of the Mediterranean, south of Sicily.'},
|
||||
MH:{fr:"Archipel de deux chaînes d'atolls dans le Pacifique Nord, entre Hawaï et les Philippines.",en:"Archipelago of two chains of atolls in the North Pacific, between Hawaii and the Philippines.",ua:"Архіпелаг двох ланцюгів атолів у Північній частині Тихого океану.",de:'Archipelago of two chains of atolls in the North Pacific, between Hawaii and the Philippines.'},
|
||||
MR:{fr:"Grand pays du nord-ouest de l'Afrique entre le Sahara et le Sahel, entre le Maroc, l'Algérie, le Mali et le Sénégal.",en:"Large country in northwestern Africa between the Sahara and the Sahel, between Morocco, Algeria, Mali and Senegal.",ua:"Велика держава північно-заходу Африки між Сахарою та Сахелем.",de:'Large country in northwestern Africa between the Sahara and the Sahel, between Morocco, Algeria, Mali and Senegal.'},
|
||||
MU:{fr:"Île volcanique de l'océan Indien à l'est de Madagascar.",en:"Volcanic island in the Indian Ocean east of Madagascar.",ua:"Вулканічний острів в Індійському океані на схід від Мадагаскару.",de:'Volcanic island in the Indian Ocean east of Madagascar.'},
|
||||
MX:{fr:"Grand pays d'Amérique du Nord entre les États-Unis et l'Amérique centrale, avec des côtes sur le Pacifique et le golfe du Mexique.",en:"Large North American country between the United States and Central America, with coasts on both the Pacific and Gulf of Mexico.",ua:"Велика держава Північної Америки між США та Центральною Америкою.",de:'Large North American country between the United States and Central America, with coasts on both the Pacific and Gulf of Mexico.'},
|
||||
FM:{fr:"Archipel d'États fédérés du Pacifique occidental, au nord de la Nouvelle-Guinée.",en:"Archipelago of federated states in the western Pacific, north of New Guinea.",ua:"Архіпелаг федеративних держав у Тихому океані.",de:'Archipelago of federated states in the western Pacific, north of New Guinea.'},
|
||||
MD:{fr:"Petit pays enclavé d'Europe de l'Est entre la Roumanie et l'Ukraine.",en:"Small landlocked country in Eastern Europe between Romania and Ukraine.",ua:"Невелика держава без виходу до моря між Румунією та Україною.",de:'Small landlocked country in Eastern Europe between Romania and Ukraine.'},
|
||||
MC:{fr:"Minuscule principauté sur la Côte d'Azur, enclavée dans le département français des Alpes-Maritimes.",en:"Tiny principality on the French Riviera, enclosed within the French department of Alpes-Maritimes.",ua:"Крихітне князівство на Французькій Рив'єрі.",de:'Tiny principality on the French Riviera, enclosed within the French department of Alpes-Maritimes.'},
|
||||
MN:{fr:"Grand pays enclavé d'Asie de l'Est entre la Russie et la Chine, cœur historique de l'empire mongol.",en:"Large landlocked country in East Asia between Russia and China, historic heart of the Mongol Empire.",ua:"Велика держава без виходу до моря між Росією та Китаєм.",de:'Large landlocked country in East Asia between Russia and China, historic heart of the Mongol Empire.'},
|
||||
ME:{fr:"Petit pays des Balkans sur la mer Adriatique, entre la Croatie, la BiH, la Serbie et l'Albanie.",en:"Small Balkan country on the Adriatic Sea, between Croatia, BiH, Serbia and Albania.",ua:"Невелика балканська держава на Адріатичному морі.",de:'Small Balkan country on the Adriatic Sea, between Croatia, BiH, Serbia and Albania.'},
|
||||
MA:{fr:"Pays du nord-ouest de l'Afrique sur l'Atlantique et la Méditerranée, face à l'Espagne.",en:"Country in northwestern Africa on the Atlantic and Mediterranean, facing Spain.",ua:"Держава на північному заході Африки на Атлантиці та Середземноморі.",de:'Country in northwestern Africa on the Atlantic and Mediterranean, facing Spain.'},
|
||||
MZ:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'océan Indien, entre la Tanzanie, le Malawi, la Zambie, le Zimbabwe et l'Afrique du Sud.",en:"Southern African country on the Indian Ocean, between Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe and South Africa.",ua:"Держава Південної Африки на Індійському океані.",de:'Southern African country on the Indian Ocean, between Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe and South Africa.'},
|
||||
MM:{fr:"Grand pays d'Asie du Sud-Est, le plus grand de la péninsule indochinoise, entre l'Inde, la Chine, la Thaïlande, le Laos et le Bangladesh.",en:"Large Southeast Asian country, the largest in the Indochinese peninsula, between India, China, Thailand, Laos and Bangladesh.",ua:"Велика держава Південно-Східної Азії, найбільша в Індокитаї.",de:'Large Southeast Asian country, the largest in the Indochinese peninsula, between India, China, Thailand, Laos and Bangladesh.'},
|
||||
NA:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'Atlantique, entre l'Angola, la Zambie, le Botswana et l'Afrique du Sud.",en:"Southern African country on the Atlantic, between Angola, Zambia, Botswana and South Africa.",ua:"Держава Південної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'Southern African country on the Atlantic, between Angola, Zambia, Botswana and South Africa.'},
|
||||
NR:{fr:"Minuscule île-État du Pacifique central, l'un des plus petits pays du monde.",en:"Tiny island state in the central Pacific, one of the smallest countries in the world.",ua:"Крихітна острівна держава в Центральному Тихому океані.",de:'Tiny island state in the central Pacific, one of the smallest countries in the world.'},
|
||||
NP:{fr:"Pays himalayen enclavé entre l'Inde et la Chine, abritant l'Everest et les plus hauts sommets du monde.",en:"Himalayan landlocked country between India and China, home to Everest and the world's highest peaks.",ua:"Гімалайська держава між Індією та Китаєм, де знаходиться Еверест.",de:'Himalayan landlocked country between India and China, home to Everest and the world\'s highest peaks.'},
|
||||
NL:{fr:"Pays d'Europe occidentale aux côtes sur la mer du Nord, entre la Belgique et l'Allemagne, connu pour ses terres conquises sur la mer.",en:"Western European country on the North Sea coast, between Belgium and Germany, known for its land reclaimed from the sea.",ua:"Держава Західної Європи на Північному морі між Бельгією та Німеччиною.",de:'Western European country on the North Sea coast, between Belgium and Germany, known for its land reclaimed from the sea.'},
|
||||
NZ:{fr:"Archipel de l'Océanie dans le Pacifique Sud composé de deux grandes îles et de nombreuses îles plus petites.",en:"Oceanian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and many smaller ones.",ua:"Архіпелаг Океанії у Південному Тихому океані, складається з двох великих островів.",de:'Oceanian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and many smaller ones.'},
|
||||
NI:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Honduras et le Costa Rica, avec des côtes sur le Pacifique et la mer des Caraïbes.",en:"Central American country between Honduras and Costa Rica, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Гондурасом та Коста-Рікою.",de:'Central American country between Honduras and Costa Rica, with coasts on both the Pacific and Caribbean.'},
|
||||
NE:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique de l'Ouest dont les deux tiers sont couverts par le désert du Sahara.",en:"Large landlocked country in West Africa, two-thirds of which is covered by the Sahara desert.",ua:"Велика держава без виходу до моря у Західній Африці, дві третини — Сахара.",de:'Large landlocked country in West Africa, two-thirds of which is covered by the Sahara desert.'},
|
||||
NG:{fr:"Pays le plus peuplé d'Afrique, sur le golfe de Guinée, entre le Bénin, le Niger, le Tchad et le Cameroun.",en:"Africa's most populous country, on the Gulf of Guinea, between Benin, Niger, Chad and Cameroon.",ua:"Найбільша за населенням країна Африки на Гвінейській затоці.",de:'Africa\'s most populous country, on the Gulf of Guinea, between Benin, Niger, Chad and Cameroon.'},
|
||||
NO:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord avec un long littoral sur la mer du Nord et l'Atlantique, incluant le Svalbard.",en:"Nordic country in Northern Europe with a long coastline on the North Sea and Atlantic, including Svalbard.",ua:"Скандинавська держава Північної Європи з довгим узбережжям Атлантики.",de:'Nordic country in Northern Europe with a long coastline on the North Sea and Atlantic, including Svalbard.'},
|
||||
OM:{fr:"Pays du Moyen-Orient au sud-est de la péninsule arabique sur le golfe d'Oman et la mer d'Arabie.",en:"Middle Eastern country in the southeastern Arabian Peninsula, on the Gulf of Oman and Arabian Sea.",ua:"Держава Близького Сходу на південному сході Аравійського півострова.",de:'Middle Eastern country in the southeastern Arabian Peninsula, on the Gulf of Oman and Arabian Sea.'},
|
||||
PK:{fr:"Grand pays d'Asie du Sud entre l'Iran, l'Afghanistan, l'Inde et la Chine, avec un accès à la mer d'Arabie.",en:"Large South Asian country between Iran, Afghanistan, India and China, with access to the Arabian Sea.",ua:"Велика держава Південної Азії між Іраном, Афганістаном та Індією.",de:'Large South Asian country between Iran, Afghanistan, India and China, with access to the Arabian Sea.'},
|
||||
PW:{fr:"Archipel de quelques 340 îles du Pacifique occidental, au nord-est des Philippines.",en:"Archipelago of about 340 islands in the western Pacific, northeast of the Philippines.",ua:"Архіпелаг із ~340 островів у Тихому океані.",de:'Archipelago of about 340 islands in the western Pacific, northeast of the Philippines.'},
|
||||
PA:{fr:"Pays d'Amérique centrale reliant le continent américain du Nord au Sud, avec le canal de Panama.",en:"Central American country linking North and South America, home to the Panama Canal.",ua:"Центральноамериканська держава, що з'єднує Північ і Південь Америки через Панамський канал.",de:'Central American country linking North and South America, home to the Panama Canal.'},
|
||||
PG:{fr:"Pays d'Océanie occupant la moitié orientale de la Nouvelle-Guinée et de nombreuses îles du Pacifique.",en:"Oceanian country occupying the eastern half of New Guinea and many Pacific islands.",ua:"Держава Океанії на сході острова Нова Гвінея та численних тихоокеанських островах.",de:'Oceanian country occupying the eastern half of New Guinea and many Pacific islands.'},
|
||||
PY:{fr:"Pays enclavé d'Amérique du Sud entre l'Argentine, la Bolivie et le Brésil.",en:"Landlocked country in South America between Argentina, Bolivia and Brazil.",ua:"Держава без виходу до моря між Аргентиною, Болівією та Бразилією.",de:'Landlocked country in South America between Argentina, Bolivia and Brazil.'},
|
||||
PE:{fr:"Pays andin d'Amérique du Sud sur le Pacifique, berceau de l'empire inca, entre l'Équateur, la Colombie, le Brésil, la Bolivie et le Chili.",en:"Andean South American country on the Pacific, cradle of the Inca Empire, between Ecuador, Colombia, Brazil, Bolivia and Chile.",ua:"Андська держава на узбережжі Тихого океану, колиска імперії Інків.",de:'Andean South American country on the Pacific, cradle of the Inca Empire, between Ecuador, Colombia, Brazil, Bolivia and Chile.'},
|
||||
PH:{fr:"Archipel d'Asie du Sud-Est de plus de 7600 îles dans la mer de Chine méridionale et le Pacifique.",en:"Southeast Asian archipelago of over 7,600 islands in the South China Sea and Pacific.",ua:"Архіпелаг Південно-Східної Азії з понад 7600 островів у Тихому океані.",de:'Southeast Asian archipelago of over 7,600 islands in the South China Sea and Pacific.'},
|
||||
PL:{fr:"Grand pays d'Europe centrale entre l'Allemagne, la République tchèque, la Slovaquie, l'Ukraine, la Biélorussie, la Lituanie et la Russie.",en:"Large Central European country between Germany, Czech Republic, Slovakia, Ukraine, Belarus, Lithuania and Russia.",ua:"Велика держава Центральної Європи між Німеччиною та Україною.",de:'Large Central European country between Germany, Czech Republic, Slovakia, Ukraine, Belarus, Lithuania and Russia.'},
|
||||
PT:{fr:"Pays d'Europe du Sud-Ouest à l'extrémité de la péninsule ibérique sur l'Atlantique, incluant les Açores et Madère.",en:"Country in southwestern Europe at the tip of the Iberian Peninsula on the Atlantic, including the Azores and Madeira.",ua:"Держава на крайньому заході Піренейського півострова на Атлантиці.",de:'Country in southwestern Europe at the tip of the Iberian Peninsula on the Atlantic, including the Azores and Madeira.'},
|
||||
QA:{fr:"Petite péninsule du Golfe persique, entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis.",en:"Small peninsula in the Persian Gulf, between Saudi Arabia and the United Arab Emirates.",ua:"Невеликий півострів у Перській затоці між Саудівською Аравією та ОАЕ.",de:'Small peninsula in the Persian Gulf, between Saudi Arabia and the United Arab Emirates.'},
|
||||
RO:{fr:"Pays des Balkans du Nord sur la mer Noire, entre la Bulgarie, la Serbie, la Hongrie, la Moldavie et l'Ukraine.",en:"Northern Balkan country on the Black Sea, between Bulgaria, Serbia, Hungary, Moldova and Ukraine.",ua:"Держава північних Балкан на Чорному морі між Болгарією та Угорщиною.",de:'Northern Balkan country on the Black Sea, between Bulgaria, Serbia, Hungary, Moldova and Ukraine.'},
|
||||
RU:{fr:"Plus grand pays du monde par la superficie, s'étendant de l'Europe de l'Est jusqu'au Pacifique à travers toute l'Asie du Nord.",en:"The world's largest country by area, stretching from Eastern Europe to the Pacific across all of northern Asia.",ua:"Найбільша держава у світі за площею, простягається від Східної Європи до Тихого океану.",de:'The world\'s largest country by area, stretching from Eastern Europe to the Pacific across all of northern Asia.'},
|
||||
RW:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique centrale entre la RDC, l'Ouganda, la Tanzanie et le Burundi.",en:"Small landlocked country in Central Africa between DR Congo, Uganda, Tanzania and Burundi.",ua:"Невелика держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Small landlocked country in Central Africa between DR Congo, Uganda, Tanzania and Burundi.'},
|
||||
KN:{fr:"Petit État insulaire des Caraïbes orientales composé de deux îles.",en:"Small island state in the eastern Caribbean composed of two islands.",ua:"Невелика острівна держава у Карибському морі.",de:'Small island state in the eastern Caribbean composed of two islands.'},
|
||||
LC:{fr:"Île des Petites Antilles dans les Caraïbes orientales, entre Martinique et Saint-Vincent.",en:"Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, between Martinique and Saint Vincent.",ua:"Острів у Малих Антильських островах у Карибському морі.",de:'Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, between Martinique and Saint Vincent.'},
|
||||
VC:{fr:"Île des Petites Antilles dans les Caraïbes orientales, au sud de Sainte-Lucie.",en:"Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, south of Saint Lucia.",ua:"Острів у Карибському морі на південь від Сент-Люсії.",de:'Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, south of Saint Lucia.'},
|
||||
WS:{fr:"Archipel polynésien du Pacifique Sud composé de deux grandes îles et de plusieurs îles plus petites.",en:"Polynesian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and several smaller ones.",ua:"Полінезійський архіпелаг у Південному Тихому океані.",de:'Polynesian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and several smaller ones.'},
|
||||
SM:{fr:"Minuscule État enclavé au cœur de l'Italie centrale, dans les Apennins.",en:"Tiny landlocked state in the heart of central Italy, in the Apennines.",ua:"Крихітна держава в центрі Італії в Апеннінах.",de:'Tiny landlocked state in the heart of central Italy, in the Apennines.'},
|
||||
ST:{fr:"Petit archipel du golfe de Guinée, à environ 250 km des côtes du Cameroun et du Gabon.",en:"Small archipelago in the Gulf of Guinea, about 250 km from the coasts of Cameroon and Gabon.",ua:"Невеликий архіпелаг у Гвінейській затоці.",de:'Small archipelago in the Gulf of Guinea, about 250 km from the coasts of Cameroon and Gabon.'},
|
||||
SA:{fr:"Vaste pays du Moyen-Orient occupant la majeure partie de la péninsule arabique.",en:"Vast Middle Eastern country occupying most of the Arabian Peninsula.",ua:"Велика держава Близького Сходу, займає більшу частину Аравійського півострова.",de:'Vast Middle Eastern country occupying most of the Arabian Peninsula.'},
|
||||
SN:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, presque entourant la Gambie, entre la Mauritanie, le Mali, la Guinée et la Guinée-Bissau.",en:"West African country on the Atlantic, almost surrounding Gambia, between Mauritania, Mali, Guinea and Guinea-Bissau.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантиці, майже оточує Гамбію.",de:'West African country on the Atlantic, almost surrounding Gambia, between Mauritania, Mali, Guinea and Guinea-Bissau.'},
|
||||
RS:{fr:"Pays des Balkans centraux enclavé entre la Croatie, la Bosnie, le Monténégro, la Bulgarie, la Macédoine et la Hongrie.",en:"Central Balkan country landlocked between Croatia, Bosnia, Montenegro, Bulgaria, North Macedonia and Hungary.",ua:"Держава центральних Балкан між Хорватією, Боснією та Угорщиною.",de:'Central Balkan country landlocked between Croatia, Bosnia, Montenegro, Bulgaria, North Macedonia and Hungary.'},
|
||||
SC:{fr:"Archipel de l'océan Indien au nord-est de Madagascar, à environ 1500 km des côtes d'Afrique de l'Est.",en:"Indian Ocean archipelago northeast of Madagascar, about 1,500 km from the East African coast.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані на північний схід від Мадагаскару.",de:'Indian Ocean archipelago northeast of Madagascar, about 1,500 km from the East African coast.'},
|
||||
SL:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, entre la Guinée et le Liberia.",en:"West African country on the Atlantic, between Guinea and Liberia.",ua:"Держава Західної Африки між Гвінеєю та Ліберією.",de:'West African country on the Atlantic, between Guinea and Liberia.'},
|
||||
SG:{fr:"Cité-État insulaire d'Asie du Sud-Est au sud de la Malaisie, à l'extrémité de la péninsule malaise.",en:"Island city-state in Southeast Asia at the southern tip of the Malay Peninsula.",ua:"Острівне місто-держава в Південно-Східній Азії на крайньому півдні Малайського півострова.",de:'Island city-state in Southeast Asia at the southern tip of the Malay Peninsula.'},
|
||||
SK:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale entre la Pologne, l'Ukraine, la Hongrie, l'Autriche et la République tchèque.",en:"Landlocked Central European country between Poland, Ukraine, Hungary, Austria and Czech Republic.",ua:"Держава Центральної Європи без виходу до моря між Польщею та Угорщиною.",de:'Landlocked Central European country between Poland, Ukraine, Hungary, Austria and Czech Republic.'},
|
||||
SI:{fr:"Petit pays d'Europe centrale avec un accès à la mer Adriatique, entre l'Italie, l'Autriche, la Hongrie et la Croatie.",en:"Small Central European country with Adriatic Sea access, between Italy, Austria, Hungary and Croatia.",ua:"Невелика держава Центральної Європи з виходом до Адріатичного моря.",de:'Small Central European country with Adriatic Sea access, between Italy, Austria, Hungary and Croatia.'},
|
||||
SB:{fr:"Archipel du Pacifique Sud à l'est de la Nouvelle-Guinée et au nord de l'Australie.",en:"South Pacific archipelago east of New Guinea and north of Australia.",ua:"Архіпелаг Південного Тихого океану на схід від Нової Гвінеї.",de:'South Pacific archipelago east of New Guinea and north of Australia.'},
|
||||
SO:{fr:"Pays de la Corne de l'Afrique avec le plus long littoral d'Afrique continentale sur l'océan Indien.",en:"Country in the Horn of Africa with the longest coastline on mainland Africa, on the Indian Ocean.",ua:"Держава Африканського Рогу з найдовшим узбережжям континентальної Африки.",de:'Country in the Horn of Africa with the longest coastline on mainland Africa, on the Indian Ocean.'},
|
||||
ZA:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'Atlantique et l'océan Indien, entourant le Lesotho et bordant le Swaziland, le Mozambique, le Zimbabwe et d'autres.",en:"Southern African country on the Atlantic and Indian Oceans, surrounding Lesotho and bordering Eswatini, Mozambique, Zimbabwe and others.",ua:"Держава на півдні Африки між Атлантичним та Індійським океанами.",de:'Southern African country on the Atlantic and Indian Oceans, surrounding Lesotho and bordering Eswatini, Mozambique, Zimbabwe and others.'},
|
||||
SS:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Est, le plus jeune pays du monde (indépendant depuis 2011), entre le Soudan, l'Éthiopie, le Kenya, l'Ouganda et la RDC.",en:"Landlocked East African country, the world's youngest nation (independent since 2011), between Sudan, Ethiopia, Kenya, Uganda and DR Congo.",ua:"Наймолодша держава світу (незалежна з 2011 р.) у Східній Африці без виходу до моря.",de:'Landlocked East African country, the world\'s youngest nation (independent since 2011), between Sudan, Ethiopia, Kenya, Uganda and DR Congo.'},
|
||||
ES:{fr:"Pays d'Europe du Sud occupant la majeure partie de la péninsule ibérique, sur l'Atlantique et la Méditerranée.",en:"Southern European country occupying most of the Iberian Peninsula, on the Atlantic and Mediterranean.",ua:"Держава Південної Європи на Піренейському півострові між Атлантикою та Середземномор'ям.",de:'Southern European country occupying most of the Iberian Peninsula, on the Atlantic and Mediterranean.'},
|
||||
LK:{fr:"Grande île de l'océan Indien au sud-est de l'Inde, séparée du continent par le détroit de Palk.",en:"Large island in the Indian Ocean southeast of India, separated from the mainland by the Palk Strait.",ua:"Великий острів в Індійському океані на південь від Індії.",de:'Large island in the Indian Ocean southeast of India, separated from the mainland by the Palk Strait.'},
|
||||
SD:{fr:"Grand pays d'Afrique du Nord-Est entre la Libye, l'Égypte, la mer Rouge, l'Érythrée et l'Éthiopie.",en:"Large country in northeastern Africa between Libya, Egypt, the Red Sea, Eritrea and Ethiopia.",ua:"Велика держава Північно-Східної Африки між Лівією та Ефіопією.",de:'Large country in northeastern Africa between Libya, Egypt, the Red Sea, Eritrea and Ethiopia.'},
|
||||
SR:{fr:"Petit pays d'Amérique du Sud sur la côte atlantique, entre la Guyana, le Brésil et la Guyane française.",en:"Small South American country on the Atlantic coast, between Guyana, Brazil and French Guiana.",ua:"Невелика держава на Атлантичному узбережжі Південної Америки.",de:'Small South American country on the Atlantic coast, between Guyana, Brazil and French Guiana.'},
|
||||
SZ:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique australe entouré par l'Afrique du Sud et le Mozambique.",en:"Small landlocked country in southern Africa surrounded by South Africa and Mozambique.",ua:"Невелика держава без виходу до моря, оточена ПАР та Мозамбіком.",de:'Small landlocked country in southern Africa surrounded by South Africa and Mozambique.'},
|
||||
SE:{fr:"Grand pays nordique de la péninsule Scandinavie, entre la Norvège, la Finlande et la mer Baltique.",en:"Large Nordic country on the Scandinavian Peninsula, between Norway, Finland and the Baltic Sea.",ua:"Велика скандинавська держава між Норвегією, Фінляндією та Балтійським морем.",de:'Large Nordic country on the Scandinavian Peninsula, between Norway, Finland and the Baltic Sea.'},
|
||||
CH:{fr:"Pays alpin d'Europe centrale enclavé entre l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Autriche et le Liechtenstein.",en:"Alpine landlocked country in Central Europe between Germany, France, Italy, Austria and Liechtenstein.",ua:"Альпійська держава Центральної Європи між Францією, Німеччиною та Італією.",de:'Alpine landlocked country in Central Europe between Germany, France, Italy, Austria and Liechtenstein.'},
|
||||
SY:{fr:"Pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre la Turquie, l'Irak, la Jordanie, Israël et le Liban.",en:"Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Turkey, Iraq, Jordan, Israel and Lebanon.",ua:"Держава Близького Сходу на Середземноморі між Туреччиною та Іраком.",de:'Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Turkey, Iraq, Jordan, Israel and Lebanon.'},
|
||||
TW:{fr:"Île d'Asie de l'Est dans l'océan Pacifique, au large du sud-est de la Chine continentale.",en:"East Asian island in the Pacific Ocean, off the southeastern coast of mainland China.",ua:"Острів Східної Азії в Тихому океані біля берегів Китаю.",de:'East Asian island in the Pacific Ocean, off the southeastern coast of mainland China.'},
|
||||
TJ:{fr:"Pays montagneux d'Asie centrale enclavé dans le Pamir, entre la Chine, l'Afghanistan, l'Ouzbékistan et le Kirghizistan.",en:"Mountainous landlocked country in Central Asia in the Pamirs, between China, Afghanistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.",ua:"Гірська держава Центральної Азії в горах Паміру.",de:'Mountainous landlocked country in Central Asia in the Pamirs, between China, Afghanistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.'},
|
||||
TZ:{fr:"Pays d'Afrique de l'Est sur l'océan Indien, incluant les îles de Zanzibar, entre le Kenya, l'Ouganda, le Rwanda, le Burundi, la RDC, la Zambie, le Malawi et le Mozambique.",en:"East African country on the Indian Ocean including Zanzibar islands, between Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, DR Congo, Zambia, Malawi and Mozambique.",ua:"Держава Східної Африки на Індійському океані, включає острови Занзібар.",de:'East African country on the Indian Ocean including Zanzibar islands, between Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, DR Congo, Zambia, Malawi and Mozambique.'},
|
||||
TH:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est au cœur de la péninsule indochinoise, entre le Myanmar, le Laos, le Cambodge et la Malaisie.",en:"Southeast Asian country at the heart of the Indochinese Peninsula, between Myanmar, Laos, Cambodia and Malaysia.",ua:"Держава Південно-Східної Азії в центрі Індокитайського півострова.",de:'Southeast Asian country at the heart of the Indochinese Peninsula, between Myanmar, Laos, Cambodia and Malaysia.'},
|
||||
TL:{fr:"Demi-île du Pacifique occidental et de l'Asie du Sud-Est, à l'est de l'île de Timor, entre l'Indonésie et l'Australie.",en:"Half-island in the western Pacific and Southeast Asia, on the eastern part of Timor Island, between Indonesia and Australia.",ua:"Держава на Тиморському острові у Тихому океані між Індонезією та Австралією.",de:'Half-island in the western Pacific and Southeast Asia, on the eastern part of Timor Island, between Indonesia and Australia.'},
|
||||
TG:{fr:"Petit pays allongé d'Afrique de l'Ouest sur le golfe de Guinée, entre le Bénin et le Ghana.",en:"Small elongated country in West Africa on the Gulf of Guinea, between Benin and Ghana.",ua:"Невелика видовжена держава Західної Африки між Беніном та Ганою.",de:'Small elongated country in West Africa on the Gulf of Guinea, between Benin and Ghana.'},
|
||||
TO:{fr:"Archipel polynésien du Pacifique Sud à l'est des Fidji et au nord de la Nouvelle-Zélande.",en:"Polynesian archipelago in the South Pacific, east of Fiji and north of New Zealand.",ua:"Полінезійський архіпелаг у Південному Тихому океані.",de:'Polynesian archipelago in the South Pacific, east of Fiji and north of New Zealand.'},
|
||||
TT:{fr:"Île-État des Caraïbes au large de la côte nord du Venezuela, la plus méridionale des Grandes Antilles.",en:"Island state in the Caribbean off the northern coast of Venezuela, the southernmost of the Greater Antilles.",ua:"Острівна держава у Карибському морі біля узбережжя Венесуели.",de:'Island state in the Caribbean off the northern coast of Venezuela, the southernmost of the Greater Antilles.'},
|
||||
TN:{fr:"Pays d'Afrique du Nord sur la Méditerranée, entre l'Algérie et la Libye.",en:"North African country on the Mediterranean, between Algeria and Libya.",ua:"Держава Північної Африки на Середземному морі між Алжиром та Лівією.",de:'North African country on the Mediterranean, between Algeria and Libya.'},
|
||||
TR:{fr:"Pays à cheval entre l'Europe du Sud-Est et l'Asie occidentale, au carrefour de la mer Noire, de la Méditerranée et du Proche-Orient.",en:"Country straddling southeastern Europe and western Asia, at the crossroads of the Black Sea, the Mediterranean and the Middle East.",ua:"Держава на межі Південно-Східної Європи та Близького Сходу між Чорним та Середземним морями.",de:'Country straddling southeastern Europe and western Asia, at the crossroads of the Black Sea, the Mediterranean and the Middle East.'},
|
||||
TM:{fr:"Pays d'Asie centrale en grande partie désertique (désert du Karakoum), entre le Kazakhstan, l'Ouzbékistan, l'Afghanistan et l'Iran.",en:"Largely desert Central Asian country (Karakum Desert), between Kazakhstan, Uzbekistan, Afghanistan and Iran.",ua:"Переважно пустельна держава Центральної Азії між Казахстаном та Іраном.",de:'Largely desert Central Asian country (Karakum Desert), between Kazakhstan, Uzbekistan, Afghanistan and Iran.'},
|
||||
TV:{fr:"Minuscule archipel polynésien du Pacifique central, l'un des plus petits et isolés pays du monde.",en:"Tiny Polynesian archipelago in the central Pacific, one of the world's smallest and most isolated countries.",ua:"Крихітний полінезійський архіпелаг у центральній частині Тихого океану.",de:'Tiny Polynesian archipelago in the central Pacific, one of the world\'s smallest and most isolated countries.'},
|
||||
UG:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Est, au bord du lac Victoria, entre la RDC, le Soudan du Sud, le Kenya, la Tanzanie et le Rwanda.",en:"Landlocked East African country on Lake Victoria, between DR Congo, South Sudan, Kenya, Tanzania and Rwanda.",ua:"Держава без виходу до моря в Східній Африці біля озера Вікторія.",de:'Landlocked East African country on Lake Victoria, between DR Congo, South Sudan, Kenya, Tanzania and Rwanda.'},
|
||||
UA:{fr:"Grand pays d'Europe de l'Est, le plus grand entièrement en Europe, entre la Russie, la Biélorussie, la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie et la Moldavie.",en:"Large Eastern European country, the largest entirely within Europe, between Russia, Belarus, Poland, Slovakia, Hungary, Romania and Moldova.",ua:"Найбільша держава Європи (повністю в межах континенту), між Росією, Польщею та Румунією.",de:'Large Eastern European country, the largest entirely within Europe, between Russia, Belarus, Poland, Slovakia, Hungary, Romania and Moldova.'},
|
||||
AE:{fr:"Fédération de 7 émirats sur la côte du Golfe persique et du golfe d'Oman, entre l'Arabie saoudite et Oman.",en:"Federation of 7 emirates on the Persian Gulf and Gulf of Oman coast, between Saudi Arabia and Oman.",ua:"Федерація 7 еміратів на Перській затоці між Саудівською Аравією та Оманом.",de:'Federation of 7 emirates on the Persian Gulf and Gulf of Oman coast, between Saudi Arabia and Oman.'},
|
||||
GB:{fr:"Archipel d'Europe du Nord-Ouest composé de la Grande-Bretagne, de l'Irlande du Nord et de nombreuses petites îles.",en:"Northwestern European archipelago composed of Great Britain, Northern Ireland and many smaller islands.",ua:"Архіпелаг Північно-Західної Європи, включає Велику Британію та Північну Ірландію.",de:'Northwestern European archipelago composed of Great Britain, Northern Ireland and many smaller islands.'},
|
||||
US:{fr:"Immense pays d'Amérique du Nord entre le Canada et le Mexique, avec des côtes sur l'Atlantique et le Pacifique, incluant l'Alaska et Hawaï.",en:"Vast North American country between Canada and Mexico, with Atlantic and Pacific coasts, including Alaska and Hawaii.",ua:"Велика держава Північної Америки між Канадою та Мексикою з узбережжями Атлантики та Тихого океану.",de:'Vast North American country between Canada and Mexico, with Atlantic and Pacific coasts, including Alaska and Hawaii.'},
|
||||
UY:{fr:"Petit pays d'Amérique du Sud sur l'Atlantique, entre l'Argentine et le Brésil.",en:"Small South American country on the Atlantic, between Argentina and Brazil.",ua:"Невелика держава на Атлантичному узбережжі Південної Америки між Аргентиною та Бразилією.",de:'Small South American country on the Atlantic, between Argentina and Brazil.'},
|
||||
UZ:{fr:"Grand pays enclavé d'Asie centrale, berceau de la Route de la Soie, entre le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, l'Afghanistan et le Turkménistan.",en:"Large landlocked Central Asian country, historic Silk Road hub, between Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan and Turkmenistan.",ua:"Велика держава без виходу до моря в Центральній Азії, колишній центр Шовкового шляху.",de:'Large landlocked Central Asian country, historic Silk Road hub, between Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan and Turkmenistan.'},
|
||||
VU:{fr:"Archipel de l'Océanie dans le Pacifique Sud, à l'est de l'Australie et au nord de la Nouvelle-Calédonie.",en:"Oceanian archipelago in the South Pacific, east of Australia and north of New Caledonia.",ua:"Архіпелаг Океанії у Південному Тихому океані.",de:'Oceanian archipelago in the South Pacific, east of Australia and north of New Caledonia.'},
|
||||
VE:{fr:"Pays d'Amérique du Sud sur la mer des Caraïbes, entre la Colombie, le Brésil et le Guyana.",en:"South American country on the Caribbean Sea, between Colombia, Brazil and Guyana.",ua:"Держава Південної Америки на Карибському морі між Колумбією та Бразилією.",de:'South American country on the Caribbean Sea, between Colombia, Brazil and Guyana.'},
|
||||
VN:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est en forme de bande côtière le long du golfe du Tonkin et de la mer de Chine méridionale.",en:"Southeast Asian country in the shape of a coastal strip along the Gulf of Tonkin and South China Sea.",ua:"Держава Південно-Східної Азії вздовж узбережжя Південнокитайського моря.",de:'Southeast Asian country in the shape of a coastal strip along the Gulf of Tonkin and South China Sea.'},
|
||||
YE:{fr:"Pays de la péninsule arabique sur la mer d'Arabie et le golfe d'Aden, entre l'Arabie saoudite et Oman.",en:"Country on the Arabian Peninsula on the Arabian Sea and Gulf of Aden, between Saudi Arabia and Oman.",ua:"Держава на Аравійському півострові між Саудівською Аравією та Оманом.",de:'Country on the Arabian Peninsula on the Arabian Sea and Gulf of Aden, between Saudi Arabia and Oman.'},
|
||||
ZM:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe entre la RDC, la Tanzanie, le Malawi, le Mozambique, le Zimbabwe, le Botswana, la Namibie et l'Angola.",en:"Landlocked country in southern Africa between DR Congo, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, Botswana, Namibia and Angola.",ua:"Держава без виходу до моря в Південній Африці між вісьмома країнами.",de:'Landlocked country in southern Africa between DR Congo, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, Botswana, Namibia and Angola.'},
|
||||
ZW:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe entre la Zambie, le Mozambique, l'Afrique du Sud et le Botswana.",en:"Landlocked country in southern Africa between Zambia, Mozambique, South Africa and Botswana.",ua:"Держава без виходу до моря в Південній Африці між Замбією, Мозамбіком та ПАР.",de:'Landlocked country in southern Africa between Zambia, Mozambique, South Africa and Botswana.'}
|
||||
AF:{fr:"État d'Asie centrale enclavé, entouré par l'Iran, le Pakistan et les anciennes républiques soviétiques.",en:"Landlocked state in Central Asia, bordered by Iran, Pakistan and former Soviet republics.",ua:"Держава в Центральній Азії, оточена Іраном, Пакистаном та колишніми радянськими республіками.",de:'Binnenstaat in Zentralasien, umgeben von Iran, Pakistan und ehemaligen Sowjetrepubliken.'},
|
||||
AL:{fr:"Petit pays des Balkans sur la côte adriatique, entre le Monténégro, le Kosovo, la Macédoine et la Grèce.",en:"Small Balkan country on the Adriatic coast, between Montenegro, Kosovo, North Macedonia and Greece.",ua:"Невелика балканська країна на Адріатичному узбережжі.",de:'Kleines Balkanland an der Adriakueste, zwischen Montenegro, Kosovo, Nordmazedonien und Griechenland.'},
|
||||
DZ:{fr:"Plus grand pays d'Afrique par la superficie, situé au nord du continent sur la côte méditerranéenne.",en:"Africa's largest country by area, located in the north of the continent on the Mediterranean coast.",ua:"Найбільша за площею країна Африки, на північ від континенту на Середземноморському узбережжі.",de:'Flaechenmaessig groesstes Land Afrikas, im Norden des Kontinents an der Mittelmeerkueste.'},
|
||||
AD:{fr:"Minuscule principauté nichée dans les Pyrénées, entre la France et l'Espagne.",en:"Tiny principality nestled in the Pyrenees, between France and Spain.",ua:"Крихітне князівство в Піренеях між Францією та Іспанією.",de:'Winziges Fuerstentum in den Pyrenaeen, zwischen Frankreich und Spanien.'},
|
||||
AO:{fr:"Grand pays d'Afrique subsaharienne occidentale, bordé par la Namibie, la Zambie et le Congo.",en:"Large country in western sub-Saharan Africa, bordered by Namibia, Zambia and the Congo.",ua:"Велика країна Західної Африки на південь від Сахари.",de:'Grosses Land im westlichen Subsahara-Afrika, angrenzend an Namibia, Sambia und den Kongo.'},
|
||||
AG:{fr:"Petit État insulaire des Caraïbes, composé de deux îles principales dans la mer des Antilles.",en:"Small island state in the Caribbean, consisting of two main islands in the Antilles.",ua:"Невеликий острівний острів у Карибському морі.",de:'Kleiner Inselstaat in der Karibik, bestehend aus zwei Hauptinseln der Antillen.'},
|
||||
AR:{fr:"Vaste pays du cône Sud de l'Amérique latine, bordé par le Chili, la Bolivie, le Paraguay, le Brésil et l'Uruguay.",en:"Vast country in southern South America, bordered by Chile, Bolivia, Paraguay, Brazil and Uruguay.",ua:"Велика країна на півдні Південної Америки, межує з Чилі, Болівією, Парагваєм, Бразилією та Уругваєм.",de:'Riesiges Land im suedlichen Suedamerika, angrenzend an Chile, Bolivien, Paraguay, Brasilien und Uruguay.'},
|
||||
AM:{fr:"Petit pays du Caucase du Sud, enclavé entre la Turquie, la Géorgie, l'Azerbaïdjan et l'Iran.",en:"Small country in the South Caucasus, landlocked between Turkey, Georgia, Azerbaijan and Iran.",ua:"Невелика держава Південного Кавказу між Туреччиною, Грузією, Азербайджаном та Іраном.",de:'Kleines Land im Suedkaukasus, Binnenstaat zwischen Tuerkei, Georgien, Aserbaidschan und Iran.'},
|
||||
AU:{fr:"Continent-pays de l'hémisphère sud, entouré par l'océan Indien et le Pacifique.",en:"Continent-country in the southern hemisphere, surrounded by the Indian and Pacific Oceans.",ua:"Країна-континент у Південній півкулі, оточена Індійським та Тихим океанами.",de:'Kontinent-Land auf der Suedhalbkugel, umgeben vom Indischen und Pazifischen Ozean.'},
|
||||
AT:{fr:"Pays alpin d'Europe centrale, sans accès à la mer, entouré par l'Allemagne, la Suisse, l'Italie et plusieurs autres pays.",en:"Alpine country in central Europe, landlocked, surrounded by Germany, Switzerland, Italy and others.",ua:"Альпійська держава Центральної Європи, оточена Німеччиною, Швейцарією, Італією та іншими.",de:'Alpenland in Mitteleuropa, Binnenstaat, umgeben von Deutschland, der Schweiz, Italien und weiteren Laendern.'},
|
||||
AZ:{fr:"Pays du Caucase du Sud bordant la mer Caspienne, entre la Russie, la Géorgie, l'Arménie et l'Iran.",en:"South Caucasus country bordering the Caspian Sea, between Russia, Georgia, Armenia and Iran.",ua:"Країна Південного Кавказу на березі Каспійського моря.",de:'Suedkaukasisches Land am Kaspischen Meer, zwischen Russland, Georgien, Armenien und Iran.'},
|
||||
BS:{fr:"Archipel de près de 700 îles dans les Caraïbes, au nord des Grandes Antilles.",en:"Archipelago of nearly 700 islands in the Caribbean, north of the Greater Antilles.",ua:"Архіпелаг із ~700 островів у Карибському морі.",de:'Archipel aus fast 700 Inseln in der Karibik, noerdlich der Grossen Antillen.'},
|
||||
BH:{fr:"Petit archipel du Golfe persique, relié à l'Arabie saoudite par un pont.",en:"Small archipelago in the Persian Gulf, connected to Saudi Arabia by a causeway.",ua:"Невеликий архіпелаг у Перській затоці.",de:'Kleiner Archipel im Persischen Golf, durch einen Damm mit Saudi-Arabien verbunden.'},
|
||||
BD:{fr:"Pays d'Asie du Sud formant une enclave presque complète dans l'Inde, avec un accès au golfe du Bengale.",en:"South Asian country almost entirely enclosed by India, with access to the Bay of Bengal.",ua:"Країна Південної Азії, майже повністю оточена Індією, з виходом до Бенгальської затоки.",de:'Suedasiatisches Land, fast vollstaendig von Indien umschlossen, mit Zugang zum Golf von Bengalen.'},
|
||||
BB:{fr:"Petite île des Caraïbes orientales, à l'est de l'arc des Antilles.",en:"Small island in the eastern Caribbean, east of the Antilles arc.",ua:"Невеликий острів у Карибському морі.",de:'Kleine Insel in der oestlichen Karibik, oestlich des Antillenbogens.'},
|
||||
BY:{fr:"Pays d'Europe de l'Est enclavé, entre la Pologne, la Lituanie, la Lettonie, la Russie et l'Ukraine.",en:"Landlocked country in Eastern Europe, between Poland, Lithuania, Latvia, Russia and Ukraine.",ua:"Держава Східної Європи без виходу до моря, між Польщею та Росією.",de:'Binnenstaat in Osteuropa, zwischen Polen, Litauen, Lettland, Russland und der Ukraine.'},
|
||||
BE:{fr:"Petit pays d'Europe occidentale situé entre la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et le Luxembourg.",en:"Small country in Western Europe between France, Germany, the Netherlands and Luxembourg.",ua:"Невелика держава Західної Європи між Францією, Німеччиною та Нідерландами.",de:'Kleines Land in Westeuropa zwischen Frankreich, Deutschland, den Niederlanden und Luxemburg.'},
|
||||
BZ:{fr:"Petit pays d'Amérique centrale bordant la mer des Caraïbes, entre le Mexique et le Guatemala.",en:"Small Central American country on the Caribbean coast, between Mexico and Guatemala.",ua:"Невелика центральноамериканська країна на Карибському узбережжі.",de:'Kleines zentralamerikanisches Land an der Karibikkueste, zwischen Mexiko und Guatemala.'},
|
||||
BJ:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest, entre le Togo, le Nigéria, le Burkina Faso et le Niger, avec un accès au golfe de Guinée.",en:"West African country between Togo, Nigeria, Burkina Faso and Niger, with access to the Gulf of Guinea.",ua:"Держава Західної Африки між Того, Нігерією та Гвінейською затокою.",de:'Westafrikanisches Land zwischen Togo, Nigeria, Burkina Faso und Niger, mit Zugang zum Golf von Guinea.'},
|
||||
BT:{fr:"Petit royaume bouddhiste enclavé dans l'Himalaya, entre l'Inde et la Chine.",en:"Small Buddhist kingdom landlocked in the Himalayas, between India and China.",ua:"Невеле буддистське королівство в Гімалаях між Індією та Китаєм.",de:'Kleines buddhistisches Koenigreich im Himalaya, Binnenstaat zwischen Indien und China.'},
|
||||
BO:{fr:"Pays enclavé d'Amérique du Sud, situé dans les Andes, entre le Pérou, le Brésil, le Chili, l'Argentine et le Paraguay.",en:"Landlocked country in South America, in the Andes, between Peru, Brazil, Chile, Argentina and Paraguay.",ua:"Країна без виходу до моря в Андах Південної Америки.",de:'Binnenstaat in Suedamerika, in den Anden, zwischen Peru, Brasilien, Chile, Argentinien und Paraguay.'},
|
||||
BA:{fr:"Pays des Balkans occidentaux, entre la Croatie, la Serbie et le Monténégro.",en:"Country in the western Balkans, between Croatia, Serbia and Montenegro.",ua:"Держава Балканського півострова між Хорватією, Сербією та Чорногорією.",de:'Land auf dem westlichen Balkan, zwischen Kroatien, Serbien und Montenegro.'},
|
||||
BW:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe, bordé par l'Afrique du Sud, la Namibie, le Zimbabwe et la Zambie.",en:"Landlocked country in southern Africa, bordered by South Africa, Namibia, Zimbabwe and Zambia.",ua:"Держава на півдні Африки без виходу до моря.",de:'Binnenstaat im suedlichen Afrika, angrenzend an Suedafrika, Namibia, Simbabwe und Sambia.'},
|
||||
BR:{fr:"Immense pays d'Amérique du Sud, le plus grand du continent, bordant l'Atlantique et la quasi-totalité de ses voisins.",en:"Vast country in South America, the largest on the continent, bordering the Atlantic and nearly all its neighbors.",ua:"Величезна держава Південної Америки, найбільша на континенті.",de:'Riesiges Land in Suedamerika, das groesste des Kontinents, an den Atlantik und fast alle Nachbarlaender grenzend.'},
|
||||
BN:{fr:"Petit sultanat d'Asie du Sud-Est sur l'île de Bornéo, enclavé dans la Malaisie.",en:"Small sultanate in Southeast Asia on the island of Borneo, surrounded by Malaysia.",ua:"Невеликий султанат у Південно-Східній Азії на острові Борнео.",de:'Kleines Sultanat in Suedostasien auf der Insel Borneo, umgeben von Malaysia.'},
|
||||
BG:{fr:"Pays des Balkans sur la mer Noire, entre la Roumanie, la Serbie, la Macédoine, la Grèce et la Turquie.",en:"Balkan country on the Black Sea, between Romania, Serbia, North Macedonia, Greece and Turkey.",ua:"Балканська держава на Чорному морі.",de:'Balkanland am Schwarzen Meer, zwischen Rumaenien, Serbien, Nordmazedonien, Griechenland und der Tuerkei.'},
|
||||
BF:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Ouest, entouré par le Mali, le Niger, le Bénin, le Togo, le Ghana et la Côte d'Ivoire.",en:"Landlocked country in West Africa, surrounded by Mali, Niger, Benin, Togo, Ghana and Ivory Coast.",ua:"Країна без виходу до моря у Західній Африці.",de:'Binnenstaat in Westafrika, umgeben von Mali, Niger, Benin, Togo, Ghana und der Elfenbeinkueste.'},
|
||||
BI:{fr:"Petit pays d'Afrique centrale enclavé, au bord du lac Tanganyika, entouré par la RDC, le Rwanda et la Tanzanie.",en:"Small landlocked country in Central Africa, on Lake Tanganyika, surrounded by DR Congo, Rwanda and Tanzania.",ua:"Невелика держава Центральної Африки біля озера Танганьїка.",de:'Kleiner Binnenstaat in Zentralafrika, am Tanganjikasee, umgeben von DR Kongo, Ruanda und Tansania.'},
|
||||
CV:{fr:"Archipel de l'Atlantique, à environ 500 km des côtes de l'Afrique de l'Ouest.",en:"Atlantic archipelago, about 500 km off the coast of West Africa.",ua:"Архіпелаг в Атлантичному океані, за ~500 км від узбережжя Західної Африки.",de:'Atlantischer Archipel, etwa 500 km vor der Kueste Westafrikas.'},
|
||||
KH:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est bordé par la Thaïlande, le Laos et le Vietnam, avec un accès au golfe de Thaïlande.",en:"Southeast Asian country bordered by Thailand, Laos and Vietnam, with access to the Gulf of Thailand.",ua:"Держава Південно-Східної Азії між Таїландом, Лаосом та В'єтнамом.",de:'Suedostasiatisches Land, angrenzend an Thailand, Laos und Vietnam, mit Zugang zum Golf von Thailand.'},
|
||||
CM:{fr:"Pays d'Afrique centrale avec un accès à l'Atlantique, souvent surnommé «l'Afrique en miniature».",en:"Central African country with Atlantic access, often nicknamed 'Africa in miniature'.",ua:"Держава Центральної Африки з виходом до Атлантичного океану.",de:'Zentralafrikanisches Land mit Atlantikzugang, oft als \u00abAfrika im Kleinen\u00bb bezeichnet.'},
|
||||
CA:{fr:"Deuxième plus grand pays du monde par la superficie, occupant la majeure partie du nord de l'Amérique du Nord.",en:"The world's second-largest country by area, occupying most of northern North America.",ua:"Друга за площею держава світу, займає більшу частину Північної Америки.",de:'Zweitgroesstes Land der Welt nach Flaeche, nimmt den groessten Teil Nordamerikas ein.'},
|
||||
CF:{fr:"Pays enclavé d'Afrique centrale, entouré par le Cameroun, le Tchad, le Soudan, la RDC et la République du Congo.",en:"Landlocked country in Central Africa, surrounded by Cameroon, Chad, Sudan, DR Congo and Republic of Congo.",ua:"Держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Binnenstaat in Zentralafrika, umgeben von Kamerun, Tschad, Sudan, DR Kongo und der Republik Kongo.'},
|
||||
TD:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique centrale, s'étendant du désert du Sahara au sud semi-aride.",en:"Large landlocked country in Central Africa, stretching from the Sahara desert to a semi-arid south.",ua:"Велика держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Grosser Binnenstaat in Zentralafrika, von der Sahara bis zum semiariden Sueden reichend.'},
|
||||
CL:{fr:"Pays en forme de lanière le long de la côte occidentale de l'Amérique du Sud, entre les Andes et le Pacifique.",en:"Strip-shaped country along the western coast of South America, between the Andes and the Pacific.",ua:"Вузька держава вздовж західного узбережжя Південної Америки між Андами та Тихим океаном.",de:'Streifenfoermiges Land entlang der Westkueste Suedamerikas, zwischen den Anden und dem Pazifik.'},
|
||||
CN:{fr:"Plus grand pays d'Asie et troisième du monde par la superficie, bordant 14 pays voisins.",en:"The largest country in Asia and third in the world by area, bordering 14 neighboring countries.",ua:"Найбільша держава Азії та третя у світі за площею, межує з 14 країнами.",de:'Groesstes Land Asiens und drittgroesstes der Welt, angrenzend an 14 Nachbarlaender.'},
|
||||
CO:{fr:"Pays d'Amérique du Sud au carrefour de l'Amazonie, des Andes et des Caraïbes.",en:"South American country at the crossroads of the Amazon, the Andes and the Caribbean.",ua:"Держава Південної Америки на перетині Амазонії, Анд та Карибського моря.",de:'Suedamerikanisches Land am Schnittpunkt von Amazonas, Anden und Karibik.'},
|
||||
KM:{fr:"Archipel de l'océan Indien, entre le Mozambique et Madagascar.",en:"Archipelago in the Indian Ocean, between Mozambique and Madagascar.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані між Мозамбіком та Мадагаскаром.",de:'Archipel im Indischen Ozean, zwischen Mosambik und Madagaskar.'},
|
||||
CG:{fr:"Pays d'Afrique centrale avec un accès à l'Atlantique, bordé par le Cameroun, la RCA, la RDC, le Gabon et l'Angola.",en:"Central African country with Atlantic access, bordered by Cameroon, CAR, DR Congo, Gabon and Angola.",ua:"Держава Центральної Африки з виходом до Атлантики.",de:'Zentralafrikanisches Land mit Atlantikzugang, angrenzend an Kamerun, ZAR, DR Kongo, Gabun und Angola.'},
|
||||
CD:{fr:"Immense pays d'Afrique centrale, le deuxième plus grand du continent, au cœur du bassin du fleuve Congo.",en:"Vast country in Central Africa, second largest on the continent, at the heart of the Congo River basin.",ua:"Величезна держава Центральної Африки, друга за площею на континенті.",de:'Riesiges Land in Zentralafrika, zweitgroesstes des Kontinents, im Herzen des Kongobeckens.'},
|
||||
CR:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Nicaragua et le Panama, avec des côtes sur le Pacifique et les Caraïbes.",en:"Central American country between Nicaragua and Panama, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Нікарагуа та Панамою.",de:'Zentralamerikanisches Land zwischen Nicaragua und Panama, mit Kuesten am Pazifik und der Karibik.'},
|
||||
HR:{fr:"Pays des Balkans avec un long littoral sur la mer Adriatique, bordé par la Slovénie, la Hongrie, la Serbie, la BiH et le Monténégro.",en:"Balkan country with a long Adriatic coastline, bordered by Slovenia, Hungary, Serbia, BiH and Montenegro.",ua:"Балканська держава з довгим Адріатичним узбережжям.",de:'Balkanland mit langer Adriakueste, angrenzend an Slowenien, Ungarn, Serbien, BiH und Montenegro.'},
|
||||
CU:{fr:"Grande île des Caraïbes, la plus grande des Antilles, entre le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes.",en:"Large island in the Caribbean, the largest in the Antilles, between the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea.",ua:"Великий острів у Карибському морі, найбільший в Антильських островах.",de:'Grosse Insel in der Karibik, die groesste der Antillen, zwischen dem Golf von Mexiko und dem Karibischen Meer.'},
|
||||
CY:{fr:"Île de la Méditerranée orientale, au sud de la Turquie et à l'ouest du Liban.",en:"Island in the eastern Mediterranean, south of Turkey and west of Lebanon.",ua:"Острів у Східному Середземномор'ї на південь від Туреччини.",de:'Insel im oestlichen Mittelmeer, suedlich der Tuerkei und westlich des Libanon.'},
|
||||
CZ:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale, anciennement Tchécoslovaquie, bordé par l'Allemagne, la Pologne, la Slovaquie et l'Autriche.",en:"Landlocked country in Central Europe, formerly Czechoslovakia, bordered by Germany, Poland, Slovakia and Austria.",ua:"Держава Центральної Європи без виходу до моря між Німеччиною та Польщею.",de:'Binnenstaat in Mitteleuropa, ehemals Tschechoslowakei, angrenzend an Deutschland, Polen, die Slowakei und Oesterreich.'},
|
||||
DK:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord, comprenant la péninsule du Jutland et de nombreuses îles en mer du Nord et Baltique.",en:"Nordic country in Northern Europe, comprising the Jutland Peninsula and many islands in the North and Baltic Seas.",ua:"Скандинавська країна Північної Європи, включає півострів Ютландія та численні острови.",de:'Nordisches Land in Nordeuropa, bestehend aus der Halbinsel Juetland und vielen Inseln in Nord- und Ostsee.'},
|
||||
DJ:{fr:"Petit pays de la Corne de l'Afrique, sur le golfe d'Aden, entre l'Éthiopie, l'Érythrée et la Somalie.",en:"Small country in the Horn of Africa, on the Gulf of Aden, between Ethiopia, Eritrea and Somalia.",ua:"Невелика держава Африканського Рогу на березі Аденської затоки.",de:'Kleines Land am Horn von Afrika, am Golf von Aden, zwischen Aethiopien, Eritrea und Somalia.'},
|
||||
DM:{fr:"Petite île volcanique des Petites Antilles dans la mer des Caraïbes.",en:"Small volcanic island in the Lesser Antilles in the Caribbean Sea.",ua:"Невеликий вулканічний острів у Карибському морі.",de:'Kleine vulkanische Insel der Kleinen Antillen im Karibischen Meer.'},
|
||||
DO:{fr:"Pays des Caraïbes occupant les deux tiers orientaux de l'île d'Hispaniola, partagée avec Haïti.",en:"Caribbean country occupying the eastern two-thirds of Hispaniola island, shared with Haiti.",ua:"Держава на сході острова Гіспаньйола в Карибському морі.",de:'Karibikstaat, der die oestlichen zwei Drittel der Insel Hispaniola einnimmt, geteilt mit Haiti.'},
|
||||
EC:{fr:"Pays andin d'Amérique du Sud sur le Pacifique, entre la Colombie et le Pérou, incluant les Galápagos.",en:"Andean country in South America on the Pacific coast, between Colombia and Peru, including the Galápagos.",ua:"Андська держава на узбережжі Тихого океану між Колумбією та Перу.",de:'Andenland in Suedamerika an der Pazifikkueste, zwischen Kolumbien und Peru, einschliesslich der Galapagos-Inseln.'},
|
||||
EG:{fr:"Pays d'Afrique du Nord-Est à cheval entre l'Afrique et l'Asie, arrosé par le Nil.",en:"Country in northeastern Africa straddling Africa and Asia, watered by the Nile.",ua:"Країна на північному сході Африки на перетині Африки та Азії, омивається Нілом.",de:'Land im Nordosten Afrikas an der Schnittstelle von Afrika und Asien, vom Nil durchflossen.'},
|
||||
SV:{fr:"Petit pays d'Amérique centrale sur le Pacifique, le plus petit et le plus dense d'Amérique continentale.",en:"Small Central American country on the Pacific, the smallest and most densely populated in mainland America.",ua:"Невелика центральноамериканська держава на Тихоокеанському узбережжі.",de:'Kleines zentralamerikanisches Land am Pazifik, das kleinste und am dichtesten besiedelte auf dem amerikanischen Festland.'},
|
||||
GQ:{fr:"Petit pays d'Afrique centrale constitué d'une partie continentale et d'îles dans le golfe de Guinée.",en:"Small Central African country with a mainland part and islands in the Gulf of Guinea.",ua:"Невелика держава Центральної Африки з материковою частиною та островами.",de:'Kleines zentralafrikanisches Land mit Festlandteil und Inseln im Golf von Guinea.'},
|
||||
ER:{fr:"Pays de la Corne de l'Afrique sur la mer Rouge, entre le Soudan, l'Éthiopie et Djibouti.",en:"Country in the Horn of Africa on the Red Sea, between Sudan, Ethiopia and Djibouti.",ua:"Держава Африканського Рогу на Червоному морі між Суданом та Ефіопією.",de:'Land am Horn von Afrika am Roten Meer, zwischen Sudan, Aethiopien und Dschibuti.'},
|
||||
EE:{fr:"Petit pays balte d'Europe du Nord, au bord de la mer Baltique, entre la Lettonie et la Russie.",en:"Small Baltic country in Northern Europe, on the Baltic Sea, between Latvia and Russia.",ua:"Невелика балтійська держава Північної Європи між Латвією та Росією.",de:'Kleines baltisches Land in Nordeuropa, an der Ostsee, zwischen Lettland und Russland.'},
|
||||
ET:{fr:"Grand pays enclavé de la Corne de l'Afrique, le pays le plus peuplé d'Afrique subsaharienne.",en:"Large landlocked country in the Horn of Africa, the most populous in sub-Saharan Africa.",ua:"Велика держава без виходу до моря на Африканському Розі.",de:'Grosser Binnenstaat am Horn von Afrika, das bevoelkerungsreichste Land Subsahara-Afrikas.'},
|
||||
FJ:{fr:"Archipel d'environ 330 îles dans le Pacifique Sud, au nord-est de l'Australie.",en:"Archipelago of around 330 islands in the South Pacific, northeast of Australia.",ua:"Архіпелаг із ~330 островів у Південному Тихому океані.",de:'Archipel aus rund 330 Inseln im Suedpazifik, nordoestlich von Australien.'},
|
||||
FI:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord, borné par la Suède, la Norvège et la Russie, avec un long littoral sur la mer Baltique.",en:"Nordic country in Northern Europe, bordered by Sweden, Norway and Russia, with a long Baltic Sea coastline.",ua:"Скандинавська держава Північної Європи між Швецією, Норвегією та Росією.",de:'Nordisches Land in Nordeuropa, angrenzend an Schweden, Norwegen und Russland, mit langer Ostseekueste.'},
|
||||
FR:{fr:"Pays d'Europe occidentale avec des façades sur l'Atlantique et la Méditerranée, au cœur de l'Union européenne.",en:"Western European country with Atlantic and Mediterranean coastlines, at the heart of the European Union.",ua:"Держава Західної Європи з виходом до Атлантичного океану та Середземного моря.",de:'Westeuropaeisches Land mit Atlantik- und Mittelmeerkueste, im Herzen der Europaeischen Union.'},
|
||||
GA:{fr:"Pays d'Afrique centrale sur l'Atlantique, recouvert à plus de 80 % de forêt équatoriale.",en:"Central African country on the Atlantic, more than 80% covered by equatorial forest.",ua:"Держава Центральної Африки на Атлантичному узбережжі, вкрита екваторіальним лісом.",de:'Zentralafrikanisches Land am Atlantik, zu mehr als 80 % von aequatorialem Regenwald bedeckt.'},
|
||||
GM:{fr:"Petit pays d'Afrique de l'Ouest presque entièrement enclavé dans le Sénégal, avec un court accès à l'Atlantique.",en:"Small West African country almost entirely surrounded by Senegal, with a short Atlantic coast.",ua:"Найменша держава континентальної Африки, майже повністю оточена Сенегалом.",de:'Kleines westafrikanisches Land, fast vollstaendig von Senegal umgeben, mit kurzer Atlantikkueste.'},
|
||||
GE:{fr:"Pays du Caucase du Sud sur la mer Noire, entre la Russie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Turquie.",en:"South Caucasus country on the Black Sea, between Russia, Armenia, Azerbaijan and Turkey.",ua:"Держава Південного Кавказу на Чорному морі між Росією та Туреччиною.",de:'Suedkaukasisches Land am Schwarzen Meer, zwischen Russland, Armenien, Aserbaidschan und der Tuerkei.'},
|
||||
DE:{fr:"Pays d'Europe centrale au cœur de l'Union européenne, bordant 9 pays voisins.",en:"Central European country at the heart of the European Union, bordering 9 countries.",ua:"Держава Центральної Європи в серці Євросоюзу, межує з 9 країнами.",de:'Mitteleuropaeisches Land im Herzen der Europaeischen Union, angrenzend an 9 Nachbarlaender.'},
|
||||
GH:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur le golfe de Guinée, entre la Côte d'Ivoire, le Burkina Faso et le Togo.",en:"West African country on the Gulf of Guinea, between Ivory Coast, Burkina Faso and Togo.",ua:"Держава Західної Африки на Гвінейській затоці.",de:'Westafrikanisches Land am Golf von Guinea, zwischen der Elfenbeinkueste, Burkina Faso und Togo.'},
|
||||
GR:{fr:"Pays du sud des Balkans avec un vaste archipel en Méditerranée, entre l'Adriatique et la mer Égée.",en:"Country in the southern Balkans with a vast Mediterranean archipelago, between the Adriatic and Aegean Seas.",ua:"Держава на півдні Балканського півострова з великим архіпелагом у Середземному морі.",de:'Land im suedlichen Balkan mit grossem Mittelmeer-Archipel, zwischen Adria und Aegaeis.'},
|
||||
GD:{fr:"Petite île-État des Caraïbes orientales, dans les Petites Antilles.",en:"Small island state in the eastern Caribbean, in the Lesser Antilles.",ua:"Невелика острівна держава у Карибському морі.",de:'Kleiner Inselstaat in der oestlichen Karibik, in den Kleinen Antillen.'},
|
||||
GT:{fr:"Pays d'Amérique centrale au cœur de l'Amérique centrale, bordant le Mexique, Belize, le Honduras et El Salvador.",en:"Country in the heart of Central America, bordering Mexico, Belize, Honduras and El Salvador.",ua:"Держава в центрі Центральної Америки.",de:'Land im Herzen Zentralamerikas, angrenzend an Mexiko, Belize, Honduras und El Salvador.'},
|
||||
GN:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, entre la Guinée-Bissau, le Sénégal, le Mali, la Côte d'Ivoire, le Liberia et la Sierra Leone.",en:"West African country on the Atlantic, between Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Ivory Coast, Liberia and Sierra Leone.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'Westafrikanisches Land am Atlantik, zwischen Guinea-Bissau, Senegal, Mali, der Elfenbeinkueste, Liberia und Sierra Leone.'},
|
||||
GW:{fr:"Petit pays d'Afrique de l'Ouest avec des façades sur l'Atlantique, entre le Sénégal et la Guinée.",en:"Small West African country with an Atlantic coast, between Senegal and Guinea.",ua:"Невелика держава Західної Африки між Сенегалом та Гвінеєю.",de:'Kleines westafrikanisches Land mit Atlantikkueste, zwischen Senegal und Guinea.'},
|
||||
GY:{fr:"Pays d'Amérique du Sud sur la côte atlantique, entre le Venezuela, le Brésil et le Suriname.",en:"South American country on the Atlantic coast, between Venezuela, Brazil and Suriname.",ua:"Держава на узбережжі Атлантики в Південній Америці.",de:'Suedamerikanisches Land an der Atlantikkueste, zwischen Venezuela, Brasilien und Suriname.'},
|
||||
HT:{fr:"Pays des Caraïbes occupant le tiers occidental de l'île d'Hispaniola, partagée avec la République dominicaine.",en:"Caribbean country occupying the western third of Hispaniola island, shared with the Dominican Republic.",ua:"Держава на заході острова Гіспаньйола в Карибському морі.",de:'Karibikstaat im westlichen Drittel der Insel Hispaniola, geteilt mit der Dominikanischen Republik.'},
|
||||
HN:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Guatemala, El Salvador et le Nicaragua, avec des côtes sur le Pacifique et la mer des Caraïbes.",en:"Central American country between Guatemala, El Salvador and Nicaragua, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Гватемалою та Нікарагуа.",de:'Zentralamerikanisches Land zwischen Guatemala, El Salvador und Nicaragua, mit Kuesten am Pazifik und der Karibik.'},
|
||||
HU:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale, ancien cœur de l'empire austro-hongrois, entouré par l'Autriche, la Slovaquie, l'Ukraine, la Roumanie, la Serbie, la Croatie et la Slovénie.",en:"Landlocked Central European country, former heart of the Austro-Hungarian Empire, surrounded by Austria, Slovakia, Ukraine, Romania, Serbia, Croatia and Slovenia.",ua:"Держава без виходу до моря в Центральній Європі, оточена сімома країнами.",de:'Binnenstaat in Mitteleuropa, ehemaliges Herz der Oesterreichisch-Ungarischen Monarchie, umgeben von sieben Nachbarlaendern.'},
|
||||
IS:{fr:"Grande île volcanique de l'Atlantique Nord, entre le Groenland et la Norvège, au bord du cercle polaire.",en:"Large volcanic island in the North Atlantic, between Greenland and Norway, near the Arctic Circle.",ua:"Великий вулканічний острів в Атлантиці між Гренландією та Норвегією.",de:'Grosse vulkanische Insel im Nordatlantik, zwischen Groenland und Norwegen, nahe dem Polarkreis.'},
|
||||
IN:{fr:"Immense pays d'Asie du Sud en forme de péninsule, s'avançant dans l'océan Indien entre la mer d'Arabie et le golfe du Bengale.",en:"Vast South Asian country in the shape of a peninsula, jutting into the Indian Ocean between the Arabian Sea and Bay of Bengal.",ua:"Величезна держава Південної Азії у формі півострова між Аравійським морем та Бенгальською затокою.",de:'Riesiges suedasiatisches Land in Halbinselform, zwischen dem Arabischen Meer und dem Golf von Bengalen in den Indischen Ozean ragend.'},
|
||||
ID:{fr:"Plus grand archipel du monde, s'étendant sur plus de 5000 km entre l'Asie du Sud-Est et l'Australie.",en:"The world's largest archipelago, stretching over 5,000 km between Southeast Asia and Australia.",ua:"Найбільший архіпелаг світу, розтягнувся на понад 5000 км між Південно-Східною Азією та Австралією.",de:'Groesster Archipel der Welt, ueber 5.000 km zwischen Suedostasien und Australien reichend.'},
|
||||
IR:{fr:"Grand pays du Moyen-Orient et d'Asie centrale, ancien empire perse, entre la mer Caspienne et le golfe Persique.",en:"Large Middle Eastern and Central Asian country, ancient Persian Empire, between the Caspian Sea and the Persian Gulf.",ua:"Велика держава Близького Сходу, стародавня Перська імперія між Каспійським морем та Перською затокою.",de:'Grosses Land im Nahen Osten und Zentralasien, ehemaliges Persisches Reich, zwischen Kaspischem Meer und Persischem Golf.'},
|
||||
IQ:{fr:"Pays du Moyen-Orient arrosé par le Tigre et l'Euphrate, berceau de la Mésopotamie antique.",en:"Middle Eastern country watered by the Tigris and Euphrates, cradle of ancient Mesopotamia.",ua:"Держава Близького Сходу, омивається Тигром та Євфратом — колиска Месопотамії.",de:'Land im Nahen Osten, durchflossen von Tigris und Euphrat, Wiege des antiken Mesopotamien.'},
|
||||
IE:{fr:"Île d'Europe du Nord-Ouest dans l'Atlantique, à l'ouest de la Grande-Bretagne.",en:"Island in northwestern Europe in the Atlantic, west of Great Britain.",ua:"Острів на північному заході Європи в Атлантичному океані.",de:'Insel im Nordwesten Europas im Atlantik, westlich von Grossbritannien.'},
|
||||
IL:{fr:"Pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre le Liban, la Syrie, la Jordanie et l'Égypte.",en:"Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Lebanon, Syria, Jordan and Egypt.",ua:"Держава Близького Сходу на Середземноморському узбережжі.",de:'Land im Nahen Osten am oestlichen Mittelmeer, zwischen Libanon, Syrien, Jordanien und Aegypten.'},
|
||||
IT:{fr:"Pays d'Europe du Sud en forme de botte avançant dans la Méditerranée, incluant la Sicile et la Sardaigne.",en:"Southern European country shaped like a boot jutting into the Mediterranean, including Sicily and Sardinia.",ua:"Держава Південної Європи у формі чобота в Середземному морі.",de:'Suedeuropaeisches Land in Stiefelform, ins Mittelmeer ragend, einschliesslich Sizilien und Sardinien.'},
|
||||
JM:{fr:"Île des Grandes Antilles dans la mer des Caraïbes, au sud de Cuba.",en:"Island in the Greater Antilles in the Caribbean Sea, south of Cuba.",ua:"Острів у Великих Антильських островах у Карибському морі.",de:'Insel der Grossen Antillen im Karibischen Meer, suedlich von Kuba.'},
|
||||
JP:{fr:"Archipel d'Asie de l'Est composé de quatre grandes îles et de milliers de petites, en bordure de l'océan Pacifique.",en:"East Asian archipelago composed of four main islands and thousands of smaller ones, on the Pacific Ocean.",ua:"Архіпелаг Східної Азії з чотирьох великих островів та тисяч менших.",de:'Ostasiatischer Archipel aus vier Hauptinseln und Tausenden kleinerer Inseln am Pazifischen Ozean.'},
|
||||
JO:{fr:"Pays du Proche-Orient entre Israël, la Syrie, l'Irak et l'Arabie saoudite, sans accès à la mer sauf un court littoral sur la mer Rouge.",en:"Middle Eastern country between Israel, Syria, Iraq and Saudi Arabia, with just a short Red Sea coastline.",ua:"Держава Близького Сходу між Ізраїлем, Сирією, Іраком та Саудівською Аравією.",de:'Land im Nahen Osten zwischen Israel, Syrien, Irak und Saudi-Arabien, mit nur kurzem Zugang zum Roten Meer.'},
|
||||
KZ:{fr:"Immense pays d'Asie centrale entre la mer Caspienne et la Russie, le 9e plus grand pays du monde.",en:"Vast country in Central Asia between the Caspian Sea and Russia, the 9th largest country in the world.",ua:"Величезна держава Центральної Азії між Каспійським морем та Росією.",de:'Riesiges Land in Zentralasien zwischen dem Kaspischen Meer und Russland, das 9. groesste Land der Welt.'},
|
||||
KE:{fr:"Pays d'Afrique de l'Est sur l'océan Indien, traversé par l'équateur, entre l'Éthiopie, la Somalie, la Tanzanie et l'Ouganda.",en:"East African country on the Indian Ocean, crossed by the equator, between Ethiopia, Somalia, Tanzania and Uganda.",ua:"Держава Східної Африки на Індійському океані, перетинається екватором.",de:'Ostafrikanisches Land am Indischen Ozean, vom Aequator durchquert, zwischen Aethiopien, Somalia, Tansania und Uganda.'},
|
||||
KI:{fr:"Archipel d'atolls coralliens dispersés dans le Pacifique central, à cheval sur l'équateur.",en:"Archipelago of coral atolls scattered across the central Pacific, straddling the equator.",ua:"Архіпелаг коралових атолів у центральній частині Тихого океану.",de:'Archipel aus Korallenatollen im zentralen Pazifik, beidseitig des Aequators.'},
|
||||
KP:{fr:"Pays d'Asie de l'Est occupant la moitié nord de la péninsule coréenne, entre la Chine, la Russie et la Corée du Sud.",en:"East Asian country occupying the northern half of the Korean Peninsula, between China, Russia and South Korea.",ua:"Держава Східної Азії на північ Корейського півострова.",de:'Ostasiatisches Land auf der noerdlichen Haelfte der Koreanischen Halbinsel, zwischen China, Russland und Suedkorea.'},
|
||||
KR:{fr:"Pays d'Asie de l'Est occupant la moitié sud de la péninsule coréenne, entre la mer du Japon et la mer Jaune.",en:"East Asian country occupying the southern half of the Korean Peninsula, between the Sea of Japan and the Yellow Sea.",ua:"Держава Східної Азії на півдні Корейського півострова.",de:'Ostasiatisches Land auf der suedlichen Haelfte der Koreanischen Halbinsel, zwischen Japanischem und Gelbem Meer.'},
|
||||
KW:{fr:"Petit émirat du Golfe persique, entre l'Arabie saoudite et l'Irak.",en:"Small emirate on the Persian Gulf, between Saudi Arabia and Iraq.",ua:"Невеликий еміrat у Перській затоці між Саудівською Аравією та Іраком.",de:'Kleines Emirat am Persischen Golf, zwischen Saudi-Arabien und dem Irak.'},
|
||||
KG:{fr:"Pays montagneux d'Asie centrale enclavé dans les monts Tian Shan, entre le Kazakhstan, la Chine, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.",en:"Mountainous landlocked country in Central Asia in the Tian Shan mountains, between Kazakhstan, China, Tajikistan and Uzbekistan.",ua:"Гірська держава Центральної Азії без виходу до моря в горах Тянь-Шань.",de:'Gebirgiger Binnenstaat in Zentralasien im Tian-Shan-Gebirge, zwischen Kasachstan, China, Tadschikistan und Usbekistan.'},
|
||||
LA:{fr:"Pays enclavé d'Asie du Sud-Est dans la péninsule indochinoise, entre le Vietnam, la Chine, le Myanmar, la Thaïlande et le Cambodge.",en:"Landlocked country in Southeast Asia in the Indochinese peninsula, between Vietnam, China, Myanmar, Thailand and Cambodia.",ua:"Держава без виходу до моря в Індокитайському півострові.",de:'Binnenstaat in Suedostasien auf der Indochinesischen Halbinsel, zwischen Vietnam, China, Myanmar, Thailand und Kambodscha.'},
|
||||
LV:{fr:"Pays balte d'Europe du Nord entre l'Estonie, la Russie, la Biélorussie et la Lituanie, avec un accès à la mer Baltique.",en:"Baltic country in Northern Europe between Estonia, Russia, Belarus and Lithuania, with Baltic Sea access.",ua:"Балтійська держава Північної Європи між Естонією та Литвою.",de:'Baltisches Land in Nordeuropa zwischen Estland, Russland, Belarus und Litauen, mit Ostseezugang.'},
|
||||
LB:{fr:"Petit pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre la Syrie et Israël.",en:"Small Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Syria and Israel.",ua:"Невелика держава Близького Сходу на Середземноморі між Сирією та Ізраїлем.",de:'Kleines Land im Nahen Osten am oestlichen Mittelmeer, zwischen Syrien und Israel.'},
|
||||
LS:{fr:"Petit pays enclavé dans l'Afrique du Sud, entièrement entouré par son voisin.",en:"Small country entirely surrounded by and landlocked within South Africa.",ua:"Невелика держава, повністю оточена Південно-Африканською Республікою.",de:'Kleines Land, vollstaendig von Suedafrika umschlossen.'},
|
||||
LR:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur la côte atlantique, entre la Sierra Leone, la Guinée et la Côte d'Ivoire.",en:"West African country on the Atlantic coast, between Sierra Leone, Guinea and Ivory Coast.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'Westafrikanisches Land an der Atlantikkueste, zwischen Sierra Leone, Guinea und der Elfenbeinkueste.'},
|
||||
LY:{fr:"Grand pays d'Afrique du Nord sur la mer Méditerranée, entre la Tunisie, l'Algérie, le Niger, le Tchad, le Soudan et l'Égypte.",en:"Large North African country on the Mediterranean Sea, between Tunisia, Algeria, Niger, Chad, Sudan and Egypt.",ua:"Велика держава Північної Африки на Середземноморському узбережжі.",de:'Grosses nordafrikanisches Land am Mittelmeer, zwischen Tunesien, Algerien, Niger, Tschad, Sudan und Aegypten.'},
|
||||
LI:{fr:"Minuscule principauté d'Europe centrale enclavée entre la Suisse et l'Autriche.",en:"Tiny principality in Central Europe, landlocked between Switzerland and Austria.",ua:"Крихітне князівство між Швейцарією та Австрією.",de:'Winziges Fuerstentum in Mitteleuropa, Binnenstaat zwischen der Schweiz und Oesterreich.'},
|
||||
LT:{fr:"Pays balte d'Europe du Nord entre la Lettonie, la Biélorussie, la Pologne et l'enclave russe de Kaliningrad.",en:"Baltic country in Northern Europe between Latvia, Belarus, Poland and the Russian exclave of Kaliningrad.",ua:"Балтійська держава Північної Європи між Латвією, Польщею та Білоруссю.",de:'Baltisches Land in Nordeuropa zwischen Lettland, Belarus, Polen und der russischen Exklave Kaliningrad.'},
|
||||
LU:{fr:"Petit grand-duché d'Europe occidentale enclavé entre la France, la Belgique et l'Allemagne.",en:"Small grand duchy in Western Europe, landlocked between France, Belgium and Germany.",ua:"Невеликий великий герцогство між Францією, Бельгією та Німеччиною.",de:'Kleines Grossherzogtum in Westeuropa, Binnenstaat zwischen Frankreich, Belgien und Deutschland.'},
|
||||
MG:{fr:"Grande île de l'océan Indien au large de l'Afrique de l'Est, quatrième plus grande île du monde.",en:"Large island in the Indian Ocean off the coast of East Africa, the world's fourth-largest island.",ua:"Великий острів в Індійському океані біля узбережжя Східної Африки.",de:'Grosse Insel im Indischen Ozean vor der Kueste Ostafrikas, viertgroesste Insel der Welt.'},
|
||||
MW:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique orientale le long du lac Malawi, entre la Tanzanie, la Zambie et le Mozambique.",en:"Small landlocked country in East Africa along Lake Malawi, between Tanzania, Zambia and Mozambique.",ua:"Невелика держава без виходу до моря в Східній Африці вздовж озера Малаві.",de:'Kleiner Binnenstaat in Ostafrika entlang des Malawisees, zwischen Tansania, Sambia und Mosambik.'},
|
||||
MY:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est composé de deux parties : la péninsule malaise et le nord de Bornéo.",en:"Southeast Asian country composed of two parts: the Malay Peninsula and northern Borneo.",ua:"Держава Південно-Східної Азії, складається з Малайського півострова та частини Борнео.",de:'Suedostasiatisches Land bestehend aus zwei Teilen: der Malaiischen Halbinsel und Nord-Borneo.'},
|
||||
MV:{fr:"Archipel de l'océan Indien au sud-ouest du Sri Lanka, composé d'environ 1200 récifs coralliens.",en:"Indian Ocean archipelago southwest of Sri Lanka, composed of around 1,200 coral reefs.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані на південний захід від Шрі-Ланки.",de:'Archipel im Indischen Ozean suedwestlich von Sri Lanka, bestehend aus rund 1.200 Korallenriffen.'},
|
||||
ML:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique de l'Ouest, dont le nord est en partie occupé par le Sahara.",en:"Large landlocked country in West Africa, whose north is partly covered by the Sahara.",ua:"Велика держава без виходу до моря у Західній Африці, північ займає Сахара.",de:'Grosser Binnenstaat in Westafrika, dessen Norden teilweise von der Sahara bedeckt ist.'},
|
||||
MT:{fr:"Petit archipel de l'Europe du Sud au centre de la Méditerranée, au sud de la Sicile.",en:"Small Southern European archipelago in the center of the Mediterranean, south of Sicily.",ua:"Невеликий архіпелаг у центрі Середземного моря на південь від Сицилії.",de:'Kleiner suedeuropaeischer Archipel im Zentrum des Mittelmeers, suedlich von Sizilien.'},
|
||||
MH:{fr:"Archipel de deux chaînes d'atolls dans le Pacifique Nord, entre Hawaï et les Philippines.",en:"Archipelago of two chains of atolls in the North Pacific, between Hawaii and the Philippines.",ua:"Архіпелаг двох ланцюгів атолів у Північній частині Тихого океану.",de:'Archipel aus zwei Atollketten im Nordpazifik, zwischen Hawaii und den Philippinen.'},
|
||||
MR:{fr:"Grand pays du nord-ouest de l'Afrique entre le Sahara et le Sahel, entre le Maroc, l'Algérie, le Mali et le Sénégal.",en:"Large country in northwestern Africa between the Sahara and the Sahel, between Morocco, Algeria, Mali and Senegal.",ua:"Велика держава північно-заходу Африки між Сахарою та Сахелем.",de:'Grosses Land im Nordwesten Afrikas zwischen Sahara und Sahel, zwischen Marokko, Algerien, Mali und Senegal.'},
|
||||
MU:{fr:"Île volcanique de l'océan Indien à l'est de Madagascar.",en:"Volcanic island in the Indian Ocean east of Madagascar.",ua:"Вулканічний острів в Індійському океані на схід від Мадагаскару.",de:'Vulkanische Insel im Indischen Ozean oestlich von Madagaskar.'},
|
||||
MX:{fr:"Grand pays d'Amérique du Nord entre les États-Unis et l'Amérique centrale, avec des côtes sur le Pacifique et le golfe du Mexique.",en:"Large North American country between the United States and Central America, with coasts on both the Pacific and Gulf of Mexico.",ua:"Велика держава Північної Америки між США та Центральною Америкою.",de:'Grosses nordamerikanisches Land zwischen den USA und Zentralamerika, mit Kuesten am Pazifik und am Golf von Mexiko.'},
|
||||
FM:{fr:"Archipel d'États fédérés du Pacifique occidental, au nord de la Nouvelle-Guinée.",en:"Archipelago of federated states in the western Pacific, north of New Guinea.",ua:"Архіпелаг федеративних держав у Тихому океані.",de:'Archipel foederierter Staaten im westlichen Pazifik, noerdlich von Neuguinea.'},
|
||||
MD:{fr:"Petit pays enclavé d'Europe de l'Est entre la Roumanie et l'Ukraine.",en:"Small landlocked country in Eastern Europe between Romania and Ukraine.",ua:"Невелика держава без виходу до моря між Румунією та Україною.",de:'Kleiner Binnenstaat in Osteuropa zwischen Rumaenien und der Ukraine.'},
|
||||
MC:{fr:"Minuscule principauté sur la Côte d'Azur, enclavée dans le département français des Alpes-Maritimes.",en:"Tiny principality on the French Riviera, enclosed within the French department of Alpes-Maritimes.",ua:"Крихітне князівство на Французькій Рив'єрі.",de:'Winziges Fuerstentum an der Cote d\u2019Azur, eingeschlossen im franzoesischen Departement Alpes-Maritimes.'},
|
||||
MN:{fr:"Grand pays enclavé d'Asie de l'Est entre la Russie et la Chine, cœur historique de l'empire mongol.",en:"Large landlocked country in East Asia between Russia and China, historic heart of the Mongol Empire.",ua:"Велика держава без виходу до моря між Росією та Китаєм.",de:'Grosser Binnenstaat in Ostasien zwischen Russland und China, historisches Herz des Mongolischen Reichs.'},
|
||||
ME:{fr:"Petit pays des Balkans sur la mer Adriatique, entre la Croatie, la BiH, la Serbie et l'Albanie.",en:"Small Balkan country on the Adriatic Sea, between Croatia, BiH, Serbia and Albania.",ua:"Невелика балканська держава на Адріатичному морі.",de:'Kleines Balkanland an der Adria, zwischen Kroatien, BiH, Serbien und Albanien.'},
|
||||
MA:{fr:"Pays du nord-ouest de l'Afrique sur l'Atlantique et la Méditerranée, face à l'Espagne.",en:"Country in northwestern Africa on the Atlantic and Mediterranean, facing Spain.",ua:"Держава на північному заході Африки на Атлантиці та Середземноморі.",de:'Land im Nordwesten Afrikas an Atlantik und Mittelmeer, gegenueber von Spanien.'},
|
||||
MZ:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'océan Indien, entre la Tanzanie, le Malawi, la Zambie, le Zimbabwe et l'Afrique du Sud.",en:"Southern African country on the Indian Ocean, between Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe and South Africa.",ua:"Держава Південної Африки на Індійському океані.",de:'Land im suedlichen Afrika am Indischen Ozean, zwischen Tansania, Malawi, Sambia, Simbabwe und Suedafrika.'},
|
||||
MM:{fr:"Grand pays d'Asie du Sud-Est, le plus grand de la péninsule indochinoise, entre l'Inde, la Chine, la Thaïlande, le Laos et le Bangladesh.",en:"Large Southeast Asian country, the largest in the Indochinese peninsula, between India, China, Thailand, Laos and Bangladesh.",ua:"Велика держава Південно-Східної Азії, найбільша в Індокитаї.",de:'Grosses suedostasiatisches Land, das groesste auf der Indochinesischen Halbinsel, zwischen Indien, China, Thailand, Laos und Bangladesch.'},
|
||||
NA:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'Atlantique, entre l'Angola, la Zambie, le Botswana et l'Afrique du Sud.",en:"Southern African country on the Atlantic, between Angola, Zambia, Botswana and South Africa.",ua:"Держава Південної Африки на Атлантичному узбережжі.",de:'Land im suedlichen Afrika am Atlantik, zwischen Angola, Sambia, Botswana und Suedafrika.'},
|
||||
NR:{fr:"Minuscule île-État du Pacifique central, l'un des plus petits pays du monde.",en:"Tiny island state in the central Pacific, one of the smallest countries in the world.",ua:"Крихітна острівна держава в Центральному Тихому океані.",de:'Winziger Inselstaat im zentralen Pazifik, eines der kleinsten Laender der Welt.'},
|
||||
NP:{fr:"Pays himalayen enclavé entre l'Inde et la Chine, abritant l'Everest et les plus hauts sommets du monde.",en:"Himalayan landlocked country between India and China, home to Everest and the world's highest peaks.",ua:"Гімалайська держава між Індією та Китаєм, де знаходиться Еверест.",de:'Himalaya-Binnenstaat zwischen Indien und China, Heimat des Mount Everest und der hoechsten Gipfel der Welt.'},
|
||||
NL:{fr:"Pays d'Europe occidentale aux côtes sur la mer du Nord, entre la Belgique et l'Allemagne, connu pour ses terres conquises sur la mer.",en:"Western European country on the North Sea coast, between Belgium and Germany, known for its land reclaimed from the sea.",ua:"Держава Західної Європи на Північному морі між Бельгією та Німеччиною.",de:'Westeuropaeisches Land an der Nordseekueste, zwischen Belgien und Deutschland, bekannt fuer dem Meer abgerungenes Land.'},
|
||||
NZ:{fr:"Archipel de l'Océanie dans le Pacifique Sud composé de deux grandes îles et de nombreuses îles plus petites.",en:"Oceanian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and many smaller ones.",ua:"Архіпелаг Океанії у Південному Тихому океані, складається з двох великих островів.",de:'Ozeanischer Archipel im Suedpazifik, bestehend aus zwei Hauptinseln und vielen kleineren.'},
|
||||
NI:{fr:"Pays d'Amérique centrale entre le Honduras et le Costa Rica, avec des côtes sur le Pacifique et la mer des Caraïbes.",en:"Central American country between Honduras and Costa Rica, with coasts on both the Pacific and Caribbean.",ua:"Центральноамериканська держава між Гондурасом та Коста-Рікою.",de:'Zentralamerikanisches Land zwischen Honduras und Costa Rica, mit Kuesten am Pazifik und der Karibik.'},
|
||||
NE:{fr:"Grand pays enclavé d'Afrique de l'Ouest dont les deux tiers sont couverts par le désert du Sahara.",en:"Large landlocked country in West Africa, two-thirds of which is covered by the Sahara desert.",ua:"Велика держава без виходу до моря у Західній Африці, дві третини — Сахара.",de:'Grosser Binnenstaat in Westafrika, zwei Drittel sind von der Sahara bedeckt.'},
|
||||
NG:{fr:"Pays le plus peuplé d'Afrique, sur le golfe de Guinée, entre le Bénin, le Niger, le Tchad et le Cameroun.",en:"Africa's most populous country, on the Gulf of Guinea, between Benin, Niger, Chad and Cameroon.",ua:"Найбільша за населенням країна Африки на Гвінейській затоці.",de:'Bevoelkerungsreichstes Land Afrikas, am Golf von Guinea, zwischen Benin, Niger, Tschad und Kamerun.'},
|
||||
NO:{fr:"Pays nordique d'Europe du Nord avec un long littoral sur la mer du Nord et l'Atlantique, incluant le Svalbard.",en:"Nordic country in Northern Europe with a long coastline on the North Sea and Atlantic, including Svalbard.",ua:"Скандинавська держава Північної Європи з довгим узбережжям Атлантики.",de:'Nordisches Land in Nordeuropa mit langer Kueste an Nordsee und Atlantik, einschliesslich Spitzbergen.'},
|
||||
OM:{fr:"Pays du Moyen-Orient au sud-est de la péninsule arabique sur le golfe d'Oman et la mer d'Arabie.",en:"Middle Eastern country in the southeastern Arabian Peninsula, on the Gulf of Oman and Arabian Sea.",ua:"Держава Близького Сходу на південному сході Аравійського півострова.",de:'Land im Nahen Osten im Suedosten der Arabischen Halbinsel, am Golf von Oman und Arabischen Meer.'},
|
||||
PK:{fr:"Grand pays d'Asie du Sud entre l'Iran, l'Afghanistan, l'Inde et la Chine, avec un accès à la mer d'Arabie.",en:"Large South Asian country between Iran, Afghanistan, India and China, with access to the Arabian Sea.",ua:"Велика держава Південної Азії між Іраном, Афганістаном та Індією.",de:'Grosses suedasiatisches Land zwischen Iran, Afghanistan, Indien und China, mit Zugang zum Arabischen Meer.'},
|
||||
PW:{fr:"Archipel de quelques 340 îles du Pacifique occidental, au nord-est des Philippines.",en:"Archipelago of about 340 islands in the western Pacific, northeast of the Philippines.",ua:"Архіпелаг із ~340 островів у Тихому океані.",de:'Archipel aus rund 340 Inseln im westlichen Pazifik, nordoestlich der Philippinen.'},
|
||||
PA:{fr:"Pays d'Amérique centrale reliant le continent américain du Nord au Sud, avec le canal de Panama.",en:"Central American country linking North and South America, home to the Panama Canal.",ua:"Центральноамериканська держава, що з'єднує Північ і Південь Америки через Панамський канал.",de:'Zentralamerikanisches Land, das Nord- und Suedamerika verbindet, Heimat des Panamakanals.'},
|
||||
PG:{fr:"Pays d'Océanie occupant la moitié orientale de la Nouvelle-Guinée et de nombreuses îles du Pacifique.",en:"Oceanian country occupying the eastern half of New Guinea and many Pacific islands.",ua:"Держава Океанії на сході острова Нова Гвінея та численних тихоокеанських островах.",de:'Ozeanisches Land auf der oestlichen Haelfte Neuguineas und vielen Pazifikinseln.'},
|
||||
PY:{fr:"Pays enclavé d'Amérique du Sud entre l'Argentine, la Bolivie et le Brésil.",en:"Landlocked country in South America between Argentina, Bolivia and Brazil.",ua:"Держава без виходу до моря між Аргентиною, Болівією та Бразилією.",de:'Binnenstaat in Suedamerika zwischen Argentinien, Bolivien und Brasilien.'},
|
||||
PE:{fr:"Pays andin d'Amérique du Sud sur le Pacifique, berceau de l'empire inca, entre l'Équateur, la Colombie, le Brésil, la Bolivie et le Chili.",en:"Andean South American country on the Pacific, cradle of the Inca Empire, between Ecuador, Colombia, Brazil, Bolivia and Chile.",ua:"Андська держава на узбережжі Тихого океану, колиска імперії Інків.",de:'Andenland in Suedamerika am Pazifik, Wiege des Inkareichs, zwischen Ecuador, Kolumbien, Brasilien, Bolivien und Chile.'},
|
||||
PH:{fr:"Archipel d'Asie du Sud-Est de plus de 7600 îles dans la mer de Chine méridionale et le Pacifique.",en:"Southeast Asian archipelago of over 7,600 islands in the South China Sea and Pacific.",ua:"Архіпелаг Південно-Східної Азії з понад 7600 островів у Тихому океані.",de:'Suedostasiatischer Archipel aus ueber 7.600 Inseln im Suedchinesischen Meer und Pazifik.'},
|
||||
PL:{fr:"Grand pays d'Europe centrale entre l'Allemagne, la République tchèque, la Slovaquie, l'Ukraine, la Biélorussie, la Lituanie et la Russie.",en:"Large Central European country between Germany, Czech Republic, Slovakia, Ukraine, Belarus, Lithuania and Russia.",ua:"Велика держава Центральної Європи між Німеччиною та Україною.",de:'Grosses mitteleuropaeisches Land zwischen Deutschland, Tschechien, der Slowakei, der Ukraine, Belarus, Litauen und Russland.'},
|
||||
PT:{fr:"Pays d'Europe du Sud-Ouest à l'extrémité de la péninsule ibérique sur l'Atlantique, incluant les Açores et Madère.",en:"Country in southwestern Europe at the tip of the Iberian Peninsula on the Atlantic, including the Azores and Madeira.",ua:"Держава на крайньому заході Піренейського півострова на Атлантиці.",de:'Land im Suedwesten Europas am Ende der Iberischen Halbinsel am Atlantik, einschliesslich der Azoren und Madeiras.'},
|
||||
QA:{fr:"Petite péninsule du Golfe persique, entre l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis.",en:"Small peninsula in the Persian Gulf, between Saudi Arabia and the United Arab Emirates.",ua:"Невеликий півострів у Перській затоці між Саудівською Аравією та ОАЕ.",de:'Kleine Halbinsel im Persischen Golf, zwischen Saudi-Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten.'},
|
||||
RO:{fr:"Pays des Balkans du Nord sur la mer Noire, entre la Bulgarie, la Serbie, la Hongrie, la Moldavie et l'Ukraine.",en:"Northern Balkan country on the Black Sea, between Bulgaria, Serbia, Hungary, Moldova and Ukraine.",ua:"Держава північних Балкан на Чорному морі між Болгарією та Угорщиною.",de:'Noerdliches Balkanland am Schwarzen Meer, zwischen Bulgarien, Serbien, Ungarn, Moldau und der Ukraine.'},
|
||||
RU:{fr:"Plus grand pays du monde par la superficie, s'étendant de l'Europe de l'Est jusqu'au Pacifique à travers toute l'Asie du Nord.",en:"The world's largest country by area, stretching from Eastern Europe to the Pacific across all of northern Asia.",ua:"Найбільша держава у світі за площею, простягається від Східної Європи до Тихого океану.",de:'Flaechenmaessig groesstes Land der Welt, von Osteuropa bis zum Pazifik ueber ganz Nordasien reichend.'},
|
||||
RW:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique centrale entre la RDC, l'Ouganda, la Tanzanie et le Burundi.",en:"Small landlocked country in Central Africa between DR Congo, Uganda, Tanzania and Burundi.",ua:"Невелика держава без виходу до моря в Центральній Африці.",de:'Kleiner Binnenstaat in Zentralafrika zwischen DR Kongo, Uganda, Tansania und Burundi.'},
|
||||
KN:{fr:"Petit État insulaire des Caraïbes orientales composé de deux îles.",en:"Small island state in the eastern Caribbean composed of two islands.",ua:"Невелика острівна держава у Карибському морі.",de:'Kleiner Inselstaat in der oestlichen Karibik, bestehend aus zwei Inseln.'},
|
||||
LC:{fr:"Île des Petites Antilles dans les Caraïbes orientales, entre Martinique et Saint-Vincent.",en:"Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, between Martinique and Saint Vincent.",ua:"Острів у Малих Антильських островах у Карибському морі.",de:'Insel der Kleinen Antillen in der oestlichen Karibik, zwischen Martinique und St. Vincent.'},
|
||||
VC:{fr:"Île des Petites Antilles dans les Caraïbes orientales, au sud de Sainte-Lucie.",en:"Island in the Lesser Antilles in the eastern Caribbean, south of Saint Lucia.",ua:"Острів у Карибському морі на південь від Сент-Люсії.",de:'Insel der Kleinen Antillen in der oestlichen Karibik, suedlich von St. Lucia.'},
|
||||
WS:{fr:"Archipel polynésien du Pacifique Sud composé de deux grandes îles et de plusieurs îles plus petites.",en:"Polynesian archipelago in the South Pacific composed of two main islands and several smaller ones.",ua:"Полінезійський архіпелаг у Південному Тихому океані.",de:'Polynesischer Archipel im Suedpazifik, bestehend aus zwei Hauptinseln und mehreren kleineren.'},
|
||||
SM:{fr:"Minuscule État enclavé au cœur de l'Italie centrale, dans les Apennins.",en:"Tiny landlocked state in the heart of central Italy, in the Apennines.",ua:"Крихітна держава в центрі Італії в Апеннінах.",de:'Winziger Binnenstaat im Herzen Mittelitaliens, in den Apenninen.'},
|
||||
ST:{fr:"Petit archipel du golfe de Guinée, à environ 250 km des côtes du Cameroun et du Gabon.",en:"Small archipelago in the Gulf of Guinea, about 250 km from the coasts of Cameroon and Gabon.",ua:"Невеликий архіпелаг у Гвінейській затоці.",de:'Kleiner Archipel im Golf von Guinea, etwa 250 km von den Kuesten Kameruns und Gabuns.'},
|
||||
SA:{fr:"Vaste pays du Moyen-Orient occupant la majeure partie de la péninsule arabique.",en:"Vast Middle Eastern country occupying most of the Arabian Peninsula.",ua:"Велика держава Близького Сходу, займає більшу частину Аравійського півострова.",de:'Riesiges Land im Nahen Osten, das den groessten Teil der Arabischen Halbinsel einnimmt.'},
|
||||
SN:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, presque entourant la Gambie, entre la Mauritanie, le Mali, la Guinée et la Guinée-Bissau.",en:"West African country on the Atlantic, almost surrounding Gambia, between Mauritania, Mali, Guinea and Guinea-Bissau.",ua:"Держава Західної Африки на Атлантиці, майже оточує Гамбію.",de:'Westafrikanisches Land am Atlantik, Gambia fast vollstaendig umschliessend, zwischen Mauretanien, Mali, Guinea und Guinea-Bissau.'},
|
||||
RS:{fr:"Pays des Balkans centraux enclavé entre la Croatie, la Bosnie, le Monténégro, la Bulgarie, la Macédoine et la Hongrie.",en:"Central Balkan country landlocked between Croatia, Bosnia, Montenegro, Bulgaria, North Macedonia and Hungary.",ua:"Держава центральних Балкан між Хорватією, Боснією та Угорщиною.",de:'Zentrales Balkanland, Binnenstaat zwischen Kroatien, Bosnien, Montenegro, Bulgarien, Nordmazedonien und Ungarn.'},
|
||||
SC:{fr:"Archipel de l'océan Indien au nord-est de Madagascar, à environ 1500 km des côtes d'Afrique de l'Est.",en:"Indian Ocean archipelago northeast of Madagascar, about 1,500 km from the East African coast.",ua:"Архіпелаг в Індійському океані на північний схід від Мадагаскару.",de:'Archipel im Indischen Ozean nordoestlich von Madagaskar, etwa 1.500 km von der ostafrikanischen Kueste.'},
|
||||
SL:{fr:"Pays d'Afrique de l'Ouest sur l'Atlantique, entre la Guinée et le Liberia.",en:"West African country on the Atlantic, between Guinea and Liberia.",ua:"Держава Західної Африки між Гвінеєю та Ліберією.",de:'Westafrikanisches Land am Atlantik, zwischen Guinea und Liberia.'},
|
||||
SG:{fr:"Cité-État insulaire d'Asie du Sud-Est au sud de la Malaisie, à l'extrémité de la péninsule malaise.",en:"Island city-state in Southeast Asia at the southern tip of the Malay Peninsula.",ua:"Острівне місто-держава в Південно-Східній Азії на крайньому півдні Малайського півострова.",de:'Insel-Stadtstaat in Suedostasien an der Suedspitze der Malaiischen Halbinsel.'},
|
||||
SK:{fr:"Pays enclavé d'Europe centrale entre la Pologne, l'Ukraine, la Hongrie, l'Autriche et la République tchèque.",en:"Landlocked Central European country between Poland, Ukraine, Hungary, Austria and Czech Republic.",ua:"Держава Центральної Європи без виходу до моря між Польщею та Угорщиною.",de:'Binnenstaat in Mitteleuropa zwischen Polen, der Ukraine, Ungarn, Oesterreich und Tschechien.'},
|
||||
SI:{fr:"Petit pays d'Europe centrale avec un accès à la mer Adriatique, entre l'Italie, l'Autriche, la Hongrie et la Croatie.",en:"Small Central European country with Adriatic Sea access, between Italy, Austria, Hungary and Croatia.",ua:"Невелика держава Центральної Європи з виходом до Адріатичного моря.",de:'Kleines mitteleuropaeisches Land mit Adriazugang, zwischen Italien, Oesterreich, Ungarn und Kroatien.'},
|
||||
SB:{fr:"Archipel du Pacifique Sud à l'est de la Nouvelle-Guinée et au nord de l'Australie.",en:"South Pacific archipelago east of New Guinea and north of Australia.",ua:"Архіпелаг Південного Тихого океану на схід від Нової Гвінеї.",de:'Suedpazifischer Archipel oestlich von Neuguinea und noerdlich von Australien.'},
|
||||
SO:{fr:"Pays de la Corne de l'Afrique avec le plus long littoral d'Afrique continentale sur l'océan Indien.",en:"Country in the Horn of Africa with the longest coastline on mainland Africa, on the Indian Ocean.",ua:"Держава Африканського Рогу з найдовшим узбережжям континентальної Африки.",de:'Land am Horn von Afrika mit der laengsten Kueste des afrikanischen Festlands am Indischen Ozean.'},
|
||||
ZA:{fr:"Pays d'Afrique australe sur l'Atlantique et l'océan Indien, entourant le Lesotho et bordant le Swaziland, le Mozambique, le Zimbabwe et d'autres.",en:"Southern African country on the Atlantic and Indian Oceans, surrounding Lesotho and bordering Eswatini, Mozambique, Zimbabwe and others.",ua:"Держава на півдні Африки між Атлантичним та Індійським океанами.",de:'Land im suedlichen Afrika an Atlantik und Indischem Ozean, Lesotho umschliessend, angrenzend an Eswatini, Mosambik, Simbabwe und weitere.'},
|
||||
SS:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Est, le plus jeune pays du monde (indépendant depuis 2011), entre le Soudan, l'Éthiopie, le Kenya, l'Ouganda et la RDC.",en:"Landlocked East African country, the world's youngest nation (independent since 2011), between Sudan, Ethiopia, Kenya, Uganda and DR Congo.",ua:"Наймолодша держава світу (незалежна з 2011 р.) у Східній Африці без виходу до моря.",de:'Ostafrikanischer Binnenstaat, juengste Nation der Welt (unabhaengig seit 2011), zwischen Sudan, Aethiopien, Kenia, Uganda und DR Kongo.'},
|
||||
ES:{fr:"Pays d'Europe du Sud occupant la majeure partie de la péninsule ibérique, sur l'Atlantique et la Méditerranée.",en:"Southern European country occupying most of the Iberian Peninsula, on the Atlantic and Mediterranean.",ua:"Держава Південної Європи на Піренейському півострові між Атлантикою та Середземномор'ям.",de:'Suedeuropaeisches Land auf dem groessten Teil der Iberischen Halbinsel, an Atlantik und Mittelmeer.'},
|
||||
LK:{fr:"Grande île de l'océan Indien au sud-est de l'Inde, séparée du continent par le détroit de Palk.",en:"Large island in the Indian Ocean southeast of India, separated from the mainland by the Palk Strait.",ua:"Великий острів в Індійському океані на південь від Індії.",de:'Grosse Insel im Indischen Ozean suedoestlich von Indien, durch die Palkstrasse vom Festland getrennt.'},
|
||||
SD:{fr:"Grand pays d'Afrique du Nord-Est entre la Libye, l'Égypte, la mer Rouge, l'Érythrée et l'Éthiopie.",en:"Large country in northeastern Africa between Libya, Egypt, the Red Sea, Eritrea and Ethiopia.",ua:"Велика держава Північно-Східної Африки між Лівією та Ефіопією.",de:'Grosses Land im Nordosten Afrikas zwischen Libyen, Aegypten, dem Roten Meer, Eritrea und Aethiopien.'},
|
||||
SR:{fr:"Petit pays d'Amérique du Sud sur la côte atlantique, entre la Guyana, le Brésil et la Guyane française.",en:"Small South American country on the Atlantic coast, between Guyana, Brazil and French Guiana.",ua:"Невелика держава на Атлантичному узбережжі Південної Америки.",de:'Kleines suedamerikanisches Land an der Atlantikkueste, zwischen Guyana, Brasilien und Franzoesisch-Guayana.'},
|
||||
SZ:{fr:"Petit pays enclavé d'Afrique australe entouré par l'Afrique du Sud et le Mozambique.",en:"Small landlocked country in southern Africa surrounded by South Africa and Mozambique.",ua:"Невелика держава без виходу до моря, оточена ПАР та Мозамбіком.",de:'Kleiner Binnenstaat im suedlichen Afrika, umgeben von Suedafrika und Mosambik.'},
|
||||
SE:{fr:"Grand pays nordique de la péninsule Scandinavie, entre la Norvège, la Finlande et la mer Baltique.",en:"Large Nordic country on the Scandinavian Peninsula, between Norway, Finland and the Baltic Sea.",ua:"Велика скандинавська держава між Норвегією, Фінляндією та Балтійським морем.",de:'Grosses nordisches Land auf der Skandinavischen Halbinsel, zwischen Norwegen, Finnland und der Ostsee.'},
|
||||
CH:{fr:"Pays alpin d'Europe centrale enclavé entre l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Autriche et le Liechtenstein.",en:"Alpine landlocked country in Central Europe between Germany, France, Italy, Austria and Liechtenstein.",ua:"Альпійська держава Центральної Європи між Францією, Німеччиною та Італією.",de:'Alpiner Binnenstaat in Mitteleuropa zwischen Deutschland, Frankreich, Italien, Oesterreich und Liechtenstein.'},
|
||||
SY:{fr:"Pays du Proche-Orient sur la Méditerranée orientale, entre la Turquie, l'Irak, la Jordanie, Israël et le Liban.",en:"Middle Eastern country on the eastern Mediterranean, between Turkey, Iraq, Jordan, Israel and Lebanon.",ua:"Держава Близького Сходу на Середземноморі між Туреччиною та Іраком.",de:'Land im Nahen Osten am oestlichen Mittelmeer, zwischen der Tuerkei, dem Irak, Jordanien, Israel und dem Libanon.'},
|
||||
TW:{fr:"Île d'Asie de l'Est dans l'océan Pacifique, au large du sud-est de la Chine continentale.",en:"East Asian island in the Pacific Ocean, off the southeastern coast of mainland China.",ua:"Острів Східної Азії в Тихому океані біля берегів Китаю.",de:'Ostasiatische Insel im Pazifischen Ozean, vor der Suedostkueste des chinesischen Festlands.'},
|
||||
TJ:{fr:"Pays montagneux d'Asie centrale enclavé dans le Pamir, entre la Chine, l'Afghanistan, l'Ouzbékistan et le Kirghizistan.",en:"Mountainous landlocked country in Central Asia in the Pamirs, between China, Afghanistan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.",ua:"Гірська держава Центральної Азії в горах Паміру.",de:'Gebirgiger Binnenstaat in Zentralasien im Pamir, zwischen China, Afghanistan, Usbekistan und Kirgisistan.'},
|
||||
TZ:{fr:"Pays d'Afrique de l'Est sur l'océan Indien, incluant les îles de Zanzibar, entre le Kenya, l'Ouganda, le Rwanda, le Burundi, la RDC, la Zambie, le Malawi et le Mozambique.",en:"East African country on the Indian Ocean including Zanzibar islands, between Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, DR Congo, Zambia, Malawi and Mozambique.",ua:"Держава Східної Африки на Індійському океані, включає острови Занзібар.",de:'Ostafrikanisches Land am Indischen Ozean einschliesslich Sansibar, zwischen Kenia, Uganda, Ruanda, Burundi, DR Kongo, Sambia, Malawi und Mosambik.'},
|
||||
TH:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est au cœur de la péninsule indochinoise, entre le Myanmar, le Laos, le Cambodge et la Malaisie.",en:"Southeast Asian country at the heart of the Indochinese Peninsula, between Myanmar, Laos, Cambodia and Malaysia.",ua:"Держава Південно-Східної Азії в центрі Індокитайського півострова.",de:'Suedostasiatisches Land im Herzen der Indochinesischen Halbinsel, zwischen Myanmar, Laos, Kambodscha und Malaysia.'},
|
||||
TL:{fr:"Demi-île du Pacifique occidental et de l'Asie du Sud-Est, à l'est de l'île de Timor, entre l'Indonésie et l'Australie.",en:"Half-island in the western Pacific and Southeast Asia, on the eastern part of Timor Island, between Indonesia and Australia.",ua:"Держава на Тиморському острові у Тихому океані між Індонезією та Австралією.",de:'Halb-Insel im westlichen Pazifik und Suedostasien, im Ostteil der Insel Timor, zwischen Indonesien und Australien.'},
|
||||
TG:{fr:"Petit pays allongé d'Afrique de l'Ouest sur le golfe de Guinée, entre le Bénin et le Ghana.",en:"Small elongated country in West Africa on the Gulf of Guinea, between Benin and Ghana.",ua:"Невелика видовжена держава Західної Африки між Беніном та Ганою.",de:'Kleines langgestrecktes Land in Westafrika am Golf von Guinea, zwischen Benin und Ghana.'},
|
||||
TO:{fr:"Archipel polynésien du Pacifique Sud à l'est des Fidji et au nord de la Nouvelle-Zélande.",en:"Polynesian archipelago in the South Pacific, east of Fiji and north of New Zealand.",ua:"Полінезійський архіпелаг у Південному Тихому океані.",de:'Polynesischer Archipel im Suedpazifik, oestlich von Fidschi und noerdlich von Neuseeland.'},
|
||||
TT:{fr:"Île-État des Caraïbes au large de la côte nord du Venezuela, la plus méridionale des Grandes Antilles.",en:"Island state in the Caribbean off the northern coast of Venezuela, the southernmost of the Greater Antilles.",ua:"Острівна держава у Карибському морі біля узбережжя Венесуели.",de:'Inselstaat in der Karibik vor der Nordkueste Venezuelas, suedlichster der Grossen Antillen.'},
|
||||
TN:{fr:"Pays d'Afrique du Nord sur la Méditerranée, entre l'Algérie et la Libye.",en:"North African country on the Mediterranean, between Algeria and Libya.",ua:"Держава Північної Африки на Середземному морі між Алжиром та Лівією.",de:'Nordafrikanisches Land am Mittelmeer, zwischen Algerien und Libyen.'},
|
||||
TR:{fr:"Pays à cheval entre l'Europe du Sud-Est et l'Asie occidentale, au carrefour de la mer Noire, de la Méditerranée et du Proche-Orient.",en:"Country straddling southeastern Europe and western Asia, at the crossroads of the Black Sea, the Mediterranean and the Middle East.",ua:"Держава на межі Південно-Східної Європи та Близького Сходу між Чорним та Середземним морями.",de:'Land an der Schnittstelle von Suedosteuropa und Westasien, am Kreuzpunkt von Schwarzem Meer, Mittelmeer und Nahem Osten.'},
|
||||
TM:{fr:"Pays d'Asie centrale en grande partie désertique (désert du Karakoum), entre le Kazakhstan, l'Ouzbékistan, l'Afghanistan et l'Iran.",en:"Largely desert Central Asian country (Karakum Desert), between Kazakhstan, Uzbekistan, Afghanistan and Iran.",ua:"Переважно пустельна держава Центральної Азії між Казахстаном та Іраном.",de:'Groesstenteils wuestes zentralasiatisches Land (Karakum-Wueste), zwischen Kasachstan, Usbekistan, Afghanistan und Iran.'},
|
||||
TV:{fr:"Minuscule archipel polynésien du Pacifique central, l'un des plus petits et isolés pays du monde.",en:"Tiny Polynesian archipelago in the central Pacific, one of the world's smallest and most isolated countries.",ua:"Крихітний полінезійський архіпелаг у центральній частині Тихого океану.",de:'Winziger polynesischer Archipel im zentralen Pazifik, eines der kleinsten und abgelegensten Laender der Welt.'},
|
||||
UG:{fr:"Pays enclavé d'Afrique de l'Est, au bord du lac Victoria, entre la RDC, le Soudan du Sud, le Kenya, la Tanzanie et le Rwanda.",en:"Landlocked East African country on Lake Victoria, between DR Congo, South Sudan, Kenya, Tanzania and Rwanda.",ua:"Держава без виходу до моря в Східній Африці біля озера Вікторія.",de:'Ostafrikanischer Binnenstaat am Victoriasee, zwischen DR Kongo, Suedsudan, Kenia, Tansania und Ruanda.'},
|
||||
UA:{fr:"Grand pays d'Europe de l'Est, le plus grand entièrement en Europe, entre la Russie, la Biélorussie, la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie et la Moldavie.",en:"Large Eastern European country, the largest entirely within Europe, between Russia, Belarus, Poland, Slovakia, Hungary, Romania and Moldova.",ua:"Найбільша держава Європи (повністю в межах континенту), між Росією, Польщею та Румунією.",de:'Grosses osteuropaeisches Land, das groesste vollstaendig in Europa liegende, zwischen Russland, Belarus, Polen, der Slowakei, Ungarn, Rumaenien und Moldau.'},
|
||||
AE:{fr:"Fédération de 7 émirats sur la côte du Golfe persique et du golfe d'Oman, entre l'Arabie saoudite et Oman.",en:"Federation of 7 emirates on the Persian Gulf and Gulf of Oman coast, between Saudi Arabia and Oman.",ua:"Федерація 7 еміратів на Перській затоці між Саудівською Аравією та Оманом.",de:'Foederation aus 7 Emiraten am Persischen Golf und Golf von Oman, zwischen Saudi-Arabien und Oman.'},
|
||||
GB:{fr:"Archipel d'Europe du Nord-Ouest composé de la Grande-Bretagne, de l'Irlande du Nord et de nombreuses petites îles.",en:"Northwestern European archipelago composed of Great Britain, Northern Ireland and many smaller islands.",ua:"Архіпелаг Північно-Західної Європи, включає Велику Британію та Північну Ірландію.",de:'Nordwesteuropaeischer Archipel bestehend aus Grossbritannien, Nordirland und vielen kleineren Inseln.'},
|
||||
US:{fr:"Immense pays d'Amérique du Nord entre le Canada et le Mexique, avec des côtes sur l'Atlantique et le Pacifique, incluant l'Alaska et Hawaï.",en:"Vast North American country between Canada and Mexico, with Atlantic and Pacific coasts, including Alaska and Hawaii.",ua:"Велика держава Північної Америки між Канадою та Мексикою з узбережжями Атлантики та Тихого океану.",de:'Riesiges nordamerikanisches Land zwischen Kanada und Mexiko, mit Atlantik- und Pazifikkueste, einschliesslich Alaska und Hawaii.'},
|
||||
UY:{fr:"Petit pays d'Amérique du Sud sur l'Atlantique, entre l'Argentine et le Brésil.",en:"Small South American country on the Atlantic, between Argentina and Brazil.",ua:"Невелика держава на Атлантичному узбережжі Південної Америки між Аргентиною та Бразилією.",de:'Kleines suedamerikanisches Land am Atlantik, zwischen Argentinien und Brasilien.'},
|
||||
UZ:{fr:"Grand pays enclavé d'Asie centrale, berceau de la Route de la Soie, entre le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan, l'Afghanistan et le Turkménistan.",en:"Large landlocked Central Asian country, historic Silk Road hub, between Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Afghanistan and Turkmenistan.",ua:"Велика держава без виходу до моря в Центральній Азії, колишній центр Шовкового шляху.",de:'Grosser zentralasiatischer Binnenstaat, historischer Knotenpunkt der Seidenstrasse, zwischen Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Afghanistan und Turkmenistan.'},
|
||||
VU:{fr:"Archipel de l'Océanie dans le Pacifique Sud, à l'est de l'Australie et au nord de la Nouvelle-Calédonie.",en:"Oceanian archipelago in the South Pacific, east of Australia and north of New Caledonia.",ua:"Архіпелаг Океанії у Південному Тихому океані.",de:'Ozeanischer Archipel im Suedpazifik, oestlich von Australien und noerdlich von Neukaledonien.'},
|
||||
VE:{fr:"Pays d'Amérique du Sud sur la mer des Caraïbes, entre la Colombie, le Brésil et le Guyana.",en:"South American country on the Caribbean Sea, between Colombia, Brazil and Guyana.",ua:"Держава Південної Америки на Карибському морі між Колумбією та Бразилією.",de:'Suedamerikanisches Land am Karibischen Meer, zwischen Kolumbien, Brasilien und Guyana.'},
|
||||
VN:{fr:"Pays d'Asie du Sud-Est en forme de bande côtière le long du golfe du Tonkin et de la mer de Chine méridionale.",en:"Southeast Asian country in the shape of a coastal strip along the Gulf of Tonkin and South China Sea.",ua:"Держава Південно-Східної Азії вздовж узбережжя Південнокитайського моря.",de:'Suedostasiatisches Land in Form eines Kuestenstreifens entlang des Golfs von Tonkin und des Suedchinesischen Meers.'},
|
||||
YE:{fr:"Pays de la péninsule arabique sur la mer d'Arabie et le golfe d'Aden, entre l'Arabie saoudite et Oman.",en:"Country on the Arabian Peninsula on the Arabian Sea and Gulf of Aden, between Saudi Arabia and Oman.",ua:"Держава на Аравійському півострові між Саудівською Аравією та Оманом.",de:'Land auf der Arabischen Halbinsel am Arabischen Meer und Golf von Aden, zwischen Saudi-Arabien und Oman.'},
|
||||
ZM:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe entre la RDC, la Tanzanie, le Malawi, le Mozambique, le Zimbabwe, le Botswana, la Namibie et l'Angola.",en:"Landlocked country in southern Africa between DR Congo, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zimbabwe, Botswana, Namibia and Angola.",ua:"Держава без виходу до моря в Південній Африці між вісьмома країнами.",de:'Binnenstaat im suedlichen Afrika zwischen DR Kongo, Tansania, Malawi, Mosambik, Simbabwe, Botswana, Namibia und Angola.'},
|
||||
ZW:{fr:"Pays enclavé d'Afrique australe entre la Zambie, le Mozambique, l'Afrique du Sud et le Botswana.",en:"Landlocked country in southern Africa between Zambia, Mozambique, South Africa and Botswana.",ua:"Держава без виходу до моря в Південній Африці між Замбією, Мозамбіком та ПАР.",de:'Binnenstaat im suedlichen Afrika zwischen Sambia, Mosambik, Suedafrika und Botswana.'}
|
||||
};
|
||||
|
||||
function getCountryDesc(c) {
|
||||
|
|
@ -4947,213 +4947,213 @@ function getCountryDesc(c) {
|
|||
|
||||
// ─── COUNTRY HINTS LEVEL 2 ────────────────────────────────────────────────────
|
||||
var COUNTRY_HINTS2 = {
|
||||
AF:{fr:"Parmi les pays les plus pauvres du monde. Économie quasi inexistante. Carrefour stratégique entre Asie centrale et Moyen-Orient. Conflits armés permanents.",en:"Among the world's poorest countries. Almost no formal economy. Strategic crossroads between Central Asia and the Middle East. Permanent armed conflicts.",ua:"Серед найбідніших країн. Стратегічне перехрестя Центральної Азії та Близького Сходу. Постійні збройні конфлікти.",de:'Among the world\'s poorest countries. Almost no formal economy. Strategic crossroads between Central Asia and the Middle East. Permanent armed conflicts.'},
|
||||
DZ:{fr:"Grand producteur de gaz naturel et pétrole. Armée parmi les plus puissantes d'Afrique. Économie très dépendante des hydrocarbures.",en:"Major natural gas and oil producer. One of Africa's most powerful armies. Economy heavily reliant on hydrocarbons.",ua:"Великий виробник газу та нафти. Одна з найпотужніших армій Африки. Економіка залежить від вуглеводнів.",de:'Major natural gas and oil producer. One of Africa\'s most powerful armies. Economy heavily reliant on hydrocarbons.'},
|
||||
AR:{fr:"Puissance économique régionale mais dette chroniquement élevée et inflation record. Grands producteurs de soja et de bœuf.",en:"Regional economic power but chronically high debt and record inflation. Major soybean and beef producers.",ua:"Регіональна економічна сила, але хронічно висока заборгованість та рекордна інфляція. Великий виробник сої та яловичини.",de:'Regional economic power but chronically high debt and record inflation. Major soybean and beef producers.'},
|
||||
AM:{fr:"Petite économie enclavée, dépendante des transferts de la diaspora. Conflits avec l'Azerbaïdjan. Industrie minière (cuivre, or).",en:"Small landlocked economy dependent on diaspora remittances. Conflicts with Azerbaijan. Mining industry (copper, gold).",ua:"Мала економіка, залежна від переказів діаспори. Конфлікти з Азербайджаном. Видобуток міді та золота.",de:'Small landlocked economy dependent on diaspora remittances. Conflicts with Azerbaijan. Mining industry (copper, gold).'},
|
||||
AU:{fr:"Économie très développée, l'une des plus riches per capita. Immenses ressources minières. Très faible densité de population. Exportateur majeur de charbon et de minerai de fer.",en:"Highly developed economy, one of the richest per capita. Vast mining resources. Very low population density. Major coal and iron ore exporter.",ua:"Розвинена економіка, одна з найбагатших. Величезні гірничодобувні ресурси. Мала густота населення.",de:'Highly developed economy, one of the richest per capita. Vast mining resources. Very low population density. Major coal and iron ore exporter.'},
|
||||
AT:{fr:"Économie très développée. Neutre militairement depuis 1955. Fort tourisme alpin. Siège de nombreuses organisations internationales.",en:"Highly developed economy. Militarily neutral since 1955. Strong Alpine tourism. Headquarters of many international organizations.",ua:"Розвинена економіка. Нейтральна з 1955 р. Альпійський туризм. Штаб-квартири міжнародних організацій.",de:'Highly developed economy. Militarily neutral since 1955. Strong Alpine tourism. Headquarters of many international organizations.'},
|
||||
AZ:{fr:"Grand producteur de pétrole et de gaz de la mer Caspienne. Régime autoritaire. Conflit récent sur le Haut-Karabakh.",en:"Major Caspian Sea oil and gas producer. Authoritarian regime. Recent conflict over Nagorno-Karabakh.",ua:"Великий виробник нафти та газу. Авторитарний режим. Нещодавній конфлікт за Нагірний Карабах.",de:'Major Caspian Sea oil and gas producer. Authoritarian regime. Recent conflict over Nagorno-Karabakh.'},
|
||||
BE:{fr:"Siège de l'UE et de l'OTAN. Économie très développée, grand exportateur. Fortement endetté. Pays divisé entre francophones et néerlandophones.",en:"EU and NATO headquarters. Highly developed economy, major exporter. Heavily indebted. Country divided between French and Dutch speakers.",ua:"Штаб-квартира ЄС та НАТО. Розвинена економіка. Велика заборгованість. Лінгвістично розділена країна.",de:'EU and NATO headquarters. Highly developed economy, major exporter. Heavily indebted. Country divided between French and Dutch speakers.'},
|
||||
BD:{fr:"Économie émergente, grand exportateur de textile. Parmi les pays les plus densément peuplés. Très vulnérable aux cyclones et inondations.",en:"Emerging economy, major textile exporter. Among the world's most densely populated. Very vulnerable to cyclones and flooding.",ua:"Економіка, що розвивається, великий експортер текстилю. Одна з найгустіше заселених країн. Вразлива до ударів стихії.",de:'Emerging economy, major textile exporter. Among the world\'s most densely populated. Very vulnerable to cyclones and flooding.'},
|
||||
BY:{fr:"Régime autoritaire très proche de la Russie. Économie planifiée, peu réformée. Sous sanctions depuis 2020.",en:"Highly authoritarian regime closely aligned with Russia. Planned economy, barely reformed. Under sanctions since 2020.",ua:"Авторитарний режим, тісно пов'язаний з Росією. Планова нереформована економіка. Санкції з 2020 р.",de:'Highly authoritarian regime closely aligned with Russia. Planned economy, barely reformed. Under sanctions since 2020.'},
|
||||
BO:{fr:"Grandes réserves de lithium parmi les premières mondiales. Gaz naturel. L'un des plus pauvres d'Amérique du Sud.",en:"World-leading lithium reserves. Natural gas. One of the poorest in South America.",ua:"Одні з найбільших запасів літію. Природний газ. Одна з найбідніших країн Південної Америки.",de:'World-leading lithium reserves. Natural gas. One of the poorest in South America.'},
|
||||
BA:{fr:"Économie en développement post-guerre civile des années 1990. Gouvernance très complexe. Candidat à l'UE.",en:"Developing economy post-1990s civil war. Very complex governance. EU candidate.",ua:"Економіка відновлюється після громадянської війни 1990-х. Складне управління. Кандидат у члени ЄС.",de:'Developing economy post-1990s civil war. Very complex governance. EU candidate.'},
|
||||
BR:{fr:"Plus grande économie d'Amérique latine, 9e mondiale. Immenses ressources naturelles. Armée la plus grande d'Amérique du Sud. Forte inégalité.",en:"Largest Latin American economy, 9th globally. Vast natural resources. Largest military in South America. High inequality.",ua:"Найбільша економіка Латинської Америки. Найбільша армія Південної Америки. Висока нерівність.",de:'Largest Latin American economy, 9th globally. Vast natural resources. Largest military in South America. High inequality.'},
|
||||
BG:{fr:"Parmi les moins développées de l'UE. Forte émigration. Ancienne économie communiste en transition.",en:"Among the EU's least developed. High emigration. Former communist economy in transition.",ua:"Серед найменш розвинених в ЄС. Висока еміграція. Колишня комуністична економіка.",de:'Among the EU\'s least developed. High emigration. Former communist economy in transition.'},
|
||||
BF:{fr:"Parmi les plus pauvres du monde. Grave insécurité liée aux groupes armés sahéliens. Ressources en or.",en:"Among the world's poorest. Severe insecurity from Sahelian armed groups. Gold resources.",ua:"Серед найбідніших. Серйозна нестабільність від озброєних груп. Золото.",de:'Among the world\'s poorest. Severe insecurity from Sahelian armed groups. Gold resources.'},
|
||||
CA:{fr:"Économie du G7. Immenses ressources naturelles (pétrole, gaz, bois, minerais). Très faible densité de population.",en:"G7 economy. Vast natural resources (oil, gas, timber, minerals). Very low population density.",ua:"Економіка G7. Величезні природні ресурси. Дуже мала густота населення.",de:'G7 economy. Vast natural resources (oil, gas, timber, minerals). Very low population density.'},
|
||||
CL:{fr:"Économie la plus développée d'Amérique du Sud. Premier producteur mondial de cuivre. Faible corruption régionale.",en:"Most developed economy in South America. World's top copper producer. Low regional corruption.",ua:"Найрозвиненіша економіка Південної Америки. №1 виробник міді. Низька корупція.",de:'Most developed economy in South America. World\'s top copper producer. Low regional corruption.'},
|
||||
CN:{fr:"2e économie mondiale. Plus grande armée en effectifs. Exportateur n°1 mondial. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Puissance nucléaire.",en:"World's 2nd economy. Largest military by headcount. #1 global exporter. Permanent UN Security Council member. Nuclear power.",ua:"2-га економіка світу. Найбільша армія. №1 експортер. Постійний член РБ ООН. Ядерна держава.",de:'World\'s 2nd economy. Largest military by headcount. #1 global exporter. Permanent UN Security Council member. Nuclear power.'},
|
||||
CO:{fr:"Une des plus grandes économies d'Amérique du Sud. Grand producteur de café. Longtemps touché par les narcotrafiquants et guérillas.",en:"One of South America's largest economies. Major coffee producer. Long affected by drug cartels and guerrillas.",ua:"Одна з найбільших економік Південної Америки. Великий виробник кави. Тривалий вплив наркокартелів.",de:'One of South America\'s largest economies. Major coffee producer. Long affected by drug cartels and guerrillas.'},
|
||||
CD:{fr:"Richesses naturelles immenses (cobalt, coltan, diamants, or). Malgré cela, l'un des plus pauvres. Conflits armés récurrents à l'est.",en:"Immense natural wealth (cobalt, coltan, diamonds, gold). Despite this, one of the poorest. Recurrent armed conflicts in the east.",ua:"Величезні природні ресурси. Але одна з найбідніших. Збройні конфлікти на сході.",de:'Immense natural wealth (cobalt, coltan, diamonds, gold). Despite this, one of the poorest. Recurrent armed conflicts in the east.'},
|
||||
CU:{fr:"Économie planifiée sous embargo américain. Fort niveau d'éducation et de santé malgré la pauvreté.",en:"Planned economy under US embargo. High education and health levels despite poverty.",ua:"Планова економіка під американським ембарго. Висока освіта та охорона здоров'я попри бідність.",de:'Planned economy under US embargo. High education and health levels despite poverty.'},
|
||||
CZ:{fr:"Économie la plus industrialisée d'Europe centrale. Grand constructeur automobile. Parmi les moins corrompus d'Europe de l'Est.",en:"Most industrialized economy in Central Europe. Major car manufacturer. Among the least corrupt in Eastern Europe.",ua:"Найбільш індустріалізована економіка Центральної Європи. Великий виробник автомобілів.",de:'Most industrialized economy in Central Europe. Major car manufacturer. Among the least corrupt in Eastern Europe.'},
|
||||
DK:{fr:"Parmi les plus riches per capita. Leader en énergie éolienne. Très faible corruption. Haut niveau de bien-être social.",en:"Among the richest per capita. Wind energy leader. Very low corruption. High social welfare.",ua:"Серед найбагатших. Лідер у вітровій енергетиці. Дуже низька корупція.",de:'Among the richest per capita. Wind energy leader. Very low corruption. High social welfare.'},
|
||||
EG:{fr:"Économie la plus importante du monde arabe après l'Arabie saoudite. Canal de Suez stratégique. Grande armée.",en:"Most important Arab economy after Saudi Arabia. Strategic Suez Canal. Large military.",ua:"Найважливіша арабська економіка після Саудівської Аравії. Суецький канал. Велика армія.",de:'Most important Arab economy after Saudi Arabia. Strategic Suez Canal. Large military.'},
|
||||
ET:{fr:"Économie à croissance rapide mais très pauvre. Grande armée. Siège de l'Union africaine. Population très jeune.",en:"Fast-growing but very poor economy. Large military. African Union HQ. Very young population.",ua:"Швидке зростання, але бідна. Велика армія. Штаб-квартира АС. Молоде населення.",de:'Fast-growing but very poor economy. Large military. African Union HQ. Very young population.'},
|
||||
FI:{fr:"Économie très développée. Leader mondial en éducation (modèle PISA). Parmi les moins corrompus.",en:"Highly developed economy. Global education leader (PISA model). Among world's least corrupt.",ua:"Розвинена економіка. Світовий лідер в освіті. Серед найменш корумпованих.",de:'Highly developed economy. Global education leader (PISA model). Among world\'s least corrupt.'},
|
||||
FR:{fr:"5e ou 6e économie mondiale, membre du G7. Puissance nucléaire, membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. 1re destination touristique mondiale.",en:"5th or 6th economy worldwide, G7 member. Nuclear power, permanent UN Security Council member. World's top tourist destination.",ua:"5-та або 6-та економіка світу, G7. Ядерна держава, постійний член РБ ООН. №1 туристичне призначення.",de:'5th or 6th economy worldwide, G7 member. Nuclear power, permanent UN Security Council member. World\'s top tourist destination.'},
|
||||
DE:{fr:"Plus grande économie d'Europe, 3e ou 4e mondiale. Leader de l'industrie automobile et chimique. Membre fondateur de l'UE.",en:"Europe's largest economy, 3rd or 4th globally. Leader in automotive and chemical industries. EU founding member.",ua:"Найбільша економіка Європи. Лідер автомобільної промисловості. Засновник ЄС.",de:'Europe\'s largest economy, 3rd or 4th globally. Leader in automotive and chemical industries. EU founding member.'},
|
||||
GH:{fr:"Économie stable d'Afrique de l'Ouest. Producteur d'or et de cacao. Démocratie modèle pour l'Afrique.",en:"Stable West African economy. Gold and cocoa producer. Model democracy for Africa.",ua:"Стабільна економіка Африки. Виробник золота та какао. Зразкова демократія.",de:'Stable West African economy. Gold and cocoa producer. Model democracy for Africa.'},
|
||||
GR:{fr:"Grave crise financière post-2008. Forte dette publique. Tourisme majeur. Armée relativement forte en raison des tensions avec la Turquie.",en:"Severe post-2008 financial crisis. High public debt. Major tourism. Relatively strong military due to tensions with Turkey.",ua:"Фінансова криза після 2008 р. Великий борг. Важливий туризм. Напруга з Туреччиною.",de:'Severe post-2008 financial crisis. High public debt. Major tourism. Relatively strong military due to tensions with Turkey.'},
|
||||
HU:{fr:"Ancienne économie communiste. Régime politique controversé en Europe. Faible natalité et vieillissement rapide.",en:"Former communist economy. Controversial political regime in Europe. Low birth rate and rapid aging.",ua:"Колишня комуністична економіка. Суперечливий режим. Низька народжуваність.",de:'Former communist economy. Controversial political regime in Europe. Low birth rate and rapid aging.'},
|
||||
IN:{fr:"3e économie mondiale en PPA. Puissance nucléaire. Très grande armée. Membre des BRICS. Géant technologique.",en:"3rd economy by PPP. Nuclear power. Very large military. BRICS member. Tech giant.",ua:"3-тя економіка за ПКС. Ядерна держава. Велика армія. БРІКС. Технологічний гігант.",de:'3rd economy by PPP. Nuclear power. Very large military. BRICS member. Tech giant.'},
|
||||
ID:{fr:"Plus grande économie d'Asie du Sud-Est, G20. Grand producteur de charbon, d'huile de palme et de nickel.",en:"Largest Southeast Asian economy, G20. Major coal, palm oil and nickel producer.",ua:"Найбільша економіка Південно-Східної Азії, G20. Великий виробник вугілля та пальмової олії.",de:'Largest Southeast Asian economy, G20. Major coal, palm oil and nickel producer.'},
|
||||
IR:{fr:"Grande économie du Moyen-Orient sous sanctions. Immenses réserves pétrolières. Puissance militaire régionale. Programme nucléaire controversé.",en:"Large Middle Eastern economy under sanctions. Huge oil reserves. Regional military power. Controversial nuclear program.",ua:"Велика економіка під санкціями. Нафтові запаси. Регіональна воєнна сила. Ядерна програма.",de:'Large Middle Eastern economy under sanctions. Huge oil reserves. Regional military power. Controversial nuclear program.'},
|
||||
IQ:{fr:"Grandes réserves pétrolières (top 5). Économie très dépendante du pétrole. Instabilité récurrente depuis les années 1980.",en:"Major oil reserves (top 5). Oil-dependent economy. Recurring instability since the 1980s.",ua:"Великі нафтові запаси (топ-5). Залежна від нафти. Нестабільність з 1980-х.",de:'Major oil reserves (top 5). Oil-dependent economy. Recurring instability since the 1980s.'},
|
||||
IE:{fr:"Économie très développée, parmi les plus riches per capita. Siège européen de grandes multinationales. Très faible corruption.",en:"Highly developed, among Europe's richest. European HQ of major multinationals. Very low corruption.",ua:"Одна з найбагатших в Європі. Штаб-квартири транснаціональних корпорацій. Дуже низька корупція.",de:'Highly developed, among Europe\'s richest. European HQ of major multinationals. Very low corruption.'},
|
||||
IL:{fr:"Économie très développée, 'Start-up Nation'. Puissance nucléaire présumée. Armée technologiquement avancée.",en:"Highly developed, 'Start-up Nation'. Presumed nuclear power. Technologically advanced military.",ua:"'Стартап-нація'. Ймовірна ядерна держава. Передова армія.",de:'Highly developed, \'Start-up Nation\'. Presumed nuclear power. Technologically advanced military.'},
|
||||
IT:{fr:"3e économie de la zone euro, 8e mondiale. Leader du luxe et de la mode. Forte dette publique. Instabilité politique chronique.",en:"3rd eurozone economy, 8th globally. Leader in luxury and fashion. High public debt. Chronic political instability.",ua:"3-тя економіка єврозони. Лідер розкоші та моди. Великий борг. Хронічна нестабільність.",de:'3rd eurozone economy, 8th globally. Leader in luxury and fashion. High public debt. Chronic political instability.'},
|
||||
JP:{fr:"3e économie mondiale. Technologies de pointe. Armée puissante. Population la plus vieillissante au monde.",en:"World's 3rd economy. Cutting-edge technology. Powerful military. World's most aging population.",ua:"3-тя економіка. Передові технології. Потужна армія. Найстаріше населення у світі.",de:'World\'s 3rd economy. Cutting-edge technology. Powerful military. World\'s most aging population.'},
|
||||
KZ:{fr:"Grandes réserves de pétrole, gaz et uranium. Économie la plus développée d'Asie centrale. Régime autoritaire.",en:"Large oil, gas and uranium reserves. Most developed Central Asian economy. Authoritarian regime.",ua:"Нафта, газ, уран. Найрозвиненіша економіка Центральної Азії. Авторитарний режим.",de:'Large oil, gas and uranium reserves. Most developed Central Asian economy. Authoritarian regime.'},
|
||||
KE:{fr:"Plus grande économie d'Afrique de l'Est. Hub technologique africain. Centre financier régional.",en:"East Africa's largest economy. African tech hub. Regional financial center.",ua:"Найбільша економіка Східної Африки. Технологічний хаб. Регіональний фінансовий центр.",de:'East Africa\'s largest economy. African tech hub. Regional financial center.'},
|
||||
KP:{fr:"Régime totalitaire très fermé. Puissance nucléaire. Armée très grande en effectifs. Économie isolée et peu développée.",en:"Very closed totalitarian regime. Nuclear power. Very large military by headcount. Isolated and underdeveloped economy.",ua:"Закритий тоталітарний режим. Ядерна держава. Велика армія. Ізольована економіка.",de:'Very closed totalitarian regime. Nuclear power. Very large military by headcount. Isolated and underdeveloped economy.'},
|
||||
KR:{fr:"4e économie d'Asie. Leader de la construction navale, de l'électronique (Samsung, LG) et de l'automobile (Hyundai, Kia).",en:"4th Asian economy. Leader in shipbuilding, electronics (Samsung, LG) and cars (Hyundai, Kia).",ua:"4-та економіка Азії. Лідер суднобудування, електроніки (Samsung) та авто (Hyundai).",de:'4th Asian economy. Leader in shipbuilding, electronics (Samsung, LG) and cars (Hyundai, Kia).'},
|
||||
KW:{fr:"Très riches réserves pétrolières, un des plus riches per capita. Économie très dépendante du pétrole.",en:"Very large oil reserves, one of the world's richest per capita. Oil-dependent economy.",ua:"Великі нафтові запаси. Одна з найбагатших країн. Залежить від нафти.",de:'Very large oil reserves, one of the world\'s richest per capita. Oil-dependent economy.'},
|
||||
LY:{fr:"Grandes réserves pétrolières. Instabilité politique majeure depuis 2011. Économie très dépendante du pétrole.",en:"Large oil reserves. Major political instability since 2011. Oil-dependent economy.",ua:"Нафтові запаси. Нестабільність з 2011 р. Залежність від нафти.",de:'Large oil reserves. Major political instability since 2011. Oil-dependent economy.'},
|
||||
MX:{fr:"2e économie d'Amérique latine, G20. Grand producteur pétrolier. Exportateur industriel vers les États-Unis. Violence chronique liée aux cartels.",en:"2nd Latin American economy, G20. Major oil producer. Industrial exporter to the US. Chronic cartel violence.",ua:"2-га економіка Латинської Америки, G20. Нафта. Промисловий експорт до США. Картелі.",de:'2nd Latin American economy, G20. Major oil producer. Industrial exporter to the US. Chronic cartel violence.'},
|
||||
MA:{fr:"Économie la plus stable du Maghreb. Grand producteur de phosphates (top 3 mondial). Hub d'investissement en Afrique.",en:"Most stable Maghreb economy. Top-3 global phosphate producer. Investment hub for Africa.",ua:"Найстабільніша економіка Магрибу. Топ-3 фосфатів. Інвестиційний хаб Африки.",de:'Most stable Maghreb economy. Top-3 global phosphate producer. Investment hub for Africa.'},
|
||||
NL:{fr:"5e économie de l'UE. Premier port d'Europe (Rotterdam). Grand exportateur agricole. Centre financier mondial.",en:"5th EU economy. Europe's largest port (Rotterdam). Major agricultural exporter. Global financial center.",ua:"5-та економіка ЄС. Найбільший порт (Роттердам). Великий аграрний експортер.",de:'5th EU economy. Europe\'s largest port (Rotterdam). Major agricultural exporter. Global financial center.'},
|
||||
NZ:{fr:"Économie très développée. Faible corruption. Qualité de vie parmi les meilleures du monde.",en:"Highly developed economy. Low corruption. Quality of life among the world's best.",ua:"Розвинена економіка. Низька корупція. Одна з найвищих якостей життя.",de:'Highly developed economy. Low corruption. Quality of life among the world\'s best.'},
|
||||
NG:{fr:"Plus grande économie d'Afrique. Grand producteur de pétrole. Grande pauvreté malgré les ressources. Armée la plus puissante d'Afrique de l'Ouest.",en:"Africa's largest economy. Major oil producer. Widespread poverty despite resources. West Africa's strongest military.",ua:"Найбільша економіка Африки. Нафта. Попри ресурси — бідність. Найсильніша армія Західної Африки.",de:'Africa\'s largest economy. Major oil producer. Widespread poverty despite resources. West Africa\'s strongest military.'},
|
||||
NO:{fr:"Un des plus riches per capita grâce au pétrole. Plus grand fonds souverain du monde. Très faible corruption.",en:"One of the world's richest per capita thanks to oil. World's largest sovereign wealth fund. Very low corruption.",ua:"Одна з найбагатших завдяки нафті. Найбільший суверенний фонд. Дуже низька корупція.",de:'One of the world\'s richest per capita thanks to oil. World\'s largest sovereign wealth fund. Very low corruption.'},
|
||||
PK:{fr:"Puissance nucléaire. Grande armée. Instabilité politique et sécuritaire récurrente. Relations tendues avec l'Inde.",en:"Nuclear power. Large military. Recurring political and security instability. Tense relations with India.",ua:"Ядерна держава. Велика армія. Нестабільність. Напружені відносини з Індією.",de:'Nuclear power. Large military. Recurring political and security instability. Tense relations with India.'},
|
||||
PL:{fr:"Plus grande économie d'Europe de l'Est, 6e de l'UE. Armée parmi les plus puissantes d'Europe. Membre UE et OTAN.",en:"Largest Eastern European economy, 6th in EU. One of Europe's most powerful armies. EU and NATO member.",ua:"Найбільша економіка Східної Європи. Одна з найпотужніших армій. ЄС та НАТО.",de:'Largest Eastern European economy, 6th in EU. One of Europe\'s most powerful armies. EU and NATO member.'},
|
||||
PT:{fr:"Économie développée mais parmi les moins riches d'Europe occidentale. Forte dépendance au tourisme. Membre fondateur de l'OTAN.",en:"Developed but among Western Europe's least wealthy. Strong tourism dependence. NATO founding member.",ua:"Розвинена, але менш заможна. Велика залежність від туризму. Засновник НАТО.",de:'Developed but among Western Europe\'s least wealthy. Strong tourism dependence. NATO founding member.'},
|
||||
QA:{fr:"Un des plus riches per capita grâce au gaz. 3e réserves mondiales de gaz. A organisé la Coupe du Monde 2022.",en:"One of the world's richest per capita thanks to gas. 3rd largest gas reserves globally. Hosted the 2022 World Cup.",ua:"Одна з найбагатших завдяки газу. 3-ті запаси газу. ЧС-2022.",de:'One of the world\'s richest per capita thanks to gas. 3rd largest gas reserves globally. Hosted the 2022 World Cup.'},
|
||||
RO:{fr:"Économie en développement rapide dans l'UE. Producteur agricole et pétrolier. Forte émigration.",en:"Fast-developing EU economy. Agricultural and oil producer. High emigration.",ua:"Швидко зростаюча економіка в ЄС. Аграрний та нафтовий виробник. Масова еміграція.",de:'Fast-developing EU economy. Agricultural and oil producer. High emigration.'},
|
||||
RU:{fr:"2e arsenal nucléaire mondial. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Grand producteur de pétrole et gaz. Sous sanctions depuis 2022.",en:"World's 2nd nuclear arsenal. Permanent UN Security Council member. Major oil and gas producer. Under sanctions since 2022.",ua:"2-й ядерний арсенал. Постійний член РБ ООН. Нафта та газ. Санкції з 2022 р.",de:'World\'s 2nd nuclear arsenal. Permanent UN Security Council member. Major oil and gas producer. Under sanctions since 2022.'},
|
||||
SA:{fr:"1er exportateur mondial de pétrole. Économie la plus grande du monde arabe. Armée puissante. Aucune démocratie.",en:"World's #1 oil exporter. Largest Arab economy. Powerful military. No democracy.",ua:"№1 експортер нафти. Найбільша арабська економіка. Потужна армія. Без демократії.",de:'World\'s #1 oil exporter. Largest Arab economy. Powerful military. No democracy.'},
|
||||
SG:{fr:"Hub financier et commercial mondial malgré sa très petite superficie. Un des plus riches per capita. Port parmi les plus actifs.",en:"Global financial hub despite tiny size. One of the richest per capita. One of the world's busiest ports.",ua:"Глобальний фінансовий хаб. Один з найбагатших. Один з найактивніших портів.",de:'Global financial hub despite tiny size. One of the richest per capita. One of the world\'s busiest ports.'},
|
||||
ZA:{fr:"Plus grande économie d'Afrique australe. Producteur d'or, platine et diamants. Très forte inégalité.",en:"Largest southern African economy. Gold, platinum and diamond producer. Very high inequality.",ua:"Найбільша економіка Південної Африки. Золото, платина, алмази. Висока нерівність.",de:'Largest southern African economy. Gold, platinum and diamond producer. Very high inequality.'},
|
||||
ES:{fr:"4e économie de la zone euro. Grand producteur d'huile d'olive et de vin. Tourisme majeur. Chômage élevé.",en:"4th eurozone economy. Major olive oil and wine producer. Major tourism. High unemployment.",ua:"4-та економіка єврозони. Оливкова олія та вино. Великий туризм. Безробіття.",de:'4th eurozone economy. Major olive oil and wine producer. Major tourism. High unemployment.'},
|
||||
LK:{fr:"Grave crise financière en 2022. Grand producteur de thé. Dépendance au tourisme.",en:"Severe financial crisis in 2022. Major tea producer. Tourism dependent.",ua:"Фінансова криза 2022 р. Великий виробник чаю. Залежність від туризму.",de:'Severe financial crisis in 2022. Major tea producer. Tourism dependent.'},
|
||||
SE:{fr:"Économie très développée. Marques mondiales (IKEA, H&M, Volvo). Très faible corruption. Entrée récente dans l'OTAN.",en:"Highly developed. Global brands (IKEA, H&M, Volvo). Very low corruption. Recently joined NATO.",ua:"Розвинена. Глобальні бренди (IKEA, H&M). Нещодавно в НАТО. Низька корупція.",de:'Highly developed. Global brands (IKEA, H&M, Volvo). Very low corruption. Recently joined NATO.'},
|
||||
CH:{fr:"Parmi les plus riches per capita. Centre financier mondial. Sièges d'organisations internationales. Neutralité historique.",en:"Among the world's richest per capita. Global financial center. International organization HQs. Historic neutrality.",ua:"Серед найбагатших. Фінансовий центр. Штаб-квартири міжнародних організацій. Нейтралітет.",de:'Among the world\'s richest per capita. Global financial center. International organization HQs. Historic neutrality.'},
|
||||
SY:{fr:"Pays ravagé par la guerre civile depuis 2011. Économie en ruines. Sous sanctions internationales.",en:"Country ravaged by civil war since 2011. Economy in ruins. Under international sanctions.",ua:"Громадянська війна з 2011 р. Зруйнована економіка. Міжнародні санкції.",de:'Country ravaged by civil war since 2011. Economy in ruins. Under international sanctions.'},
|
||||
TR:{fr:"G20. Armée parmi les plus grandes de l'OTAN. Inflation très élevée. Carrefour Europe-Asie. Exportateur textile et agricole.",en:"G20. One of NATO's largest armies. Very high inflation. Europe-Asia crossroads. Textile and agricultural exporter.",ua:"G20. Велика армія НАТО. Висока інфляція. Міст Європа-Азія.",de:'G20. One of NATO\'s largest armies. Very high inflation. Europe-Asia crossroads. Textile and agricultural exporter.'},
|
||||
TM:{fr:"Grand producteur de gaz naturel (top 5). Régime très autoritaire. Économie quasi entièrement étatique.",en:"Major gas producer (top 5). Very authoritarian regime. Almost fully state-controlled economy.",ua:"Великий виробник газу (топ-5). Авторитарний режим. Державна економіка.",de:'Major gas producer (top 5). Very authoritarian regime. Almost fully state-controlled economy.'},
|
||||
UA:{fr:"Économie en guerre depuis 2022. Grand exportateur de blé et d'acier. Armée en forte expansion.",en:"Economy at war since 2022. Major wheat and steel exporter. Rapidly expanding military.",ua:"Економіка у стані війни. Великий експортер зерна та сталі. Армія зростає.",de:'Economy at war since 2022. Major wheat and steel exporter. Rapidly expanding military.'},
|
||||
AE:{fr:"Hub financier et commercial mondial (Dubaï). Un des plus riches per capita. Économie diversifiée.",en:"Global financial and commercial hub (Dubai). One of the richest per capita. Diversified economy.",ua:"Глобальний хаб (Дубай). Одна з найбагатших. Диверсифікована економіка.",de:'Global financial and commercial hub (Dubai). One of the richest per capita. Diversified economy.'},
|
||||
GB:{fr:"5e ou 6e économie mondiale. Puissance nucléaire, membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Centre financier mondial (Londres). Brexit 2020.",en:"5th or 6th economy. Nuclear power, permanent UN Security Council member. Global financial center (London). Brexit 2020.",ua:"5-та або 6-та економіка. Ядерна держава, РБ ООН. Лондон — фінансовий центр. Brexit 2020.",de:'5th or 6th economy. Nuclear power, permanent UN Security Council member. Global financial center (London). Brexit 2020.'},
|
||||
US:{fr:"1ère économie mondiale. 1ère puissance militaire. Puissance nucléaire. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Dollar = monnaie de réserve mondiale.",en:"World's #1 economy. #1 military power. Nuclear power. Permanent UN Security Council member. Dollar is the global reserve currency.",ua:"№1 економіка. №1 військова сила. Ядерна держава. РБ ООН. Долар — світова резервна валюта.",de:'World\'s #1 economy. #1 military power. Nuclear power. Permanent UN Security Council member. Dollar is the global reserve currency.'},
|
||||
UZ:{fr:"Grandes réserves de gaz et d'or. Régime autoritaire en transition. Grand exportateur de coton.",en:"Large gas and gold reserves. Authoritarian regime in transition. Major cotton exporter.",ua:"Газ та золото. Авторитарний режим. Великий експортер бавовни.",de:'Large gas and gold reserves. Authoritarian regime in transition. Major cotton exporter.'},
|
||||
VE:{fr:"Plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde. Grave crise économique et humanitaire. Régime autoritaire. Forte émigration.",en:"World's largest proven oil reserves. Severe economic and humanitarian crisis. Authoritarian regime. High emigration.",ua:"Найбільші запаси нафти. Криза. Авторитарний режим. Масова еміграція.",de:'World\'s largest proven oil reserves. Severe economic and humanitarian crisis. Authoritarian regime. High emigration.'},
|
||||
VN:{fr:"Économie émergente à forte croissance. Ancien pays communiste ouvert depuis les années 1990. Grand producteur de riz et de café.",en:"Fast-growing emerging economy. Former communist country opened since 1990s. Major rice and coffee producer.",ua:"Швидке зростання. Колишній комунізм, відкрита торгівля з 1990-х. Рис та кава.",de:'Fast-growing emerging economy. Former communist country opened since 1990s. Major rice and coffee producer.'},
|
||||
ZM:{fr:"Grand producteur de cuivre (top mondial). Économie très dépendante du cours du cuivre.",en:"Major copper producer (global top). Economy highly dependent on copper prices.",ua:"Великий виробник міді. Залежність від ціни міді.",de:'Major copper producer (global top). Economy highly dependent on copper prices.'},
|
||||
ZW:{fr:"Économie instable, connue pour son hyperinflation historique. Riches ressources minières (platine, diamants, or).",en:"Unstable economy, known for historic hyperinflation. Rich mineral resources (platinum, diamonds, gold).",ua:"Нестабільна економіка та гіперінфляція. Платина, алмази, золото.",de:'Unstable economy, known for historic hyperinflation. Rich mineral resources (platinum, diamonds, gold).'},
|
||||
EC:{fr:"Membre de l'OPEP. Producteur de pétrole et grand exportateur de bananes. Économie dollarisée.",en:"OPEC member. Oil producer and major banana exporter. Dollarized economy.",ua:"ОПЕК. Нафта та банани. Доларизована економіка.",de:'OPEC member. Oil producer and major banana exporter. Dollarized economy.'},
|
||||
PE:{fr:"Producteur majeur de cuivre, d'or et d'argent. Économie en développement rapide. Inégalités élevées.",en:"Major copper, gold and silver producer. Fast-developing economy. High inequality.",ua:"Мідь, золото, срібло. Швидко зростає. Висока нерівність.",de:'Major copper, gold and silver producer. Fast-developing economy. High inequality.'},
|
||||
PH:{fr:"Économie émergente à forte croissance. Exportateur de travailleurs à l'étranger. Hub d'outsourcing. Catastrophes naturelles fréquentes.",en:"Fast-growing emerging economy. Major overseas worker exporter. Outsourcing hub. Frequent natural disasters.",ua:"Зростаюча економіка. Велика трудова еміграція. Аутсорсинг. Стихійні лиха.",de:'Fast-growing emerging economy. Major overseas worker exporter. Outsourcing hub. Frequent natural disasters.'},
|
||||
GT:{fr:"Plus grande économie d'Amérique centrale. Importantes inégalités. Exportateur de café, bananes et sucre.",en:"Largest Central American economy. Major inequalities. Coffee, banana and sugar exporter.",ua:"Найбільша економіка Центральної Америки. Нерівність. Кава та банани.",de:'Largest Central American economy. Major inequalities. Coffee, banana and sugar exporter.'},
|
||||
PY:{fr:"Économie agricole. Grand producteur de soja et d'énergie hydroélectrique (Itaipu).",en:"Agricultural economy. Major soybean and hydroelectric power producer (Itaipu).",ua:"Сільськогосподарська. Соя та гідроенергія (Ітайпу).",de:'Agricultural economy. Major soybean and hydroelectric power producer (Itaipu).'},
|
||||
CM:{fr:"Économie la plus diversifiée d'Afrique centrale. Producteur de pétrole, cacao et café.",en:"Most diversified Central African economy. Oil, cocoa and coffee producer.",ua:"Найдиверсифікованіша у Центральній Африці. Нафта, какао, кава.",de:'Most diversified Central African economy. Oil, cocoa and coffee producer.'},
|
||||
TN:{fr:"Économie émergente, la plus développée du Maghreb après le Maroc. Tourisme important. Crise politique depuis 2011.",en:"Emerging economy, most developed in Maghreb after Morocco. Important tourism. Political crisis since 2011.",ua:"Найрозвиненіший Магриб після Марокко. Туризм. Криза з 2011 р.",de:'Emerging economy, most developed in Maghreb after Morocco. Important tourism. Political crisis since 2011.'},
|
||||
SN:{fr:"Hub régional d'Afrique de l'Ouest. Économie stable et diversifiée. Siège de nombreuses ONG.",en:"West Africa's regional hub. Stable, diversified economy. HQ of many NGOs.",ua:"Регіональний хаб Африки. Стабільна економіка. Штаб-квартири НУО.",de:'West Africa\'s regional hub. Stable, diversified economy. HQ of many NGOs.'},
|
||||
MG:{fr:"Biodiversité unique au monde. Économie pauvre, dépendante de l'agriculture. Vanille de haute qualité.",en:"Unique worldwide biodiversity. Poor, agriculture-dependent economy. High-quality vanilla.",ua:"Унікальне біорізноманіття. Бідна. Якісна ваніль.",de:'Unique worldwide biodiversity. Poor, agriculture-dependent economy. High-quality vanilla.'},
|
||||
ML:{fr:"Grande richesse culturelle (Tombouctou). Insécurité liée aux groupes armés au nord. Parmi les plus pauvres.",en:"Rich cultural heritage (Timbuktu). Armed groups in the north. Among the world's poorest.",ua:"Томбукту. Збройні групи на півночі. Серед найбідніших.",de:'Rich cultural heritage (Timbuktu). Armed groups in the north. Among the world\'s poorest.'},
|
||||
NE:{fr:"Un des plus pauvres du monde. Grandes réserves d'uranium. Défis climatiques majeurs (désertification).",en:"One of the world's poorest. Large uranium reserves. Major climate challenges (desertification).",ua:"Серед найбідніших. Уран. Серйозна посуха та спустелення.",de:'One of the world\'s poorest. Large uranium reserves. Major climate challenges (desertification).'},
|
||||
AO:{fr:"Grand producteur de pétrole et de diamants. Malgré les ressources, grande pauvreté. Économie post-guerre civile.",en:"Major oil and diamond producer. Despite resources, widespread poverty. Post-civil war economy.",ua:"Нафта та алмази. Попри ресурси — бідність. Після громадянської війни.",de:'Major oil and diamond producer. Despite resources, widespread poverty. Post-civil war economy.'},
|
||||
OM:{fr:"Producteur de pétrole modéré. Régime stable et diplomatie équilibrée dans le Golfe. Diversification économique.",en:"Moderate oil producer. Stable regime and balanced diplomacy in the Gulf. Economic diversification.",ua:"Помірний виробник нафти. Стабільний режим. Збалансована дипломатія.",de:'Moderate oil producer. Stable regime and balanced diplomacy in the Gulf. Economic diversification.'},
|
||||
KG:{fr:"Parmi les plus pauvres d'Asie centrale. Dépendant des transferts de la diaspora. Ressources hydrauliques importantes.",en:"Among the poorest in Central Asia. Dependent on diaspora remittances. Important water resources.",ua:"Серед найбідніших у Центральній Азії. Переказ грошей. Водні ресурси.",de:'Among the poorest in Central Asia. Dependent on diaspora remittances. Important water resources.'},
|
||||
GE:{fr:"Économie en développement, réformes importantes. Hub touristique du Caucase. Conflits territoriaux avec la Russie.",en:"Developing economy with major reforms. Caucasus tourist hub. Territorial conflicts with Russia.",ua:"Реформована економіка. Туристичний хаб Кавказу. Конфлікти з Росією.",de:'Developing economy with major reforms. Caucasus tourist hub. Territorial conflicts with Russia.'},
|
||||
BI:{fr:"Parmi les plus pauvres du monde. Instabilité politique récurrente. Agriculture de subsistance.",en:"Among the world's poorest. Recurring political instability. Subsistence agriculture.",ua:"Серед найбідніших. Нестабільність. Натуральне господарство.",de:'Among the world\'s poorest. Recurring political instability. Subsistence agriculture.'},
|
||||
BY:{fr:"Régime autoritaire proche de la Russie. Économie planifiée. Sous sanctions depuis 2020.",en:"Authoritarian regime aligned with Russia. Planned economy. Under sanctions since 2020.",ua:"Авторитарний режим, пов'язаний з Росією. Планова. Санкції з 2020.",de:'Authoritarian regime aligned with Russia. Planned economy. Under sanctions since 2020.'},
|
||||
UY:{fr:'Économie la plus stable et équitable d\'Amérique du Sud. Très faible corruption. État providence fort. Grand exportateur agricole (viande, soja, laine).',en:'South America\'s most stable and equal economy. Very low corruption. Strong welfare state. Major agricultural exporter (beef, soybeans, wool).',ua:'Найстабільніша економіка Південної Америки. Низька корупція. Сильна соціальна держава. Агроекспорт.',de:'South America\'s most stable and equal economy. Very low corruption. Strong welfare state. Major agricultural exporter (beef, soybeans, wool).'},
|
||||
LT:{fr:'Économie la plus développée des trois États baltes. Hub technologique et financier régional. Membre UE et OTAN depuis 2004. Très bon niveau d\'éducation.',en:'Most developed of the three Baltic states. Regional tech and financial hub. EU and NATO member since 2004. High education level.',ua:'Найрозвиненіша з трьох балтійських держав. Технологічний та фінансовий хаб. ЄС та НАТО з 2004 р.',de:'Most developed of the three Baltic states. Regional tech and financial hub. EU and NATO member since 2004. High education level.'},
|
||||
SI:{fr:'Économie la plus développée des Balkans, proche du niveau d\'Europe occidentale. Fort secteur industriel. Tourisme alpin important. Membre UE et OTAN depuis 2004.',en:'Most developed Balkan economy, close to Western European levels. Strong industrial sector. Important Alpine tourism. EU and NATO member since 2004.',ua:'Найрозвиненіша балканська економіка. Сильний промисловий сектор. Гірський туризм. ЄС та НАТО з 2004 р.',de:'Most developed Balkan economy, close to Western European levels. Strong industrial sector. Important Alpine tourism. EU and NATO member since 2004.'},
|
||||
MN:{fr:'Économie dépendante des ressources minières (charbon, cuivre, or). Régime démocratique entre deux grandes puissances. Nomadisme encore présent. Très faible densité de population.',en:'Economy dependent on mining (coal, copper, gold). Democratic regime between two superpowers. Nomadism still present. Very low population density.',ua:'Залежна від видобутку корисних копалин. Демократія між двома наддержавами. Номадизм. Дуже мала густота населення.',de:'Economy dependent on mining (coal, copper, gold). Democratic regime between two superpowers. Nomadism still present. Very low population density.'},
|
||||
TH:{fr:'2e économie d\'Asie du Sud-Est. Hub touristique majeur et mondial. Grand exportateur de riz, caoutchouc et produits électroniques. Régimes militaires fréquents.',en:'2nd largest Southeast Asian economy. Major global tourism hub. Large rice, rubber and electronics exporter. Frequent military coups.',ua:'2-га економіка Південно-Східної Азії. Великий туристичний хаб. Рис, гума, електроніка. Часті перевороти.',de:'2nd largest Southeast Asian economy. Major global tourism hub. Large rice, rubber and electronics exporter. Frequent military coups.'},
|
||||
HR:{fr:'Membre de l\'UE depuis 2013, de l\'OTAN depuis 2009. Tourisme majeur sur l\'Adriatique. Économie post-guerre en développement continu. Zone euro depuis 2023.',en:'EU member since 2013, NATO since 2009. Major Adriatic tourism. Post-war economy in continuous development. Eurozone since 2023.',ua:'ЄС з 2013, НАТО з 2009. Туризм на Адріатиці. Постконфліктна економіка. Єврозона з 2023 р.',de:'EU member since 2013, NATO since 2009. Major Adriatic tourism. Post-war economy in continuous development. Eurozone since 2023.'},
|
||||
LV:{fr:'Hub financier et logistique de la région baltique. Économie ouverte et très exportatrice. Forte émigration depuis 2004. Membre UE et OTAN.',en:'Financial and logistics hub of the Baltic region. Open, highly export-oriented economy. High emigration since 2004. EU and NATO member.',ua:'Фінансовий та логістичний хаб Балтії. Висока еміграція з 2004 р. ЄС та НАТО.',de:'Financial and logistics hub of the Baltic region. Open, highly export-oriented economy. High emigration since 2004. EU and NATO member.'},
|
||||
RS:{fr:'Candidate à l\'UE. Économie en développement, ancienne économie communiste. Tensions régionales avec le Kosovo. Important producteur agricole.',en:'EU candidate. Developing economy, former communist. Regional tensions with Kosovo. Important agricultural producer.',ua:'Кандидат в ЄС. Економіка розвивається. Напруга з Косово. Аграрний виробник.',de:'EU candidate. Developing economy, former communist. Regional tensions with Kosovo. Important agricultural producer.'},
|
||||
EE:{fr:'Surnommée \'République numérique\'. Gouvernement en ligne pionnier (e-résidence). Économie très développée pour la région baltique. Très faible corruption.',en:'Nicknamed \'Digital Republic\'. Pioneer of online government (e-residency). Highly developed economy for the Baltic region. Very low corruption.',ua:'\'Цифрова республіка\'. Піонер е-уряду. Розвинена економіка. Дуже низька корупція.',de:'Nicknamed \'Digital Republic\'. Pioneer of online government (e-residency). Highly developed economy for the Baltic region. Very low corruption.'},
|
||||
MD:{fr:'L\'un des pays les plus pauvres d\'Europe. Très dépendant des transferts de la diaspora. Importante production vinicole. Conflit gelé en Transnistrie.',en:'One of Europe\'s poorest countries. Highly dependent on diaspora remittances. Important wine production. Frozen conflict in Transnistria.',ua:'Одна з найбідніших в Європі. Залежність від переказів діаспори. Вино. Заморожений конфлікт у Придністров\'ї.',de:'One of Europe\'s poorest countries. Highly dependent on diaspora remittances. Important wine production. Frozen conflict in Transnistria.'},
|
||||
IS:{fr:'Économie très développée basée sur la géothermie, la pêche et le tourisme. Quasiment 100% d\'énergie renouvelable. Très faible corruption. Armée inexistante.',en:'Highly developed economy based on geothermal energy, fishing and tourism. Nearly 100% renewable energy. Very low corruption. No standing army.',ua:'Геотермальна енергія, рибальство, туризм. Майже 100% відновлювана енергетика. Без армії. Дуже низька корупція.',de:'Highly developed economy based on geothermal energy, fishing and tourism. Nearly 100% renewable energy. Very low corruption. No standing army.'},
|
||||
MU:{fr:'Hub financier et touristique de l\'océan Indien. Économie parmi les plus développées d\'Afrique. Faible corruption, bonne gouvernance. Forte diaspora indienne.',en:'Financial and tourism hub of the Indian Ocean. One of Africa\'s most developed economies. Low corruption, good governance. Large Indian diaspora.',ua:'Фінансовий хаб Індійського океану. Одна з найрозвиненіших в Африці. Низька корупція. Велика індійська діаспора.',de:'Financial and tourism hub of the Indian Ocean. One of Africa\'s most developed economies. Low corruption, good governance. Large Indian diaspora.'},
|
||||
SK:{fr:'Économie industrielle intégrée dans l\'UE (depuis 2004). Grand producteur d\'automobiles per capita. Zone euro depuis 2009. Faible corruption régionale.',en:'Industrial economy integrated into EU (since 2004). Major car producer per capita. Eurozone since 2009. Low regional corruption.',ua:'Промислова економіка в ЄС. Великий виробник авто на душу населення. Єврозона з 2009 р.',de:'Industrial economy integrated into EU (since 2004). Major car producer per capita. Eurozone since 2009. Low regional corruption.'},
|
||||
LU:{fr:'2e PIB per capita mondial. Capitale financière de l\'UE. Siège de nombreuses institutions européennes. Très faible corruption. Hub d\'investissement mondial.',en:'2nd highest GDP per capita globally. EU\'s financial capital. Seat of many EU institutions. Very low corruption. Global investment hub.',ua:'2-й ВВП на душу в світі. Фінансова столиця ЄС. Штаб-квартири інститутів ЄС. Дуже низька корупція.',de:'2nd highest GDP per capita globally. EU\'s financial capital. Seat of many EU institutions. Very low corruption. Global investment hub.'},
|
||||
CR:{fr:'Seul pays d\'Amérique latine sans armée (abolie en 1949). Fort éco-tourisme. Économie de services en développement rapide. Énergie quasi 100% renouvelable.',en:'Only Latin American country with no army (abolished 1949). Strong eco-tourism. Fast-growing service economy. Nearly 100% renewable energy.',ua:'Єдина латиноамериканська країна без армії (скасована 1949). Екотуризм. Майже 100% відновлювана енергія.',de:'Only Latin American country with no army (abolished 1949). Strong eco-tourism. Fast-growing service economy. Nearly 100% renewable energy.'},
|
||||
SV:{fr:'Économie dollarisée (dollar US). Premier pays à adopter le Bitcoin comme monnaie légale (2021). Problèmes récurrents de gangs et violence. Maquiladoras.',en:'Dollarized economy. First country to adopt Bitcoin as legal tender (2021). Recurring gang and violence problems. Maquiladoras.',ua:'Доларизована економіка. Перша країна з біткоїном як законним платіжним засобом (2021). Проблеми з бандами.',de:'Dollarized economy. First country to adopt Bitcoin as legal tender (2021). Recurring gang and violence problems. Maquiladoras.'},
|
||||
MT:{fr:'Hub financier et touristique de la Méditerranée. Économie très développée pour sa taille. Siège de nombreuses sociétés de jeux en ligne. Membre UE (2004).',en:'Mediterranean financial and tourism hub. Highly developed economy for its size. HQ of many online gaming companies. EU member (2004).',ua:'Фінансовий хаб Середземномор\'я. Розвинена для своїх розмірів. Онлайн-гемблінг. ЄС з 2004 р.',de:'Mediterranean financial and tourism hub. Highly developed economy for its size. HQ of many online gaming companies. EU member (2004).'},
|
||||
MY:{fr:'Économie émergente avancée d\'Asie du Sud-Est. Grand exportateur de semi-conducteurs, d\'huile de palme et de caoutchouc. Pétrole via Petronas. Pays à revenus intermédiaires supérieurs.',en:'Advanced emerging economy in Southeast Asia. Major semiconductor, palm oil and rubber exporter. Oil via Petronas. Upper-middle-income country.',ua:'Розвинена ринкова економіка. Напівпровідники, пальмова олія, каучук. Petronas (нафта).',de:'Advanced emerging economy in Southeast Asia. Major semiconductor, palm oil and rubber exporter. Oil via Petronas. Upper-middle-income country.'},
|
||||
KH:{fr:'Économie à forte croissance basée sur le textile et le tourisme (Angkor Vat). Régime semi-autoritaire. Très dépendant de l\'aide internationale. Séquelles des Khmers rouges.',en:'Fast-growing economy based on textiles and tourism (Angkor Wat). Semi-authoritarian regime. Highly dependent on international aid. Lingering effects of the Khmer Rouge.',ua:'Швидке зростання: текстиль та туризм (Ангкор Ват). Напівавторитарний режим. Спадщина Червоних кхмерів.',de:'Fast-growing economy based on textiles and tourism (Angkor Wat). Semi-authoritarian regime. Highly dependent on international aid. Lingering effects of the Khmer Rouge.'},
|
||||
DO:{fr:'Plus grande économie des Caraïbes. Fort tourisme (Punta Cana). Exportateur de cigares et de cacao. Inégalités importantes. Forte dépendance aux transferts de la diaspora.',en:'Largest Caribbean economy. Strong tourism (Punta Cana). Cigar and cocoa exporter. High inequality. Strong dependence on diaspora transfers.',ua:'Найбільша економіка Карибів. Туризм (Пунта-Кана). Сигари та какао. Нерівність.',de:'Largest Caribbean economy. Strong tourism (Punta Cana). Cigar and cocoa exporter. High inequality. Strong dependence on diaspora transfers.'},
|
||||
PA:{fr:'Canal de Panama = revenu stratégique et transit mondial. Hub financier offshore. Économie très dollarisée. Fort secteur des services et de la logistique.',en:'Panama Canal = strategic revenue and global transit. Offshore financial hub. Highly dollarized economy. Strong services and logistics sector.',ua:'Панамський канал. Офшорний фінансовий хаб. Доларизована. Логістика та послуги.',de:'Panama Canal = strategic revenue and global transit. Offshore financial hub. Highly dollarized economy. Strong services and logistics sector.'},
|
||||
CY:{fr:'Hub financier méditerranéen (et offshore). Membre de l\'UE depuis 2004. Île divisée entre la République de Chypre (sud) et la zone turque (nord). Tourisme majeur.',en:'Mediterranean (and offshore) financial hub. EU member since 2004. Island divided between the Republic of Cyprus (south) and Turkish zone (north). Major tourism.',ua:'Фінансовий хаб. ЄС з 2004. Острів розділений між Республікою та турецькою зоною. Туризм.',de:'Mediterranean (and offshore) financial hub. EU member since 2004. Island divided between the Republic of Cyprus (south) and Turkish zone (north). Major tourism.'},
|
||||
AL:{fr:'Économie parmi les moins développées d\'Europe. Candidate à l\'UE. Forte émigration. Tourisme en forte croissance. Réformes anti-corruption en cours.',en:'One of Europe\'s least developed economies. EU candidate. High emigration. Fast-growing tourism. Ongoing anti-corruption reforms.',ua:'Одна з найменш розвинених в Європі. Кандидат ЄС. Висока еміграція. Туризм зростає.',de:'One of Europe\'s least developed economies. EU candidate. High emigration. Fast-growing tourism. Ongoing anti-corruption reforms.'},
|
||||
JM:{fr:'Économie basée sur le tourisme, la bauxite et l\'agriculture (café, sucre). Forte diaspora mondiale. Centre culturel (reggae, Bob Marley). Criminalité élevée.',en:'Economy based on tourism, bauxite and agriculture (coffee, sugar). Large global diaspora. Cultural center (reggae, Bob Marley). High crime.',ua:'Туризм, боксит, сільське господарство. Велика діаспора. Культурний центр (регі, Боб Марлі). Висока злочинність.',de:'Economy based on tourism, bauxite and agriculture (coffee, sugar). Large global diaspora. Cultural center (reggae, Bob Marley). High crime.'},
|
||||
LB:{fr:'Économie effondrée depuis 2019 (l\'une des pires crises financières de l\'histoire moderne). Ancienne \'Suisse du Moyen-Orient\'. Reconstruction très difficile. Forte diaspora.',en:'Economy collapsed since 2019 (one of the worst financial crises in modern history). Former \'Switzerland of the Middle East\'. Very difficult reconstruction. Large diaspora.',ua:'Економіка в колапсі з 2019 р. Колишня \'Швейцарія Близького Сходу\'. Велика діаспора. Криза.',de:'Economy collapsed since 2019 (one of the worst financial crises in modern history). Former \'Switzerland of the Middle East\'. Very difficult reconstruction. Large diaspora.'},
|
||||
LS:{fr:'Enclave pauvre dans l\'Afrique du Sud. Économie très dépendante des transferts de travailleurs miniers en RSA. Textile en développement. Très fort taux de VIH/SIDA.',en:'Poor enclave within South Africa. Economy highly dependent on remittances from miners in SA. Growing textile sector. Very high HIV/AIDS rate.',ua:'Бідна анклав у ПАР. Перекази від шахтарів. Текстиль. Дуже високий рівень ВІЛ/СНІДу.',de:'Poor enclave within South Africa. Economy highly dependent on remittances from miners in SA. Growing textile sector. Very high HIV/AIDS rate.'},
|
||||
SZ:{fr:'Petite monarchie absolue d\'Afrique australe. Économie très dépendante de l\'Afrique du Sud. Fort taux de VIH/SIDA au monde. Industrie textile pour l\'export.',en:'Small absolute monarchy in southern Africa. Economy highly dependent on South Africa. One of the world\'s highest HIV/AIDS rates. Textile industry for export.',ua:'Абсолютна монархія. Залежить від ПАР. Найвищий рівень ВІЛ у світі. Текстиль.',de:'Small absolute monarchy in southern Africa. Economy highly dependent on South Africa. One of the world\'s highest HIV/AIDS rates. Textile industry for export.'},
|
||||
GY:{fr:'Récentes découvertes pétrolières offshore majeures (depuis 2015) qui transforment l\'économie. Anciennement dépendant de la bauxite et du sucre. Très faible densité.',en:'Major recent offshore oil discoveries (since 2015) transforming the economy. Formerly dependent on bauxite and sugar. Very low population density.',ua:'Великі нафтові відкриття з 2015 р. Раніше — боксит та цукор. Дуже мала густота населення.',de:'Major recent offshore oil discoveries (since 2015) transforming the economy. Formerly dependent on bauxite and sugar. Very low population density.'},
|
||||
VU:{fr:'Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et le tourisme. Paradis fiscal et offshore. Très vulnérable aux cyclones et catastrophes naturelles. Peu développé.',en:'Economy based on agriculture, fishing and tourism. Tax haven and offshore center. Highly vulnerable to cyclones and natural disasters. Underdeveloped.',ua:'Сільське господарство, рибальство, туризм. Офшорна зона. Вразлива до циклонів.',de:'Economy based on agriculture, fishing and tourism. Tax haven and offshore center. Highly vulnerable to cyclones and natural disasters. Underdeveloped.'},
|
||||
TT:{fr:'Économie basée sur le pétrole et le gaz naturel (réserves importantes). L\'une des plus riches des Caraïbes per capita. Berceau du calypso et du steel pan.',en:'Economy based on oil and natural gas (significant reserves). One of the richest in the Caribbean per capita. Birthplace of calypso and steel pan music.',ua:'Нафта та природний газ. Одна з найбагатших у Карибах за ВВП на душу. Батьківщина каліпсо.',de:'Economy based on oil and natural gas (significant reserves). One of the richest in the Caribbean per capita. Birthplace of calypso and steel pan music.'},
|
||||
ME:{fr:'Candidate à l\'UE. Membre de l\'OTAN depuis 2017. Économie basée sur le tourisme adriatique et les investissements étrangers. Ancienne partie de la Yougoslavie.',en:'EU candidate. NATO member since 2017. Economy based on Adriatic tourism and foreign investment. Former part of Yugoslavia.',ua:'Кандидат ЄС. НАТО з 2017. Туризм та іноземні інвестиції. Колишня частина Югославії.',de:'EU candidate. NATO member since 2017. Economy based on Adriatic tourism and foreign investment. Former part of Yugoslavia.'},
|
||||
NA:{fr:'Grand producteur de diamants et d\'uranium. Économie minière importante. Très faible densité de population. Forte inégalité héritée de l\'apartheid namibien.',en:'Major diamond and uranium producer. Important mining economy. Very low population density. High inequality inherited from Namibian apartheid.',ua:'Алмази та уран. Гірничодобувна економіка. Висока нерівність, спадщина апартеїду.',de:'Major diamond and uranium producer. Important mining economy. Very low population density. High inequality inherited from Namibian apartheid.'},
|
||||
BW:{fr:'Succès économique remarquable d\'Afrique australe grâce aux diamants (Debswana). L\'une des plus faibles corruptions d\'Afrique. Fort taux de VIH mais bonne réponse sanitaire.',en:'Remarkable economic success in southern Africa thanks to diamonds (Debswana). One of Africa\'s lowest corruption levels. High HIV rate but good health response.',ua:'Успіх завдяки алмазам (Debswana). Низька корупція в Африці. Висока поширеність ВІЛ.',de:'Remarkable economic success in southern Africa thanks to diamonds (Debswana). One of Africa\'s lowest corruption levels. High HIV rate but good health response.'},
|
||||
HT:{fr:'L\'un des pays les plus pauvres de l\'hémisphère occidental. Instabilité politique chronique. Séisme dévastateur de 2010. Forte dépendance à l\'aide internationale.',en:'One of the poorest countries in the Western Hemisphere. Chronic political instability. Devastating 2010 earthquake. Highly dependent on international aid.',ua:'Одна з найбідніших країн Заходу. Хронічна нестабільність. Землетрус 2010 р. Залежність від допомоги.',de:'One of the poorest countries in the Western Hemisphere. Chronic political instability. Devastating 2010 earthquake. Highly dependent on international aid.'},
|
||||
MW:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres du monde. Économie agricole (tabac, thé, sucre). Fort taux de VIH. Peu de ressources naturelles exploitées.',en:'Among the world\'s poorest countries. Agricultural economy (tobacco, tea, sugar). High HIV rate. Few exploited natural resources.',ua:'Серед найбідніших. Аграрна (тютюн, чай, цукор). Висока поширеність ВІЛ. Мало ресурсів.',de:'Among the world\'s poorest countries. Agricultural economy (tobacco, tea, sugar). High HIV rate. Few exploited natural resources.'},
|
||||
CI:{fr:'Plus grande économie d\'Afrique de l\'Ouest francophone. 1er producteur mondial de cacao. Croissance économique rapide. Ancienne instabilité politique post-guerre civile.',en:'Largest economy in francophone West Africa. World\'s #1 cocoa producer. Fast economic growth. Past political instability after civil war.',ua:'Найбільша франкомовна економіка Африки. №1 виробник какао. Швидке зростання.',de:'Largest economy in francophone West Africa. World\'s #1 cocoa producer. Fast economic growth. Past political instability after civil war.'},
|
||||
BJ:{fr:'Économie agricole pauvre (coton, noix de cajou). Havre de stabilité relative en Afrique de l\'Ouest. Berceau du vaudou africain. Peu de ressources naturelles.',en:'Poor agricultural economy (cotton, cashews). Oasis of relative stability in West Africa. Birthplace of African voodoo. Few natural resources.',ua:'Бідна аграрна (бавовна, кеш\'ю). Відносна стабільність у Західній Африці. Батьківщина вуду.',de:'Poor agricultural economy (cotton, cashews). Oasis of relative stability in West Africa. Birthplace of African voodoo. Few natural resources.'},
|
||||
SL:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres. Dévasté par une longue guerre civile. Grand producteur de diamants (mais \'diamants du sang\'). Reconstruction lente.',en:'Among the world\'s poorest. Devastated by a long civil war. Major diamond producer (but \'blood diamonds\'). Slow reconstruction.',ua:'Серед найбідніших. Розорена громадянською війною. Алмази (\'криваві\'). Повільна відбудова.',de:'Among the world\'s poorest. Devastated by a long civil war. Major diamond producer (but \'blood diamonds\'). Slow reconstruction.'},
|
||||
KM:{fr:'Très pauvre archipel. Instabilité politique extrême (plus de 20 coups d\'État ou tentatives depuis l\'indépendance). Forte émigration vers la France.',en:'Very poor archipelago. Extreme political instability (over 20 coups or attempts since independence). High emigration to France.',ua:'Дуже бідний архіпелаг. Понад 20 переворотів. Велика еміграція до Франції.',de:'Very poor archipelago. Extreme political instability (over 20 coups or attempts since independence). High emigration to France.'},
|
||||
MK:{fr:'Candidate à l\'UE, membre de l\'OTAN depuis 2020. Différend long résolu avec la Grèce sur le nom (ex-ARYM). Économie en développement lent.',en:'EU candidate, NATO member since 2020. Long dispute resolved with Greece over the name (formerly FYROM). Slowly developing economy.',ua:'Кандидат ЄС, НАТО з 2020. Тривала суперечка з Грецією про назву. Повільний розвиток.',de:'EU candidate, NATO member since 2020. Long dispute resolved with Greece over the name (formerly FYROM). Slowly developing economy.'},
|
||||
TD:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres et fragiles. Importante production pétrolière mais bénéfices mal redistribués. Conflits armés récurrents au nord. Très peu développé.',en:'Among the poorest and most fragile countries. Significant oil production but poorly redistributed benefits. Recurring armed conflicts in the north. Very underdeveloped.',ua:'Серед найбідніших. Нафта, але погано розподілена. Збройні конфлікти на півночі.',de:'Among the poorest and most fragile countries. Significant oil production but poorly redistributed benefits. Recurring armed conflicts in the north. Very underdeveloped.'},
|
||||
GM:{fr:'L\'une des économies les plus petites d\'Afrique. Forte dépendance au tourisme et aux transferts de la diaspora. Exportateur d\'arachides. Ancienne dictature.',en:'One of Africa\'s smallest economies. High dependence on tourism and diaspora remittances. Groundnut exporter. Former dictatorship.',ua:'Одна з найменших економік Африки. Туризм та перекази. Арахіс. Колишня диктатура.',de:'One of Africa\'s smallest economies. High dependence on tourism and diaspora remittances. Groundnut exporter. Former dictatorship.'},
|
||||
TO:{fr:'Seul royaume polynésien. Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et les transferts de la diaspora. Très vulnérable aux cyclones et montée des eaux.',en:'The only Polynesian kingdom. Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances. Highly vulnerable to cyclones and rising sea levels.',ua:'Єдине полінезійське королівство. Сільське господарство та рибальство. Вразливе до підняття рівня моря.',de:'The only Polynesian kingdom. Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances. Highly vulnerable to cyclones and rising sea levels.'},
|
||||
BH:{fr:'Petit État du Golfe en diversification économique (finance, tourisme, F1). Moins riche en pétrole que ses voisins. Tensions politiques liées à la majorité chiite.',en:'Small Gulf state diversifying economy (finance, tourism, F1). Less oil-rich than its neighbors. Political tensions linked to the Shia majority.',ua:'Диверсифікація (фінанси, туризм, Ф-1). Менше нафти, ніж у сусідів. Шиїтська напруга.',de:'Small Gulf state diversifying economy (finance, tourism, F1). Less oil-rich than its neighbors. Political tensions linked to the Shia majority.'},
|
||||
LA:{fr:'Économie communiste en ouverture progressive. Grand producteur d\'hydroélectricité exportée vers les voisins. Très pauvre mais croissance récente. \'Batterie de l\'Asie du Sud-Est\'.',en:'Communist economy gradually opening. Major hydroelectric producer exporting to neighbors. Very poor but recent growth. \'Battery of Southeast Asia\'.',ua:'Комунізм, що поступово відкривається. ГЕС для сусідів. \'Батарея Південно-Східної Азії\'.',de:'Communist economy gradually opening. Major hydroelectric producer exporting to neighbors. Very poor but recent growth. \'Battery of Southeast Asia\'.'},
|
||||
SC:{fr:'Économie insulaire très développée pour l\'Afrique. Forte dépendance au tourisme et à la pêche au thon. L\'un des revenus par habitant les plus élevés d\'Afrique.',en:'Highly developed island economy for Africa. Strong dependence on tourism and tuna fishing. One of Africa\'s highest per capita incomes.',ua:'Розвинена острівна економіка для Африки. Туризм та тунець. Один з найвищих доходів на душу.',de:'Highly developed island economy for Africa. Strong dependence on tourism and tuna fishing. One of Africa\'s highest per capita incomes.'},
|
||||
YE:{fr:'Guerre civile dévastatrice depuis 2015 (intervention de la coalition saoudienne). L\'une des pires crises humanitaires mondiales. Économie quasi effondrée.',en:'Devastating civil war since 2015 (Saudi coalition intervention). One of the world\'s worst humanitarian crises. Near-collapsed economy.',ua:'Громадянська війна з 2015 (саудівська коаліція). Одна з найгірших гуманітарних криз. Економіка в колапсі.',de:'Devastating civil war since 2015 (Saudi coalition intervention). One of the world\'s worst humanitarian crises. Near-collapsed economy.'},
|
||||
TL:{fr:'L\'un des pays les plus jeunes du monde (indépendance 2002). Économie très dépendante du pétrole et du gaz (Mer de Timor) en déclin. Parmi les plus pauvres d\'Asie.',en:'One of the world\'s youngest countries (independence 2002). Economy highly dependent on oil and gas (Timor Sea) now declining. Among Asia\'s poorest.',ua:'Серед наймолодших (незалежність 2002). Нафта та газ у спаді. Серед найбідніших Азії.',de:'One of the world\'s youngest countries (independence 2002). Economy highly dependent on oil and gas (Timor Sea) now declining. Among Asia\'s poorest.'},
|
||||
BB:{fr:'L\'une des économies les plus développées des Caraïbes. Tourisme, services financiers. Devenue république en 2021 (ex-monarchie britannique). Faible corruption.',en:'One of the most developed Caribbean economies. Tourism, financial services. Became a republic in 2021 (formerly British monarchy). Low corruption.',ua:'Одна з найрозвиненіших у Карибах. Туризм та фінанси. Стала республікою у 2021 р.',de:'One of the most developed Caribbean economies. Tourism, financial services. Became a republic in 2021 (formerly British monarchy). Low corruption.'},
|
||||
BS:{fr:'Économie très développée pour les Caraïbes. Fort hub touristique (croisières, casinos). Centre financier offshore. Très forte inégalité.',en:'Highly developed economy for the Caribbean. Strong tourism hub (cruises, casinos). Offshore financial center. Very high inequality.',ua:'Розвинена для Карибів. Туризм (круїзи, казино). Офшорний центр. Висока нерівність.',de:'Highly developed economy for the Caribbean. Strong tourism hub (cruises, casinos). Offshore financial center. Very high inequality.'},
|
||||
BN:{fr:'Sultanat très riche grâce au pétrole et au gaz. L\'un des plus hauts revenus per capita en Asie. Pas de taxes personnelles. Économie très dépendante des hydrocarbures.',en:'Very wealthy sultanate thanks to oil and gas. One of Asia\'s highest per capita incomes. No personal taxes. Economy highly dependent on hydrocarbons.',ua:'Дуже багатий нафтою та газом. Один з найвищих доходів в Азії. Відсутність прибуткового податку.',de:'Very wealthy sultanate thanks to oil and gas. One of Asia\'s highest per capita incomes. No personal taxes. Economy highly dependent on hydrocarbons.'},
|
||||
ST:{fr:'Petit archipel très dépendant de l\'aide étrangère et du cacao. Économie de subsistance. Démocratie stable pour la région. Découvertes pétrolières offshore.',en:'Small archipelago highly dependent on foreign aid and cocoa. Subsistence economy. Stable democracy for the region. Offshore oil discoveries.',ua:'Залежить від допомоги та какао. Стабільна демократія. Офшорна нафта.',de:'Small archipelago highly dependent on foreign aid and cocoa. Subsistence economy. Stable democracy for the region. Offshore oil discoveries.'},
|
||||
JO:{fr:'Économie dépendante de l\'aide étrangère et du tourisme (Pétra). Peu de ressources naturelles. Hub régional de réfugiés (Syriens, Palestiniens). Stabilité relative.',en:'Economy dependent on foreign aid and tourism (Petra). Few natural resources. Regional refugee hub (Syrians, Palestinians). Relative stability.',ua:'Залежить від іноземної допомоги та туризму (Петра). Мало ресурсів. Хаб для біженців.',de:'Economy dependent on foreign aid and tourism (Petra). Few natural resources. Regional refugee hub (Syrians, Palestinians). Relative stability.'},
|
||||
SR:{fr:'Économie basée sur la bauxite, l\'or et le pétrole. Transformée par de nouvelles découvertes pétrolières offshore. Petite économie avec forte instabilité historique.',en:'Economy based on bauxite, gold and oil. Transformed by new offshore oil discoveries. Small economy with historically high instability.',ua:'Боксит, золото, нафта. Нові офшорні відкриття. Мала нестабільна економіка.',de:'Economy based on bauxite, gold and oil. Transformed by new offshore oil discoveries. Small economy with historically high instability.'},
|
||||
CV:{fr:'Économie insulaire stable et bien gouvernée. Forte dépendance au tourisme et aux transferts de la diaspora. Peu de ressources naturelles. Modèle de gouvernance africaine.',en:'Stable, well-governed island economy. Strong dependence on tourism and diaspora remittances. Few natural resources. African governance model.',ua:'Стабільна острівна економіка. Туризм та перекази. Мало ресурсів. Еталон управління в Африці.',de:'Stable, well-governed island economy. Strong dependence on tourism and diaspora remittances. Few natural resources. African governance model.'},
|
||||
CF:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres et fragiles du monde. Immenses ressources naturelles inexploitées (diamants, or, uranium). Conflits armés permanents. Présence militaire russe (Wagner).',en:'Among the world\'s poorest and most fragile. Vast unexploited natural resources (diamonds, gold, uranium). Permanent armed conflicts. Russian military presence (Wagner).',ua:'Серед найбідніших. Алмази, золото, уран. Постійні конфлікти. Присутність Вагнера.',de:'Among the world\'s poorest and most fragile. Vast unexploited natural resources (diamonds, gold, uranium). Permanent armed conflicts. Russian military presence (Wagner).'},
|
||||
FJ:{fr:'Économie basée sur le tourisme, la canne à sucre et les exportations d\'eau. Hub régional du Pacifique. Deux coups d\'état majeurs (1987 et 2000). Fragilité climatique.',en:'Economy based on tourism, sugarcane and water exports. Regional Pacific hub. Two major coups (1987 and 2000). Climate vulnerability.',ua:'Туризм, цукровий очерет, вода. Регіональний хаб. Два перевороти. Кліматична вразливість.',de:'Economy based on tourism, sugarcane and water exports. Regional Pacific hub. Two major coups (1987 and 2000). Climate vulnerability.'},
|
||||
DJ:{fr:'Port stratégique de la mer Rouge et du golfe d\'Aden. Présences militaires étrangères multiples (France, USA, Chine). Économie basée sur les services portuaires. Très peu de ressources propres.',en:'Strategic port on the Red Sea and Gulf of Aden. Multiple foreign military bases (France, USA, China). Economy based on port services. Very few own resources.',ua:'Стратегічний порт. Іноземні бази (Франція, США, Китай). Портові послуги. Мало ресурсів.',de:'Strategic port on the Red Sea and Gulf of Aden. Multiple foreign military bases (France, USA, China). Economy based on port services. Very few own resources.'},
|
||||
SO:{fr:'État longtemps déliquescent. Piraterie maritime. Territoire en partie contrôlé par les milices Al-Shabaab. Croissance lente grâce aux transferts de la diaspora.',en:'Long-failed state. Maritime piracy. Territory partly controlled by Al-Shabaab militias. Slow growth thanks to diaspora remittances.',ua:'\'Провалена держава\'. Піратство. Аль-Шабааб. Перекази діаспори.',de:'Long-failed state. Maritime piracy. Territory partly controlled by Al-Shabaab militias. Slow growth thanks to diaspora remittances.'},
|
||||
SS:{fr:'Le plus jeune pays du monde (2011). Conflit civil depuis 2013. Économie quasi entièrement dépendante du pétrole. L\'une des pires crises humanitaires mondiales.',en:'The world\'s youngest country (2011). Civil conflict since 2013. Economy almost entirely dependent on oil. One of the world\'s worst humanitarian crises.',ua:'Наймолодша (2011). Конфлікт з 2013. Залежність від нафти. Одна з найгірших гуманітарних криз.',de:'The world\'s youngest country (2011). Civil conflict since 2013. Economy almost entirely dependent on oil. One of the world\'s worst humanitarian crises.'},
|
||||
GW:{fr:'Parmi les plus pauvres du monde. Économie basée sur la noix de cajou (90% des exports). Instabilité politique extrême (nombreux coups d\'état). Plaque tournante du trafic de drogue.',en:'Among the world\'s poorest. Economy based on cashews (90% of exports). Extreme political instability (many coups). Major drug trafficking hub.',ua:'Серед найбідніших. Кеш\'ю (90% експорту). Нестабільність. Транзит наркотиків.',de:'Among the world\'s poorest. Economy based on cashews (90% of exports). Extreme political instability (many coups). Major drug trafficking hub.'},
|
||||
GA:{fr:'Pays pétrolier d\'Afrique centrale avec un revenu per capita relativement élevé. Mais forte inégalité. Coup d\'État en 2023. Forêts tropicales immenses.',en:'Central African oil country with relatively high per capita income. But high inequality. Coup in 2023. Vast tropical forests.',ua:'Нафтова країна з відносно високим доходом. Нерівність. Переворот 2023. Тропічні ліси.',de:'Central African oil country with relatively high per capita income. But high inequality. Coup in 2023. Vast tropical forests.'},
|
||||
GQ:{fr:'Grand producteur de pétrole per capita mais richesse très inégalement distribuée. Régime autoritaire corrompu. L\'une des plus grandes inégalités mondiales.',en:'Major oil producer per capita but wealth very unequally distributed. Corrupt authoritarian regime. One of the world\'s highest inequalities.',ua:'Великий виробник нафти, але вкрай нерівний розподіл. Корумпований режим.',de:'Major oil producer per capita but wealth very unequally distributed. Corrupt authoritarian regime. One of the world\'s highest inequalities.'},
|
||||
CG:{fr:'Production pétrolière offshore significative. Forte dette publique. Forêts tropicales étendues. Régime autoritaire de longue date.',en:'Significant offshore oil production. High public debt. Extensive tropical forests. Long-standing authoritarian regime.',ua:'Офшорна нафта. Великий борг. Тропічні ліси. Довгостроковий авторитаризм.',de:'Significant offshore oil production. High public debt. Extensive tropical forests. Long-standing authoritarian regime.'},
|
||||
LR:{fr:'Parmi les plus pauvres. Reconstruction post-guerre civile longue et difficile. Caoutchouc et minerai de fer. Anciennement fondé par des esclaves libérés américains.',en:'Among the poorest. Long and difficult post-civil war reconstruction. Rubber and iron ore. Originally founded by freed American slaves.',ua:'Серед найбідніших. Відбудова після громадянської війни. Каучук та залізна руда. Заснована звільненими рабами.',de:'Among the poorest. Long and difficult post-civil war reconstruction. Rubber and iron ore. Originally founded by freed American slaves.'},
|
||||
LC:{fr:'Économie caribéenne basée sur le tourisme et les bananes. Hub de services financiers offshore. Relativement stable politiquement.',en:'Caribbean economy based on tourism and bananas. Offshore financial services hub. Relatively stable politically.',ua:'Туризм та банани. Офшорні фінанси. Відносно стабільна.',de:'Caribbean economy based on tourism and bananas. Offshore financial services hub. Relatively stable politically.'},
|
||||
GN:{fr:'Immenses ressources minières (bauxite, or, fer, diamants) mais reste très pauvre. Coup d\'État en 2021. Potentiel hydroélectrique énorme.',en:'Immense mining resources (bauxite, gold, iron, diamonds) but remains very poor. Coup in 2021. Enormous hydroelectric potential.',ua:'Боксит, золото, залізо, алмази — але дуже бідна. Переворот 2021. Гідроенергетика.',de:'Immense mining resources (bauxite, gold, iron, diamonds) but remains very poor. Coup in 2021. Enormous hydroelectric potential.'},
|
||||
NI:{fr:'Parmi les plus pauvres d\'Amérique centrale. Régime de plus en plus autoritaire (Ortega). Grave fuite des cerveaux et émigration. Récentes découvertes d\'or.',en:'Among the poorest in Central America. Increasingly authoritarian regime (Ortega). Serious brain drain and emigration. Recent gold discoveries.',ua:'Серед найбідніших Центральної Америки. Авторитарний режим. Відтік мізків. Золото.',de:'Among the poorest in Central America. Increasingly authoritarian regime (Ortega). Serious brain drain and emigration. Recent gold discoveries.'},
|
||||
BZ:{fr:'Petite économie basée sur le tourisme, la canne à sucre et les agrumes. Hub de transit de drogues. Faible densité de population. Récentes découvertes pétrolières.',en:'Small economy based on tourism, sugarcane and citrus. Drug transit hub. Low population density. Recent oil discoveries.',ua:'Туризм, цукор, цитрусові. Транзит наркотиків. Мала густота. Нафта.',de:'Small economy based on tourism, sugarcane and citrus. Drug transit hub. Low population density. Recent oil discoveries.'},
|
||||
SD:{fr:'Économie en crise depuis la sécession du Soudan du Sud (2011). Grandes réserves pétrolières restantes. Sous sanctions américaines longtemps. Instabilité politique.',en:'Economy in crisis since South Sudan\'s secession (2011). Remaining large oil reserves. Long under US sanctions. Political instability.',ua:'Криза після відокремлення Судану (2011). Нафтові запаси. Санкції. Нестабільність.',de:'Economy in crisis since South Sudan\'s secession (2011). Remaining large oil reserves. Long under US sanctions. Political instability.'},
|
||||
HN:{fr:'Parmi les plus pauvres d\'Amérique centrale. Forte violence des gangs (ex-pays le plus meurtrier du monde). Exportateur de café et bananes. Émigration massive vers les USA.',en:'Among the poorest in Central America. High gang violence (once world\'s most murderous country). Coffee and banana exporter. Mass migration to the USA.',ua:'Серед найбідніших. Банди (колись найбільш смертоносна). Кава та банани. Еміграція до США.',de:'Among the poorest in Central America. High gang violence (once world\'s most murderous country). Coffee and banana exporter. Mass migration to the USA.'},
|
||||
MR:{fr:'Grande économie minière (fer, or, cuivre). Très vaste territoire quasi-désertique. Pratique de l\'esclavage encore présente. Frontière entre monde arabe et Afrique noire.',en:'Large mining economy (iron, gold, copper). Vast near-desert territory. Slavery still practiced. Border between the Arab world and Black Africa.',ua:'Залізо, золото, мідь. Пустельна. Рабство ще практикується. Межа арабського та африканського світів.',de:'Large mining economy (iron, gold, copper). Vast near-desert territory. Slavery still practiced. Border between the Arab world and Black Africa.'},
|
||||
TJ:{fr:'Pays le plus pauvre d\'Asie centrale. Économie basée sur les transferts de la diaspora (Russie). Hydroélectricité majeure. Régime très autoritaire.',en:'Poorest country in Central Asia. Economy based on diaspora remittances (Russia). Major hydroelectricity. Very authoritarian regime.',ua:'Найбідніша Центральна Азія. Перекази з Росії. ГЕС. Дуже авторитарний режим.',de:'Poorest country in Central Asia. Economy based on diaspora remittances (Russia). Major hydroelectricity. Very authoritarian regime.'},
|
||||
PG:{fr:'Immenses ressources naturelles (or, cuivre, gaz, forêts) mais très peu développé. Grande biodiversité. Nombreuses langues (800+). LNG important.',en:'Immense natural resources (gold, copper, gas, forests) but very underdeveloped. Great biodiversity. Many languages (800+). Important LNG.',ua:'Золото, мідь, газ, ліси — але дуже нерозвинена. Біорізноманіття. 800+ мов. ЗПГ.',de:'Immense natural resources (gold, copper, gas, forests) but very underdeveloped. Great biodiversity. Many languages (800+). Important LNG.'},
|
||||
VC:{fr:'Économie caribéenne basée sur la banane et le tourisme. Très vulnérable aux cyclones. Éruption volcanique majeure en 2021 (La Soufrière).',en:'Caribbean economy based on bananas and tourism. Highly vulnerable to hurricanes. Major volcanic eruption in 2021 (La Soufrière).',ua:'Банани та туризм. Вразлива до ураганів. Виверження вулкану 2021 (Ла-Суфрієр).',de:'Caribbean economy based on bananas and tourism. Highly vulnerable to hurricanes. Major volcanic eruption in 2021 (La Soufrière).'},
|
||||
BT:{fr:'Petit royaume bouddhiste très fermé. Mesure le \'Bonheur national brut\'. Économie basée sur l\'hydroélectricité exportée vers l\'Inde. Très faible développement.',en:'Small, very closed Buddhist kingdom. Measures \'Gross National Happiness\'. Economy based on hydroelectricity exported to India. Very limited development.',ua:'Закрите королівство. Вимірює \'Валовий національний щастя\'. ГЕС для Індії.',de:'Small, very closed Buddhist kingdom. Measures \'Gross National Happiness\'. Economy based on hydroelectricity exported to India. Very limited development.'},
|
||||
AG:{fr:'Double île caribéenne. Économie basée sur le tourisme (plages de classe mondiale). Hub d\'yachting de luxe. Revenus per capita relativement élevés pour les Caraïbes.',en:'Twin-island Caribbean nation. Economy based on tourism (world-class beaches). Luxury yachting hub. Relatively high per capita income for the Caribbean.',ua:'Туризм (пляжі). Яхтинг. Відносно високий дохід для Карибів.',de:'Twin-island Caribbean nation. Economy based on tourism (world-class beaches). Luxury yachting hub. Relatively high per capita income for the Caribbean.'},
|
||||
SB:{fr:'Économie basée sur l\'exploitation forestière (menace environnementale) et la pêche. Conflit entre Taiwan et Chine pour l\'influence. Très peu développé.',en:'Economy based on logging (environmental threat) and fishing. Competition between Taiwan and China for influence. Very underdeveloped.',ua:'Лісозаготівля та рибальство. Змагання Тайваню та Китаю за вплив. Нерозвинений.',de:'Economy based on logging (environmental threat) and fishing. Competition between Taiwan and China for influence. Very underdeveloped.'},
|
||||
KI:{fr:'État en première ligne du changement climatique (montée des eaux). Économie basée sur la pêche et les licences de pêche étrangères. Très isolé.',en:'State on the front line of climate change (rising sea levels). Economy based on fishing and foreign fishing licenses. Very isolated.',ua:'Під загрозою підйому рівня моря. Рибальство. Дуже ізольований.',de:'State on the front line of climate change (rising sea levels). Economy based on fishing and foreign fishing licenses. Very isolated.'},
|
||||
WS:{fr:'Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et les transferts de la diaspora (Nouvelle-Zélande, Australie). Très vulnérable aux cyclones et tsunamis.',en:'Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances (NZ, Australia). Highly vulnerable to cyclones and tsunamis.',ua:'Сільське господарство та перекази (Нова Зеландія, Австралія). Вразлива до циклонів.',de:'Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances (NZ, Australia). Highly vulnerable to cyclones and tsunamis.'},
|
||||
MV:{fr:'Économie quasi entièrement basée sur le tourisme de luxe. En première ligne de la montée des eaux (altitude maximale ~2m). Forte croissance récente.',en:'Economy almost entirely based on luxury tourism. On the front line of rising sea levels (max altitude ~2m). Strong recent growth.',ua:'Практично лише туризм класу люкс. Під загрозою підйому моря (макс. ~2 м). Швидке зростання.',de:'Economy almost entirely based on luxury tourism. On the front line of rising sea levels (max altitude ~2m). Strong recent growth.'},
|
||||
PS:{fr:'Territoire sous occupation et siège partiel. Économie très dépendante de l\'aide internationale. Gaza sous blocus depuis 2007. Forte dépendance à Israël.',en:'Territory under partial occupation and siege. Economy highly dependent on international aid. Gaza under blockade since 2007. High dependence on Israel.',ua:'Окупована / облогова територія. Залежність від допомоги. Блокада Гази з 2007.',de:'Territory under partial occupation and siege. Economy highly dependent on international aid. Gaza under blockade since 2007. High dependence on Israel.'},
|
||||
GD:{fr:'Petite économie caribéenne. Tourisme, épices (noix de muscade). Connue pour l\'invasion américaine de 1983. Revenus relativement stables.',en:'Small Caribbean economy. Tourism, spices (nutmeg). Known for 1983 US invasion. Relatively stable income.',ua:'Туризм, прянощі (мускатний горіх). Американське вторгнення 1983 р.',de:'Small Caribbean economy. Tourism, spices (nutmeg). Known for 1983 US invasion. Relatively stable income.'},
|
||||
KN:{fr:'Deux petites îles caribéennes. Économie basée sur le tourisme et les services financiers offshore. L\'un des plus faibles PIB des Amériques.',en:'Two small Caribbean islands. Economy based on tourism and offshore financial services. One of the Americas\' smallest GDPs.',ua:'Туризм та офшорні фінанси. Один з найменших ВВП Америки.',de:'Two small Caribbean islands. Economy based on tourism and offshore financial services. One of the Americas\' smallest GDPs.'},
|
||||
TW:{fr:'Économie très développée (\'Tigre asiatique\'). Leader mondial des semi-conducteurs (TSMC). Hub technologique mondial. Statut politique contesté par la Chine.',en:'Highly developed economy (\'Asian Tiger\'). World semiconductor leader (TSMC). Global tech hub. Political status contested by China.',ua:'\'Азійський тигр\'. Лідер напівпровідників (TSMC). Статус оскаржується Китаєм.',de:'Highly developed economy (\'Asian Tiger\'). World semiconductor leader (TSMC). Global tech hub. Political status contested by China.'},
|
||||
DM:{fr:'Petite île caribéenne volcanique. Économie basée sur l\'agriculture (bananes) et l\'éco-tourisme. L\'une des moins développées des Caraïbes. Connue comme \'l\'île nature\'.',en:'Small volcanic Caribbean island. Economy based on agriculture (bananas) and eco-tourism. One of the Caribbean\'s least developed. Known as the \'nature island\'.',ua:'Бананів та екотуризм. Одна з найменш розвинених. \'Острів природи\'.',de:'Small volcanic Caribbean island. Economy based on agriculture (bananas) and eco-tourism. One of the Caribbean\'s least developed. Known as the \'nature island\'.'},
|
||||
TV:{fr:'L\'un des plus petits pays du monde. Revenu issu de la vente du domaine .tv à des chaînes de télévision. En danger d\'inondation (montée des eaux). Très isolé.',en:'One of the world\'s smallest countries. Income from selling the .tv domain to TV channels. Flooding risk (rising sea levels). Very isolated.',ua:'Одна з найменших. Дохід від домену .tv. Загроза затоплення. Ізольована.',de:'One of the world\'s smallest countries. Income from selling the .tv domain to TV channels. Flooding risk (rising sea levels). Very isolated.'},
|
||||
PW:{fr:'Économie basée sur le tourisme plongée sous-marine et l\'aide américaine (Compact of Free Association). Très peu développé économiquement.',en:'Economy based on scuba diving tourism and US aid (Compact of Free Association). Very economically underdeveloped.',ua:'Дайвінг та американська допомога (Компакт). Нерозвинений.',de:'Economy based on scuba diving tourism and US aid (Compact of Free Association). Very economically underdeveloped.'},
|
||||
FM:{fr:'Économie dépendante de l\'aide américaine (Compact of Free Association). Pêche et subsistance. Très peu développé. Vulnérable au changement climatique.',en:'Economy dependent on US aid (Compact of Free Association). Fishing and subsistence. Very underdeveloped. Vulnerable to climate change.',ua:'Американська допомога. Рибальство. Нерозвинений. Кліматична вразливість.',de:'Economy dependent on US aid (Compact of Free Association). Fishing and subsistence. Very underdeveloped. Vulnerable to climate change.'},
|
||||
SM:{fr:'République enclée dans l\'Italie. Un des pays les plus riches per capita. Économie basée sur le tourisme, la finance et la vente de franchises postales.',en:'Republic enclosed within Italy. One of the richest per capita countries. Economy based on tourism, finance and postal franchise sales.',ua:'Анклав в Італії. Один з найбагатших. Туризм та фінанси.',de:'Republic enclosed within Italy. One of the richest per capita countries. Economy based on tourism, finance and postal franchise sales.'},
|
||||
NR:{fr:'Île dont l\'économie fut basée sur le phosphate (épuisé). Aujourd\'hui dépendante de l\'aide étrangère. Obésité massive. Considérée paradis fiscal.',en:'Island whose economy was based on phosphate (now depleted). Now dependent on foreign aid. Massive obesity. Considered a tax haven.',ua:'Фосфат вичерпано. Залежність від допомоги. Масове ожиріння. Офшор.',de:'Island whose economy was based on phosphate (now depleted). Now dependent on foreign aid. Massive obesity. Considered a tax haven.'},
|
||||
MH:{fr:'Site d\'essais nucléaires américains (Bikini). Économie dépendante de l\'aide américaine. Très vulnérable à la montée des eaux. Population dispersée.',en:'Site of American nuclear tests (Bikini). Economy dependent on US aid. Very vulnerable to rising sea levels. Dispersed population.',ua:'Ядерні випробування (Бікіні). Американська допомога. Дуже вразливий до підйому рівня моря.',de:'Site of American nuclear tests (Bikini). Economy dependent on US aid. Very vulnerable to rising sea levels. Dispersed population.'},
|
||||
MC:{fr:'2e plus petit pays du monde. Paradis fiscal et financier. Densité de population la plus élevée du monde. Hub de luxe, casino et yachting. Famille Grimaldi.',en:'World\'s 2nd smallest country. Tax and financial haven. World\'s highest population density. Luxury, casino and yachting hub. Grimaldi family.',ua:'2-га найменша країна. Офшор та фінанси. Найвища густота населення. Казино. Грімальді.',de:'World\'s 2nd smallest country. Tax and financial haven. World\'s highest population density. Luxury, casino and yachting hub. Grimaldi family.'},
|
||||
AD:{fr:'Microfiscalité : pas d\'impôt sur le revenu. Hub de shopping et tourisme de ski. Économie très dépendante du commerce transfrontalier avec la France et l\'Espagne.',en:'Micro-taxation: no income tax. Shopping and ski tourism hub. Economy highly dependent on cross-border trade with France and Spain.',ua:'Без прибуткового податку. Шопінг та лижний туризм. Залежить від Франції та Іспанії.',de:'Micro-taxation: no income tax. Shopping and ski tourism hub. Economy highly dependent on cross-border trade with France and Spain.'},
|
||||
XK:{fr:'Un des plus jeunes pays du monde (indépendance 2008). Économie en développement, aide internationale majeure. Reconnaissance internationale partielle. Candidat UE.',en:'One of the world\'s youngest countries (independence 2008). Developing economy, major international aid. Partial international recognition. EU candidate.',ua:'Незалежність 2008. Часткове визнання. Міжнародна допомога. Кандидат ЄС.',de:'One of the world\'s youngest countries (independence 2008). Developing economy, major international aid. Partial international recognition. EU candidate.'},
|
||||
MO:{fr:'Région administrative spéciale de la Chine. PIB per capita parmi les plus élevés du monde (jeux de casino). Las Vegas de l\'Asie. Monopoly du jeu.',en:'China\'s special administrative region. GDP per capita among the world\'s highest (casino gambling). Las Vegas of Asia. Gambling monopoly.',ua:'Особлива адміністративна зона. Один з найвищих ВВП на душу (казино). Лас-Вегас Азії.',de:'China\'s special administrative region. GDP per capita among the world\'s highest (casino gambling). Las Vegas of Asia. Gambling monopoly.'},
|
||||
PR:{fr:'Territoire américain non incorporé. Économie basée sur la pharmacie, la finance et le tourisme. Forte dette et crise économique depuis 2006. Entre deux statuts.',en:'Unincorporated US territory. Economy based on pharmaceuticals, finance and tourism. Heavy debt and economic crisis since 2006. Between two statuses.',ua:'Неінкорпорована територія США. Фармацевтика та туризм. Великий борг і криза.',de:'Unincorporated US territory. Economy based on pharmaceuticals, finance and tourism. Heavy debt and economic crisis since 2006. Between two statuses.'},
|
||||
HK:{fr:'Ancienne colonie britannique, maintenant région administrative spéciale de la Chine. L\'un des plus grands centres financiers mondiaux. Autonomie fortement réduite depuis 2020.',en:'Former British colony, now China\'s special administrative region. One of the world\'s largest financial centers. Autonomy greatly reduced since 2020.',ua:'Колишня британська колонія, тепер ОАР. Фінансовий центр. Автономія скорочена з 2020.',de:'Former British colony, now China\'s special administrative region. One of the world\'s largest financial centers. Autonomy greatly reduced since 2020.'},
|
||||
NC:{fr:'Territoire français d\'Outre-mer. Immenses réserves de nickel (25-30% mondial). Économie dépendante du nickel et de la France. Mouvement indépendantiste kanak.',en:'French Overseas Territory. Vast nickel reserves (25-30% of global). Economy dependent on nickel and France. Kanak independence movement.',ua:'Французька заморська. Величезні запаси нікелю. Рух за незалежність канаків.',de:'French Overseas Territory. Vast nickel reserves (25-30% of global). Economy dependent on nickel and France. Kanak independence movement.'},
|
||||
PF:{fr:'Collectivité française d\'Outre-mer (Tahiti). Fort autonomie. Économie basée sur le tourisme de luxe et les perles de Tahiti. Fortement dépendant de la France.',en:'French Overseas Collectivity (Tahiti). High autonomy. Economy based on luxury tourism and Tahitian pearls. Highly dependent on France.',ua:'Французька (Таїті). Туризм класу люкс та перли. Залежить від Франції.',de:'French Overseas Collectivity (Tahiti). High autonomy. Economy based on luxury tourism and Tahitian pearls. Highly dependent on France.'},
|
||||
GL:{fr:'Territoire autonome du Danemark. Économie basée sur la pêche et les subventions danoises. Immenses ressources minières encore peu exploitées. Intérêt géopolitique croissant.',en:'Autonomous Danish territory. Economy based on fishing and Danish subsidies. Vast mineral resources still largely unexploited. Growing geopolitical interest.',ua:'Автономна данська територія. Рибальство та субсидії. Ресурси невикористані. Зростаючий геополітичний інтерес.',de:'Autonomous Danish territory. Economy based on fishing and Danish subsidies. Vast mineral resources still largely unexploited. Growing geopolitical interest.'},
|
||||
FO:{fr:'Territoire autonome du Danemark. Économie très prospère basée sur la pêche industrielle. Fort sentiment d\'indépendance. Haute qualité de vie.',en:'Autonomous Danish territory. Very prosperous economy based on industrial fishing. Strong independence sentiment. High quality of life.',ua:'Автономна данська. Процвітаюча рибальська економіка. Незалежницький настрій. Якість життя.',de:'Autonomous Danish territory. Very prosperous economy based on industrial fishing. Strong independence sentiment. High quality of life.'},
|
||||
LI:{fr:'Deuxième plus petit pays germanophone. Paradis fiscal (siège de nombreux holdings). L\'un des plus hauts revenus per capita du monde. Dans l\'espace Schengen.',en:'Second smallest German-speaking country. Tax haven (HQ of many holdings). One of the world\'s highest per capita incomes. In the Schengen area.',ua:'Офшор (холдинги). Один з найвищих доходів. Шенгенська зона.',de:'Second smallest German-speaking country. Tax haven (HQ of many holdings). One of the world\'s highest per capita incomes. In the Schengen area.'},
|
||||
AW:{fr:'Île caribéenne autonome des Pays-Bas. Économie basée sur le tourisme et le raffinage du pétrole (ex). Revenus per capita relativement élevés pour les Caraïbes.',en:'Autonomous Dutch Caribbean island. Economy based on tourism and (formerly) oil refining. Relatively high per capita income for the Caribbean.',ua:'Автономний нідерландський острів. Туризм. Відносно високий дохід.',de:'Autonomous Dutch Caribbean island. Economy based on tourism and (formerly) oil refining. Relatively high per capita income for the Caribbean.'},
|
||||
ER:{fr:'L\'un des régimes les plus fermés du monde (\'la Corée du Nord de l\'Afrique\'). Service militaire obligatoire indéfini. Économie quasi inexistante et isolée.',en:'One of the world\'s most closed regimes (\'the North Korea of Africa\'). Indefinite mandatory military service. Almost non-existent and isolated economy.',ua:'\'Північна Корея Африки\'. Безстрокова військова служба. Ізольована та нерозвинена.',de:'One of the world\'s most closed regimes (\'the North Korea of Africa\'). Indefinite mandatory military service. Almost non-existent and isolated economy.'},
|
||||
MM:{fr:'Riches ressources naturelles (jade, rubis, gaz, bois). Régime militaire depuis le coup d\'État de 2021. Économie en crise et sanctions internationales. Guerre civile.',en:'Rich natural resources (jade, rubies, gas, timber). Military regime since 2021 coup. Economy in crisis and under international sanctions. Civil war.',ua:'Нефрит, рубіни, газ. Переворот 2021. Санкції. Громадянська війна.',de:'Rich natural resources (jade, rubies, gas, timber). Military regime since 2021 coup. Economy in crisis and under international sanctions. Civil war.'},
|
||||
RW:{fr:'Économie en forte croissance depuis le génocide de 1994. Modèle de gouvernance africaine (faible corruption). Hub technologique. Kagame au pouvoir.',en:'Fast-growing economy since the 1994 genocide. African governance model (low corruption). Tech hub. Kagame in power.',ua:'Швидке зростання після геноциду 1994. Модель управління. Технохаб. Кагаме.',de:'Fast-growing economy since the 1994 genocide. African governance model (low corruption). Tech hub. Kagame in power.'},
|
||||
TG:{fr:'Économie basée sur le phosphate, l\'agriculture et les ports (hub régional). Régime politique stable mais peu démocratique. L\'une des plus faibles dépenses sociales.',en:'Economy based on phosphate, agriculture and ports (regional hub). Stable but undemocratic political regime. Among the lowest social spending.',ua:'Фосфат, сільське господарство та порти. Стабільний, але недемократичний режим.',de:'Economy based on phosphate, agriculture and ports (regional hub). Stable but undemocratic political regime. Among the lowest social spending.'},
|
||||
UG:{fr:'Économie à forte croissance, agricole. Récentes découvertes de pétrole. Siège de certaines institutions africaines. Régime Museveni depuis 1986.',en:'Fast-growing, agricultural economy. Recent oil discoveries. Home to some African institutions. Museveni regime since 1986.',ua:'Швидке аграрне зростання. Нафтові відкриття. Режим Мусевені з 1986 р.',de:'Fast-growing, agricultural economy. Recent oil discoveries. Home to some African institutions. Museveni regime since 1986.'},
|
||||
MZ:{fr:'Découvertes majeures de gaz naturel offshore (Rovuma). L\'un des plus pauvres. Reconstruction post-guerre civile. LNG en développement.',en:'Major offshore gas discoveries (Rovuma). One of the world\'s poorest. Post-civil war reconstruction. LNG under development.',ua:'Газ (Ровума). Один з найбідніших. Відбудова. ЗПГ у розвитку.',de:'Major offshore gas discoveries (Rovuma). One of the world\'s poorest. Post-civil war reconstruction. LNG under development.'},
|
||||
NP:{fr:'Économie très pauvre et enclavée. Transferts de travailleurs (Golfe, Inde). Hydroélectricité immense non exploitée. Everest et tourisme de montagne.',en:'Very poor and landlocked economy. Worker remittances (Gulf, India). Vast unexploited hydroelectric potential. Everest and mountain tourism.',ua:'Бідна без виходу до моря. Перекази (Затока, Індія). ГЕС. Еверест і туризм.',de:'Very poor and landlocked economy. Worker remittances (Gulf, India). Vast unexploited hydroelectric potential. Everest and mountain tourism.'},
|
||||
BF:{fr:'Parmi les plus pauvres. Grave insécurité terroriste sahélienne depuis 2015. Exportateur d\'or. Coup d\'état en 2022. Présence russe (Wagner).',en:'Among the poorest. Severe Sahelian terrorist insecurity since 2015. Gold exporter. Coup in 2022. Russian presence (Wagner).',ua:'Серед найбідніших. Терористи Сахелю. Золото. Переворот 2022. Вагнер.',de:'Among the poorest. Severe Sahelian terrorist insecurity since 2015. Gold exporter. Coup in 2022. Russian presence (Wagner).'},
|
||||
ML:{fr:'Vaste pays sahélien très pauvre. Instabilité depuis 2012 (jihadistes au nord). Coups d\'état en 2020 et 2021. Présence russe (Wagner). Producteur d\'or.',en:'Vast, very poor Sahelian country. Instability since 2012 (jihadists in the north). Coups in 2020 and 2021. Russian presence (Wagner). Gold producer.',ua:'Величезна бідна Сахельська. Нестабільність з 2012. Перевороти. Вагнер. Золото.',de:'Vast, very poor Sahelian country. Instability since 2012 (jihadists in the north). Coups in 2020 and 2021. Russian presence (Wagner). Gold producer.'},
|
||||
NE:{fr:'L\'un des plus pauvres et plus fragiles. 4e producteur mondial d\'uranium. Coup d\'état en 2023. Très forte croissance démographique.',en:'Among the poorest and most fragile. World\'s 4th largest uranium producer. Coup in 2023. Very fast population growth.',ua:'Серед найбідніших. Уран (4-те місце). Переворот 2023. Дуже швидке зростання населення.',de:'Among the poorest and most fragile. World\'s 4th largest uranium producer. Coup in 2023. Very fast population growth.'},
|
||||
AF:{fr:"Parmi les pays les plus pauvres du monde. Économie quasi inexistante. Carrefour stratégique entre Asie centrale et Moyen-Orient. Conflits armés permanents.",en:"Among the world's poorest countries. Almost no formal economy. Strategic crossroads between Central Asia and the Middle East. Permanent armed conflicts.",ua:"Серед найбідніших країн. Стратегічне перехрестя Центральної Азії та Близького Сходу. Постійні збройні конфлікти.",de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Kaum formelle Wirtschaft. Strategischer Knotenpunkt zwischen Zentralasien und Nahem Osten. Permanente bewaffnete Konflikte.'},
|
||||
DZ:{fr:"Grand producteur de gaz naturel et pétrole. Armée parmi les plus puissantes d'Afrique. Économie très dépendante des hydrocarbures.",en:"Major natural gas and oil producer. One of Africa's most powerful armies. Economy heavily reliant on hydrocarbons.",ua:"Великий виробник газу та нафти. Одна з найпотужніших армій Африки. Економіка залежить від вуглеводнів.",de:'Grosser Erdgas- und Oelproduzent. Eine der staerksten Armeen Afrikas. Wirtschaft stark von Kohlenwasserstoffen abhaengig.'},
|
||||
AR:{fr:"Puissance économique régionale mais dette chroniquement élevée et inflation record. Grands producteurs de soja et de bœuf.",en:"Regional economic power but chronically high debt and record inflation. Major soybean and beef producers.",ua:"Регіональна економічна сила, але хронічно висока заборгованість та рекордна інфляція. Великий виробник сої та яловичини.",de:'Regionale Wirtschaftsmacht, aber chronisch hohe Verschuldung und Rekordinflation. Grosser Soja- und Rindfleischproduzent.'},
|
||||
AM:{fr:"Petite économie enclavée, dépendante des transferts de la diaspora. Conflits avec l'Azerbaïdjan. Industrie minière (cuivre, or).",en:"Small landlocked economy dependent on diaspora remittances. Conflicts with Azerbaijan. Mining industry (copper, gold).",ua:"Мала економіка, залежна від переказів діаспори. Конфлікти з Азербайджаном. Видобуток міді та золота.",de:'Kleine Binnenwirtschaft, abhaengig von Ueberweisungen der Diaspora. Konflikte mit Aserbaidschan. Bergbau (Kupfer, Gold).'},
|
||||
AU:{fr:"Économie très développée, l'une des plus riches per capita. Immenses ressources minières. Très faible densité de population. Exportateur majeur de charbon et de minerai de fer.",en:"Highly developed economy, one of the richest per capita. Vast mining resources. Very low population density. Major coal and iron ore exporter.",ua:"Розвинена економіка, одна з найбагатших. Величезні гірничодобувні ресурси. Мала густота населення.",de:'Hochentwickelte Wirtschaft, eine der reichsten pro Kopf. Riesige Bodenschaetze. Sehr geringe Bevoelkerungsdichte. Grosser Kohle- und Eisenerz-Exporteur.'},
|
||||
AT:{fr:"Économie très développée. Neutre militairement depuis 1955. Fort tourisme alpin. Siège de nombreuses organisations internationales.",en:"Highly developed economy. Militarily neutral since 1955. Strong Alpine tourism. Headquarters of many international organizations.",ua:"Розвинена економіка. Нейтральна з 1955 р. Альпійський туризм. Штаб-квартири міжнародних організацій.",de:'Hochentwickelte Wirtschaft. Militaerisch neutral seit 1955. Starker Alpentourismus. Sitz vieler internationaler Organisationen.'},
|
||||
AZ:{fr:"Grand producteur de pétrole et de gaz de la mer Caspienne. Régime autoritaire. Conflit récent sur le Haut-Karabakh.",en:"Major Caspian Sea oil and gas producer. Authoritarian regime. Recent conflict over Nagorno-Karabakh.",ua:"Великий виробник нафти та газу. Авторитарний режим. Нещодавній конфлікт за Нагірний Карабах.",de:'Grosser Oel- und Gasproduzent am Kaspischen Meer. Autoritaeres Regime. Juengster Konflikt um Bergkarabach.'},
|
||||
BE:{fr:"Siège de l'UE et de l'OTAN. Économie très développée, grand exportateur. Fortement endetté. Pays divisé entre francophones et néerlandophones.",en:"EU and NATO headquarters. Highly developed economy, major exporter. Heavily indebted. Country divided between French and Dutch speakers.",ua:"Штаб-квартира ЄС та НАТО. Розвинена економіка. Велика заборгованість. Лінгвістично розділена країна.",de:'EU- und NATO-Hauptquartier. Hochentwickelte Wirtschaft, grosser Exporteur. Hoch verschuldet. Land zwischen Franzoesisch- und Niederlaendischsprachigen geteilt.'},
|
||||
BD:{fr:"Économie émergente, grand exportateur de textile. Parmi les pays les plus densément peuplés. Très vulnérable aux cyclones et inondations.",en:"Emerging economy, major textile exporter. Among the world's most densely populated. Very vulnerable to cyclones and flooding.",ua:"Економіка, що розвивається, великий експортер текстилю. Одна з найгустіше заселених країн. Вразлива до ударів стихії.",de:'Aufstrebende Wirtschaft, grosser Textilexporteur. Eines der am dichtesten besiedelten Laender. Sehr anfaellig fuer Zyklone und Ueberschwemmungen.'},
|
||||
BY:{fr:"Régime autoritaire très proche de la Russie. Économie planifiée, peu réformée. Sous sanctions depuis 2020.",en:"Highly authoritarian regime closely aligned with Russia. Planned economy, barely reformed. Under sanctions since 2020.",ua:"Авторитарний режим, тісно пов'язаний з Росією. Планова нереформована економіка. Санкції з 2020 р.",de:'Stark autoritaeres Regime, eng mit Russland verbuendet. Planwirtschaft, kaum reformiert. Seit 2020 unter Sanktionen.'},
|
||||
BO:{fr:"Grandes réserves de lithium parmi les premières mondiales. Gaz naturel. L'un des plus pauvres d'Amérique du Sud.",en:"World-leading lithium reserves. Natural gas. One of the poorest in South America.",ua:"Одні з найбільших запасів літію. Природний газ. Одна з найбідніших країн Південної Америки.",de:'Weltweit fuehrende Lithiumreserven. Erdgas. Eines der aermsten Laender Suedamerikas.'},
|
||||
BA:{fr:"Économie en développement post-guerre civile des années 1990. Gouvernance très complexe. Candidat à l'UE.",en:"Developing economy post-1990s civil war. Very complex governance. EU candidate.",ua:"Економіка відновлюється після громадянської війни 1990-х. Складне управління. Кандидат у члени ЄС.",de:'Sich entwickelnde Wirtschaft nach dem Buergerkrieg der 1990er. Sehr komplexe Regierungsstruktur. EU-Kandidat.'},
|
||||
BR:{fr:"Plus grande économie d'Amérique latine, 9e mondiale. Immenses ressources naturelles. Armée la plus grande d'Amérique du Sud. Forte inégalité.",en:"Largest Latin American economy, 9th globally. Vast natural resources. Largest military in South America. High inequality.",ua:"Найбільша економіка Латинської Америки. Найбільша армія Південної Америки. Висока нерівність.",de:'Groesste lateinamerikanische Wirtschaft, weltweit 9. Riesige Bodenschaetze. Groesste Armee Suedamerikas. Hohe Ungleichheit.'},
|
||||
BG:{fr:"Parmi les moins développées de l'UE. Forte émigration. Ancienne économie communiste en transition.",en:"Among the EU's least developed. High emigration. Former communist economy in transition.",ua:"Серед найменш розвинених в ЄС. Висока еміграція. Колишня комуністична економіка.",de:'Eines der am wenigsten entwickelten EU-Laender. Hohe Abwanderung. Ehemalige kommunistische Wirtschaft im Uebergang.'},
|
||||
BF:{fr:"Parmi les plus pauvres du monde. Grave insécurité liée aux groupes armés sahéliens. Ressources en or.",en:"Among the world's poorest. Severe insecurity from Sahelian armed groups. Gold resources.",ua:"Серед найбідніших. Серйозна нестабільність від озброєних груп. Золото.",de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Schwere Unsicherheit durch bewaffnete Sahelgruppen. Goldvorkommen.'},
|
||||
CA:{fr:"Économie du G7. Immenses ressources naturelles (pétrole, gaz, bois, minerais). Très faible densité de population.",en:"G7 economy. Vast natural resources (oil, gas, timber, minerals). Very low population density.",ua:"Економіка G7. Величезні природні ресурси. Дуже мала густота населення.",de:'G7-Wirtschaft. Riesige Bodenschaetze (Oel, Gas, Holz, Mineralien). Sehr geringe Bevoelkerungsdichte.'},
|
||||
CL:{fr:"Économie la plus développée d'Amérique du Sud. Premier producteur mondial de cuivre. Faible corruption régionale.",en:"Most developed economy in South America. World's top copper producer. Low regional corruption.",ua:"Найрозвиненіша економіка Південної Америки. №1 виробник міді. Низька корупція.",de:'Am weitesten entwickelte Wirtschaft Suedamerikas. Weltweit groesster Kupferproduzent. Geringe regionale Korruption.'},
|
||||
CN:{fr:"2e économie mondiale. Plus grande armée en effectifs. Exportateur n°1 mondial. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Puissance nucléaire.",en:"World's 2nd economy. Largest military by headcount. #1 global exporter. Permanent UN Security Council member. Nuclear power.",ua:"2-га економіка світу. Найбільша армія. №1 експортер. Постійний член РБ ООН. Ядерна держава.",de:'Zweitgroesste Wirtschaft der Welt. Groesste Armee nach Personenzahl. Groesster Exporteur weltweit. Staendiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat. Atommacht.'},
|
||||
CO:{fr:"Une des plus grandes économies d'Amérique du Sud. Grand producteur de café. Longtemps touché par les narcotrafiquants et guérillas.",en:"One of South America's largest economies. Major coffee producer. Long affected by drug cartels and guerrillas.",ua:"Одна з найбільших економік Південної Америки. Великий виробник кави. Тривалий вплив наркокартелів.",de:'Eine der groessten Wirtschaften Suedamerikas. Grosser Kaffeeproduzent. Lange von Drogenkartellen und Guerilla betroffen.'},
|
||||
CD:{fr:"Richesses naturelles immenses (cobalt, coltan, diamants, or). Malgré cela, l'un des plus pauvres. Conflits armés récurrents à l'est.",en:"Immense natural wealth (cobalt, coltan, diamonds, gold). Despite this, one of the poorest. Recurrent armed conflicts in the east.",ua:"Величезні природні ресурси. Але одна з найбідніших. Збройні конфлікти на сході.",de:'Immenser Rohstoffreichtum (Kobalt, Coltan, Diamanten, Gold). Dennoch eines der aermsten Laender. Wiederkehrende bewaffnete Konflikte im Osten.'},
|
||||
CU:{fr:"Économie planifiée sous embargo américain. Fort niveau d'éducation et de santé malgré la pauvreté.",en:"Planned economy under US embargo. High education and health levels despite poverty.",ua:"Планова економіка під американським ембарго. Висока освіта та охорона здоров'я попри бідність.",de:'Planwirtschaft unter US-Embargo. Hohes Bildungs- und Gesundheitsniveau trotz Armut.'},
|
||||
CZ:{fr:"Économie la plus industrialisée d'Europe centrale. Grand constructeur automobile. Parmi les moins corrompus d'Europe de l'Est.",en:"Most industrialized economy in Central Europe. Major car manufacturer. Among the least corrupt in Eastern Europe.",ua:"Найбільш індустріалізована економіка Центральної Європи. Великий виробник автомобілів.",de:'Am staerksten industrialisierte Wirtschaft Mitteleuropas. Grosser Automobilhersteller. Eines der am wenigsten korrupten Laender Osteuropas.'},
|
||||
DK:{fr:"Parmi les plus riches per capita. Leader en énergie éolienne. Très faible corruption. Haut niveau de bien-être social.",en:"Among the richest per capita. Wind energy leader. Very low corruption. High social welfare.",ua:"Серед найбагатших. Лідер у вітровій енергетиці. Дуже низька корупція.",de:'Eines der reichsten Laender pro Kopf. Vorreiter bei Windenergie. Sehr geringe Korruption. Hohes Sozialniveau.'},
|
||||
EG:{fr:"Économie la plus importante du monde arabe après l'Arabie saoudite. Canal de Suez stratégique. Grande armée.",en:"Most important Arab economy after Saudi Arabia. Strategic Suez Canal. Large military.",ua:"Найважливіша арабська економіка після Саудівської Аравії. Суецький канал. Велика армія.",de:'Wichtigste arabische Wirtschaft nach Saudi-Arabien. Strategischer Suezkanal. Grosse Armee.'},
|
||||
ET:{fr:"Économie à croissance rapide mais très pauvre. Grande armée. Siège de l'Union africaine. Population très jeune.",en:"Fast-growing but very poor economy. Large military. African Union HQ. Very young population.",ua:"Швидке зростання, але бідна. Велика армія. Штаб-квартира АС. Молоде населення.",de:'Schnell wachsende, aber sehr arme Wirtschaft. Grosse Armee. Sitz der Afrikanischen Union. Sehr junge Bevoelkerung.'},
|
||||
FI:{fr:"Économie très développée. Leader mondial en éducation (modèle PISA). Parmi les moins corrompus.",en:"Highly developed economy. Global education leader (PISA model). Among world's least corrupt.",ua:"Розвинена економіка. Світовий лідер в освіті. Серед найменш корумпованих.",de:'Hochentwickelte Wirtschaft. Weltweit fuehrend im Bildungswesen (PISA-Modell). Eines der am wenigsten korrupten Laender.'},
|
||||
FR:{fr:"5e ou 6e économie mondiale, membre du G7. Puissance nucléaire, membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. 1re destination touristique mondiale.",en:"5th or 6th economy worldwide, G7 member. Nuclear power, permanent UN Security Council member. World's top tourist destination.",ua:"5-та або 6-та економіка світу, G7. Ядерна держава, постійний член РБ ООН. №1 туристичне призначення.",de:'5. oder 6. Wirtschaft weltweit, G7-Mitglied. Atommacht, staendiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat. Meistbesuchtes Reiseziel der Welt.'},
|
||||
DE:{fr:"Plus grande économie d'Europe, 3e ou 4e mondiale. Leader de l'industrie automobile et chimique. Membre fondateur de l'UE.",en:"Europe's largest economy, 3rd or 4th globally. Leader in automotive and chemical industries. EU founding member.",ua:"Найбільша економіка Європи. Лідер автомобільної промисловості. Засновник ЄС.",de:'Groesste Wirtschaft Europas, weltweit 3. oder 4. Fuehrend in Automobil- und Chemieindustrie. EU-Gruendungsmitglied.'},
|
||||
GH:{fr:"Économie stable d'Afrique de l'Ouest. Producteur d'or et de cacao. Démocratie modèle pour l'Afrique.",en:"Stable West African economy. Gold and cocoa producer. Model democracy for Africa.",ua:"Стабільна економіка Африки. Виробник золота та какао. Зразкова демократія.",de:'Stabile westafrikanische Wirtschaft. Gold- und Kakaoproduzent. Vorbild-Demokratie fuer Afrika.'},
|
||||
GR:{fr:"Grave crise financière post-2008. Forte dette publique. Tourisme majeur. Armée relativement forte en raison des tensions avec la Turquie.",en:"Severe post-2008 financial crisis. High public debt. Major tourism. Relatively strong military due to tensions with Turkey.",ua:"Фінансова криза після 2008 р. Великий борг. Важливий туризм. Напруга з Туреччиною.",de:'Schwere Finanzkrise nach 2008. Hohe Staatsverschuldung. Bedeutender Tourismus. Relativ starke Armee wegen Spannungen mit der Tuerkei.'},
|
||||
HU:{fr:"Ancienne économie communiste. Régime politique controversé en Europe. Faible natalité et vieillissement rapide.",en:"Former communist economy. Controversial political regime in Europe. Low birth rate and rapid aging.",ua:"Колишня комуністична економіка. Суперечливий режим. Низька народжуваність.",de:'Ehemalige kommunistische Wirtschaft. Umstrittenes politisches Regime in Europa. Niedrige Geburtenrate und schnelle Alterung.'},
|
||||
IN:{fr:"3e économie mondiale en PPA. Puissance nucléaire. Très grande armée. Membre des BRICS. Géant technologique.",en:"3rd economy by PPP. Nuclear power. Very large military. BRICS member. Tech giant.",ua:"3-тя економіка за ПКС. Ядерна держава. Велика армія. БРІКС. Технологічний гігант.",de:'3. Wirtschaft nach Kaufkraftparitaet. Atommacht. Sehr grosse Armee. BRICS-Mitglied. Technologieriese.'},
|
||||
ID:{fr:"Plus grande économie d'Asie du Sud-Est, G20. Grand producteur de charbon, d'huile de palme et de nickel.",en:"Largest Southeast Asian economy, G20. Major coal, palm oil and nickel producer.",ua:"Найбільша економіка Південно-Східної Азії, G20. Великий виробник вугілля та пальмової олії.",de:'Groesste Wirtschaft Suedostasiens, G20. Grosser Kohle-, Palmoel- und Nickelproduzent.'},
|
||||
IR:{fr:"Grande économie du Moyen-Orient sous sanctions. Immenses réserves pétrolières. Puissance militaire régionale. Programme nucléaire controversé.",en:"Large Middle Eastern economy under sanctions. Huge oil reserves. Regional military power. Controversial nuclear program.",ua:"Велика економіка під санкціями. Нафтові запаси. Регіональна воєнна сила. Ядерна програма.",de:'Grosse Wirtschaft im Nahen Osten unter Sanktionen. Riesige Oelreserven. Regionale Militaermacht. Umstrittenes Atomprogramm.'},
|
||||
IQ:{fr:"Grandes réserves pétrolières (top 5). Économie très dépendante du pétrole. Instabilité récurrente depuis les années 1980.",en:"Major oil reserves (top 5). Oil-dependent economy. Recurring instability since the 1980s.",ua:"Великі нафтові запаси (топ-5). Залежна від нафти. Нестабільність з 1980-х.",de:'Grosse Oelreserven (Top 5). Oelabhaengige Wirtschaft. Wiederkehrende Instabilitaet seit den 1980ern.'},
|
||||
IE:{fr:"Économie très développée, parmi les plus riches per capita. Siège européen de grandes multinationales. Très faible corruption.",en:"Highly developed, among Europe's richest. European HQ of major multinationals. Very low corruption.",ua:"Одна з найбагатших в Європі. Штаб-квартири транснаціональних корпорацій. Дуже низька корупція.",de:'Hochentwickelt, eines der reichsten Laender Europas. Europasitz grosser Konzerne. Sehr geringe Korruption.'},
|
||||
IL:{fr:"Économie très développée, 'Start-up Nation'. Puissance nucléaire présumée. Armée technologiquement avancée.",en:"Highly developed, 'Start-up Nation'. Presumed nuclear power. Technologically advanced military.",ua:"'Стартап-нація'. Ймовірна ядерна держава. Передова армія.",de:'Hochentwickelt, \u00abStart-up-Nation\u00bb. Vermutete Atommacht. Technologisch fortschrittliche Armee.'},
|
||||
IT:{fr:"3e économie de la zone euro, 8e mondiale. Leader du luxe et de la mode. Forte dette publique. Instabilité politique chronique.",en:"3rd eurozone economy, 8th globally. Leader in luxury and fashion. High public debt. Chronic political instability.",ua:"3-тя економіка єврозони. Лідер розкоші та моди. Великий борг. Хронічна нестабільність.",de:'3. Wirtschaft der Eurozone, weltweit 8. Fuehrend in Luxus und Mode. Hohe Staatsverschuldung. Chronische politische Instabilitaet.'},
|
||||
JP:{fr:"3e économie mondiale. Technologies de pointe. Armée puissante. Population la plus vieillissante au monde.",en:"World's 3rd economy. Cutting-edge technology. Powerful military. World's most aging population.",ua:"3-тя економіка. Передові технології. Потужна армія. Найстаріше населення у світі.",de:'3. Wirtschaft der Welt. Spitzentechnologie. Starke Armee. Aelteste Bevoelkerung der Welt.'},
|
||||
KZ:{fr:"Grandes réserves de pétrole, gaz et uranium. Économie la plus développée d'Asie centrale. Régime autoritaire.",en:"Large oil, gas and uranium reserves. Most developed Central Asian economy. Authoritarian regime.",ua:"Нафта, газ, уран. Найрозвиненіша економіка Центральної Азії. Авторитарний режим.",de:'Grosse Oel-, Gas- und Uranreserven. Am weitesten entwickelte Wirtschaft Zentralasiens. Autoritaeres Regime.'},
|
||||
KE:{fr:"Plus grande économie d'Afrique de l'Est. Hub technologique africain. Centre financier régional.",en:"East Africa's largest economy. African tech hub. Regional financial center.",ua:"Найбільша економіка Східної Африки. Технологічний хаб. Регіональний фінансовий центр.",de:'Groesste Wirtschaft Ostafrikas. Afrikanisches Technologiezentrum. Regionales Finanzzentrum.'},
|
||||
KP:{fr:"Régime totalitaire très fermé. Puissance nucléaire. Armée très grande en effectifs. Économie isolée et peu développée.",en:"Very closed totalitarian regime. Nuclear power. Very large military by headcount. Isolated and underdeveloped economy.",ua:"Закритий тоталітарний режим. Ядерна держава. Велика армія. Ізольована економіка.",de:'Sehr geschlossenes totalitaeres Regime. Atommacht. Sehr grosse Armee nach Personenzahl. Isolierte und unterentwickelte Wirtschaft.'},
|
||||
KR:{fr:"4e économie d'Asie. Leader de la construction navale, de l'électronique (Samsung, LG) et de l'automobile (Hyundai, Kia).",en:"4th Asian economy. Leader in shipbuilding, electronics (Samsung, LG) and cars (Hyundai, Kia).",ua:"4-та економіка Азії. Лідер суднобудування, електроніки (Samsung) та авто (Hyundai).",de:'4. Wirtschaft Asiens. Fuehrend im Schiffbau, Elektronik (Samsung, LG) und Automobilbau (Hyundai, Kia).'},
|
||||
KW:{fr:"Très riches réserves pétrolières, un des plus riches per capita. Économie très dépendante du pétrole.",en:"Very large oil reserves, one of the world's richest per capita. Oil-dependent economy.",ua:"Великі нафтові запаси. Одна з найбагатших країн. Залежить від нафти.",de:'Sehr grosse Oelreserven, eines der reichsten Laender pro Kopf. Oelabhaengige Wirtschaft.'},
|
||||
LY:{fr:"Grandes réserves pétrolières. Instabilité politique majeure depuis 2011. Économie très dépendante du pétrole.",en:"Large oil reserves. Major political instability since 2011. Oil-dependent economy.",ua:"Нафтові запаси. Нестабільність з 2011 р. Залежність від нафти.",de:'Grosse Oelreserven. Erhebliche politische Instabilitaet seit 2011. Oelabhaengige Wirtschaft.'},
|
||||
MX:{fr:"2e économie d'Amérique latine, G20. Grand producteur pétrolier. Exportateur industriel vers les États-Unis. Violence chronique liée aux cartels.",en:"2nd Latin American economy, G20. Major oil producer. Industrial exporter to the US. Chronic cartel violence.",ua:"2-га економіка Латинської Америки, G20. Нафта. Промисловий експорт до США. Картелі.",de:'2. lateinamerikanische Wirtschaft, G20. Grosser Oelproduzent. Industrieexporteur in die USA. Chronische Kartellgewalt.'},
|
||||
MA:{fr:"Économie la plus stable du Maghreb. Grand producteur de phosphates (top 3 mondial). Hub d'investissement en Afrique.",en:"Most stable Maghreb economy. Top-3 global phosphate producer. Investment hub for Africa.",ua:"Найстабільніша економіка Магрибу. Топ-3 фосфатів. Інвестиційний хаб Африки.",de:'Stabilste Wirtschaft des Maghreb. Top-3-Phosphatproduzent weltweit. Investitionszentrum fuer Afrika.'},
|
||||
NL:{fr:"5e économie de l'UE. Premier port d'Europe (Rotterdam). Grand exportateur agricole. Centre financier mondial.",en:"5th EU economy. Europe's largest port (Rotterdam). Major agricultural exporter. Global financial center.",ua:"5-та економіка ЄС. Найбільший порт (Роттердам). Великий аграрний експортер.",de:'5. EU-Wirtschaft. Groesster Hafen Europas (Rotterdam). Grosser Agrarexporteur. Globales Finanzzentrum.'},
|
||||
NZ:{fr:"Économie très développée. Faible corruption. Qualité de vie parmi les meilleures du monde.",en:"Highly developed economy. Low corruption. Quality of life among the world's best.",ua:"Розвинена економіка. Низька корупція. Одна з найвищих якостей життя.",de:'Hochentwickelte Wirtschaft. Geringe Korruption. Lebensqualitaet unter den besten der Welt.'},
|
||||
NG:{fr:"Plus grande économie d'Afrique. Grand producteur de pétrole. Grande pauvreté malgré les ressources. Armée la plus puissante d'Afrique de l'Ouest.",en:"Africa's largest economy. Major oil producer. Widespread poverty despite resources. West Africa's strongest military.",ua:"Найбільша економіка Африки. Нафта. Попри ресурси — бідність. Найсильніша армія Західної Африки.",de:'Groesste Wirtschaft Afrikas. Grosser Oelproduzent. Verbreitete Armut trotz Ressourcen. Staerkste Armee Westafrikas.'},
|
||||
NO:{fr:"Un des plus riches per capita grâce au pétrole. Plus grand fonds souverain du monde. Très faible corruption.",en:"One of the world's richest per capita thanks to oil. World's largest sovereign wealth fund. Very low corruption.",ua:"Одна з найбагатших завдяки нафті. Найбільший суверенний фонд. Дуже низька корупція.",de:'Eines der reichsten Laender pro Kopf dank Oel. Groesster Staatsfonds der Welt. Sehr geringe Korruption.'},
|
||||
PK:{fr:"Puissance nucléaire. Grande armée. Instabilité politique et sécuritaire récurrente. Relations tendues avec l'Inde.",en:"Nuclear power. Large military. Recurring political and security instability. Tense relations with India.",ua:"Ядерна держава. Велика армія. Нестабільність. Напружені відносини з Індією.",de:'Atommacht. Grosse Armee. Wiederkehrende politische und sicherheitspolitische Instabilitaet. Angespannte Beziehungen zu Indien.'},
|
||||
PL:{fr:"Plus grande économie d'Europe de l'Est, 6e de l'UE. Armée parmi les plus puissantes d'Europe. Membre UE et OTAN.",en:"Largest Eastern European economy, 6th in EU. One of Europe's most powerful armies. EU and NATO member.",ua:"Найбільша економіка Східної Європи. Одна з найпотужніших армій. ЄС та НАТО.",de:'Groesste osteuropaeische Wirtschaft, 6. in der EU. Eine der staerksten Armeen Europas. EU- und NATO-Mitglied.'},
|
||||
PT:{fr:"Économie développée mais parmi les moins riches d'Europe occidentale. Forte dépendance au tourisme. Membre fondateur de l'OTAN.",en:"Developed but among Western Europe's least wealthy. Strong tourism dependence. NATO founding member.",ua:"Розвинена, але менш заможна. Велика залежність від туризму. Засновник НАТО.",de:'Entwickelt, aber eines der weniger wohlhabenden westeuropaeischen Laender. Starke Tourismusabhaengigkeit. NATO-Gruendungsmitglied.'},
|
||||
QA:{fr:"Un des plus riches per capita grâce au gaz. 3e réserves mondiales de gaz. A organisé la Coupe du Monde 2022.",en:"One of the world's richest per capita thanks to gas. 3rd largest gas reserves globally. Hosted the 2022 World Cup.",ua:"Одна з найбагатших завдяки газу. 3-ті запаси газу. ЧС-2022.",de:'Eines der reichsten Laender pro Kopf dank Gas. Drittgroesste Gasreserven weltweit. Gastgeber der WM 2022.'},
|
||||
RO:{fr:"Économie en développement rapide dans l'UE. Producteur agricole et pétrolier. Forte émigration.",en:"Fast-developing EU economy. Agricultural and oil producer. High emigration.",ua:"Швидко зростаюча економіка в ЄС. Аграрний та нафтовий виробник. Масова еміграція.",de:'Schnell wachsende EU-Wirtschaft. Agrar- und Oelproduzent. Hohe Abwanderung.'},
|
||||
RU:{fr:"2e arsenal nucléaire mondial. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Grand producteur de pétrole et gaz. Sous sanctions depuis 2022.",en:"World's 2nd nuclear arsenal. Permanent UN Security Council member. Major oil and gas producer. Under sanctions since 2022.",ua:"2-й ядерний арсенал. Постійний член РБ ООН. Нафта та газ. Санкції з 2022 р.",de:'Zweitgroesstes Atomwaffenarsenal der Welt. Staendiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat. Grosser Oel- und Gasproduzent. Seit 2022 unter Sanktionen.'},
|
||||
SA:{fr:"1er exportateur mondial de pétrole. Économie la plus grande du monde arabe. Armée puissante. Aucune démocratie.",en:"World's #1 oil exporter. Largest Arab economy. Powerful military. No democracy.",ua:"№1 експортер нафти. Найбільша арабська економіка. Потужна армія. Без демократії.",de:'Groesster Oelexporteur der Welt. Groesste arabische Wirtschaft. Starke Armee. Keine Demokratie.'},
|
||||
SG:{fr:"Hub financier et commercial mondial malgré sa très petite superficie. Un des plus riches per capita. Port parmi les plus actifs.",en:"Global financial hub despite tiny size. One of the richest per capita. One of the world's busiest ports.",ua:"Глобальний фінансовий хаб. Один з найбагатших. Один з найактивніших портів.",de:'Globales Finanzzentrum trotz winziger Groesse. Eines der reichsten Laender pro Kopf. Einer der geschaeftigsten Haefen der Welt.'},
|
||||
ZA:{fr:"Plus grande économie d'Afrique australe. Producteur d'or, platine et diamants. Très forte inégalité.",en:"Largest southern African economy. Gold, platinum and diamond producer. Very high inequality.",ua:"Найбільша економіка Південної Африки. Золото, платина, алмази. Висока нерівність.",de:'Groesste Wirtschaft des suedlichen Afrikas. Gold-, Platin- und Diamantenproduzent. Sehr hohe Ungleichheit.'},
|
||||
ES:{fr:"4e économie de la zone euro. Grand producteur d'huile d'olive et de vin. Tourisme majeur. Chômage élevé.",en:"4th eurozone economy. Major olive oil and wine producer. Major tourism. High unemployment.",ua:"4-та економіка єврозони. Оливкова олія та вино. Великий туризм. Безробіття.",de:'4. Wirtschaft der Eurozone. Grosser Olivenoel- und Weinproduzent. Bedeutender Tourismus. Hohe Arbeitslosigkeit.'},
|
||||
LK:{fr:"Grave crise financière en 2022. Grand producteur de thé. Dépendance au tourisme.",en:"Severe financial crisis in 2022. Major tea producer. Tourism dependent.",ua:"Фінансова криза 2022 р. Великий виробник чаю. Залежність від туризму.",de:'Schwere Finanzkrise 2022. Grosser Teeproduzent. Tourismusabhaengig.'},
|
||||
SE:{fr:"Économie très développée. Marques mondiales (IKEA, H&M, Volvo). Très faible corruption. Entrée récente dans l'OTAN.",en:"Highly developed. Global brands (IKEA, H&M, Volvo). Very low corruption. Recently joined NATO.",ua:"Розвинена. Глобальні бренди (IKEA, H&M). Нещодавно в НАТО. Низька корупція.",de:'Hochentwickelt. Globale Marken (IKEA, H&M, Volvo). Sehr geringe Korruption. Kuerzlich der NATO beigetreten.'},
|
||||
CH:{fr:"Parmi les plus riches per capita. Centre financier mondial. Sièges d'organisations internationales. Neutralité historique.",en:"Among the world's richest per capita. Global financial center. International organization HQs. Historic neutrality.",ua:"Серед найбагатших. Фінансовий центр. Штаб-квартири міжнародних організацій. Нейтралітет.",de:'Eines der reichsten Laender pro Kopf. Globales Finanzzentrum. Sitz internationaler Organisationen. Historische Neutralitaet.'},
|
||||
SY:{fr:"Pays ravagé par la guerre civile depuis 2011. Économie en ruines. Sous sanctions internationales.",en:"Country ravaged by civil war since 2011. Economy in ruins. Under international sanctions.",ua:"Громадянська війна з 2011 р. Зруйнована економіка. Міжнародні санкції.",de:'Vom Buergerkrieg verwuestetes Land seit 2011. Wirtschaft in Truemmern. Unter internationalen Sanktionen.'},
|
||||
TR:{fr:"G20. Armée parmi les plus grandes de l'OTAN. Inflation très élevée. Carrefour Europe-Asie. Exportateur textile et agricole.",en:"G20. One of NATO's largest armies. Very high inflation. Europe-Asia crossroads. Textile and agricultural exporter.",ua:"G20. Велика армія НАТО. Висока інфляція. Міст Європа-Азія.",de:'G20. Eine der groessten NATO-Armeen. Sehr hohe Inflation. Schnittpunkt Europa-Asien. Textil- und Agrarexporteur.'},
|
||||
TM:{fr:"Grand producteur de gaz naturel (top 5). Régime très autoritaire. Économie quasi entièrement étatique.",en:"Major gas producer (top 5). Very authoritarian regime. Almost fully state-controlled economy.",ua:"Великий виробник газу (топ-5). Авторитарний режим. Державна економіка.",de:'Grosser Gasproduzent (Top 5). Sehr autoritaeres Regime. Fast vollstaendig staatlich kontrollierte Wirtschaft.'},
|
||||
UA:{fr:"Économie en guerre depuis 2022. Grand exportateur de blé et d'acier. Armée en forte expansion.",en:"Economy at war since 2022. Major wheat and steel exporter. Rapidly expanding military.",ua:"Економіка у стані війни. Великий експортер зерна та сталі. Армія зростає.",de:'Kriegswirtschaft seit 2022. Grosser Weizen- und Stahlexporteur. Schnell wachsende Armee.'},
|
||||
AE:{fr:"Hub financier et commercial mondial (Dubaï). Un des plus riches per capita. Économie diversifiée.",en:"Global financial and commercial hub (Dubai). One of the richest per capita. Diversified economy.",ua:"Глобальний хаб (Дубай). Одна з найбагатших. Диверсифікована економіка.",de:'Globales Finanz- und Handelszentrum (Dubai). Eines der reichsten Laender pro Kopf. Diversifizierte Wirtschaft.'},
|
||||
GB:{fr:"5e ou 6e économie mondiale. Puissance nucléaire, membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Centre financier mondial (Londres). Brexit 2020.",en:"5th or 6th economy. Nuclear power, permanent UN Security Council member. Global financial center (London). Brexit 2020.",ua:"5-та або 6-та економіка. Ядерна держава, РБ ООН. Лондон — фінансовий центр. Brexit 2020.",de:'5. oder 6. Wirtschaft. Atommacht, staendiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat. Globales Finanzzentrum (London). Brexit 2020.'},
|
||||
US:{fr:"1ère économie mondiale. 1ère puissance militaire. Puissance nucléaire. Membre permanent du Conseil de sécurité de l'ONU. Dollar = monnaie de réserve mondiale.",en:"World's #1 economy. #1 military power. Nuclear power. Permanent UN Security Council member. Dollar is the global reserve currency.",ua:"№1 економіка. №1 військова сила. Ядерна держава. РБ ООН. Долар — світова резервна валюта.",de:'Groesste Wirtschaft der Welt. Staerkste Militaermacht. Atommacht. Staendiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat. Dollar ist die globale Leitwaehrung.'},
|
||||
UZ:{fr:"Grandes réserves de gaz et d'or. Régime autoritaire en transition. Grand exportateur de coton.",en:"Large gas and gold reserves. Authoritarian regime in transition. Major cotton exporter.",ua:"Газ та золото. Авторитарний режим. Великий експортер бавовни.",de:'Grosse Gas- und Goldreserven. Autoritaeres Regime im Wandel. Grosser Baumwollexporteur.'},
|
||||
VE:{fr:"Plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde. Grave crise économique et humanitaire. Régime autoritaire. Forte émigration.",en:"World's largest proven oil reserves. Severe economic and humanitarian crisis. Authoritarian regime. High emigration.",ua:"Найбільші запаси нафти. Криза. Авторитарний режим. Масова еміграція.",de:'Groesste nachgewiesene Oelreserven der Welt. Schwere wirtschaftliche und humanitaere Krise. Autoritaeres Regime. Hohe Abwanderung.'},
|
||||
VN:{fr:"Économie émergente à forte croissance. Ancien pays communiste ouvert depuis les années 1990. Grand producteur de riz et de café.",en:"Fast-growing emerging economy. Former communist country opened since 1990s. Major rice and coffee producer.",ua:"Швидке зростання. Колишній комунізм, відкрита торгівля з 1990-х. Рис та кава.",de:'Schnell wachsende Schwellenwirtschaft. Ehemals kommunistisches Land, seit den 1990ern geoeffnet. Grosser Reis- und Kaffeeproduzent.'},
|
||||
ZM:{fr:"Grand producteur de cuivre (top mondial). Économie très dépendante du cours du cuivre.",en:"Major copper producer (global top). Economy highly dependent on copper prices.",ua:"Великий виробник міді. Залежність від ціни міді.",de:'Grosser Kupferproduzent (weltweit fuehrend). Wirtschaft stark von Kupferpreisen abhaengig.'},
|
||||
ZW:{fr:"Économie instable, connue pour son hyperinflation historique. Riches ressources minières (platine, diamants, or).",en:"Unstable economy, known for historic hyperinflation. Rich mineral resources (platinum, diamonds, gold).",ua:"Нестабільна економіка та гіперінфляція. Платина, алмази, золото.",de:'Instabile Wirtschaft, bekannt fuer historische Hyperinflation. Reiche Bodenschaetze (Platin, Diamanten, Gold).'},
|
||||
EC:{fr:"Membre de l'OPEP. Producteur de pétrole et grand exportateur de bananes. Économie dollarisée.",en:"OPEC member. Oil producer and major banana exporter. Dollarized economy.",ua:"ОПЕК. Нафта та банани. Доларизована економіка.",de:'OPEC-Mitglied. Oelproduzent und grosser Bananenexporteur. Dollarisierte Wirtschaft.'},
|
||||
PE:{fr:"Producteur majeur de cuivre, d'or et d'argent. Économie en développement rapide. Inégalités élevées.",en:"Major copper, gold and silver producer. Fast-developing economy. High inequality.",ua:"Мідь, золото, срібло. Швидко зростає. Висока нерівність.",de:'Grosser Kupfer-, Gold- und Silberproduzent. Schnell wachsende Wirtschaft. Hohe Ungleichheit.'},
|
||||
PH:{fr:"Économie émergente à forte croissance. Exportateur de travailleurs à l'étranger. Hub d'outsourcing. Catastrophes naturelles fréquentes.",en:"Fast-growing emerging economy. Major overseas worker exporter. Outsourcing hub. Frequent natural disasters.",ua:"Зростаюча економіка. Велика трудова еміграція. Аутсорсинг. Стихійні лиха.",de:'Schnell wachsende Schwellenwirtschaft. Grosser Exporteur von Arbeitskraeften. Outsourcing-Zentrum. Haeufige Naturkatastrophen.'},
|
||||
GT:{fr:"Plus grande économie d'Amérique centrale. Importantes inégalités. Exportateur de café, bananes et sucre.",en:"Largest Central American economy. Major inequalities. Coffee, banana and sugar exporter.",ua:"Найбільша економіка Центральної Америки. Нерівність. Кава та банани.",de:'Groesste zentralamerikanische Wirtschaft. Grosse Ungleichheit. Kaffee-, Bananen- und Zuckerexporteur.'},
|
||||
PY:{fr:"Économie agricole. Grand producteur de soja et d'énergie hydroélectrique (Itaipu).",en:"Agricultural economy. Major soybean and hydroelectric power producer (Itaipu).",ua:"Сільськогосподарська. Соя та гідроенергія (Ітайпу).",de:'Agrarwirtschaft. Grosser Soja- und Wasserkraftproduzent (Itaipu).'},
|
||||
CM:{fr:"Économie la plus diversifiée d'Afrique centrale. Producteur de pétrole, cacao et café.",en:"Most diversified Central African economy. Oil, cocoa and coffee producer.",ua:"Найдиверсифікованіша у Центральній Африці. Нафта, какао, кава.",de:'Am staerksten diversifizierte Wirtschaft Zentralafrikas. Oel-, Kakao- und Kaffeeproduzent.'},
|
||||
TN:{fr:"Économie émergente, la plus développée du Maghreb après le Maroc. Tourisme important. Crise politique depuis 2011.",en:"Emerging economy, most developed in Maghreb after Morocco. Important tourism. Political crisis since 2011.",ua:"Найрозвиненіший Магриб після Марокко. Туризм. Криза з 2011 р.",de:'Schwellenwirtschaft, nach Marokko am weitesten entwickelt im Maghreb. Bedeutender Tourismus. Politische Krise seit 2011.'},
|
||||
SN:{fr:"Hub régional d'Afrique de l'Ouest. Économie stable et diversifiée. Siège de nombreuses ONG.",en:"West Africa's regional hub. Stable, diversified economy. HQ of many NGOs.",ua:"Регіональний хаб Африки. Стабільна економіка. Штаб-квартири НУО.",de:'Regionales Zentrum Westafrikas. Stabile, diversifizierte Wirtschaft. Sitz vieler NGOs.'},
|
||||
MG:{fr:"Biodiversité unique au monde. Économie pauvre, dépendante de l'agriculture. Vanille de haute qualité.",en:"Unique worldwide biodiversity. Poor, agriculture-dependent economy. High-quality vanilla.",ua:"Унікальне біорізноманіття. Бідна. Якісна ваніль.",de:'Weltweit einzigartige Biodiversitaet. Arme, landwirtschaftsabhaengige Wirtschaft. Hochwertige Vanille.'},
|
||||
ML:{fr:"Grande richesse culturelle (Tombouctou). Insécurité liée aux groupes armés au nord. Parmi les plus pauvres.",en:"Rich cultural heritage (Timbuktu). Armed groups in the north. Among the world's poorest.",ua:"Томбукту. Збройні групи на півночі. Серед найбідніших.",de:'Reiches kulturelles Erbe (Timbuktu). Bewaffnete Gruppen im Norden. Eines der aermsten Laender der Welt.'},
|
||||
NE:{fr:"Un des plus pauvres du monde. Grandes réserves d'uranium. Défis climatiques majeurs (désertification).",en:"One of the world's poorest. Large uranium reserves. Major climate challenges (desertification).",ua:"Серед найбідніших. Уран. Серйозна посуха та спустелення.",de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Grosse Uranreserven. Grosse Klimaherausforderungen (Wuestenbildung).'},
|
||||
AO:{fr:"Grand producteur de pétrole et de diamants. Malgré les ressources, grande pauvreté. Économie post-guerre civile.",en:"Major oil and diamond producer. Despite resources, widespread poverty. Post-civil war economy.",ua:"Нафта та алмази. Попри ресурси — бідність. Після громадянської війни.",de:'Grosser Oel- und Diamantenproduzent. Trotz Ressourcen verbreitete Armut. Nachkriegswirtschaft.'},
|
||||
OM:{fr:"Producteur de pétrole modéré. Régime stable et diplomatie équilibrée dans le Golfe. Diversification économique.",en:"Moderate oil producer. Stable regime and balanced diplomacy in the Gulf. Economic diversification.",ua:"Помірний виробник нафти. Стабільний режим. Збалансована дипломатія.",de:'Maessiger Oelproduzent. Stabiles Regime und ausgewogene Diplomatie im Golf. Wirtschaftliche Diversifizierung.'},
|
||||
KG:{fr:"Parmi les plus pauvres d'Asie centrale. Dépendant des transferts de la diaspora. Ressources hydrauliques importantes.",en:"Among the poorest in Central Asia. Dependent on diaspora remittances. Important water resources.",ua:"Серед найбідніших у Центральній Азії. Переказ грошей. Водні ресурси.",de:'Eines der aermsten Laender Zentralasiens. Abhaengig von Ueberweisungen der Diaspora. Wichtige Wasserressourcen.'},
|
||||
GE:{fr:"Économie en développement, réformes importantes. Hub touristique du Caucase. Conflits territoriaux avec la Russie.",en:"Developing economy with major reforms. Caucasus tourist hub. Territorial conflicts with Russia.",ua:"Реформована економіка. Туристичний хаб Кавказу. Конфлікти з Росією.",de:'Sich entwickelnde Wirtschaft mit grossen Reformen. Tourismuszentrum im Kaukasus. Territorialkonflikte mit Russland.'},
|
||||
BI:{fr:"Parmi les plus pauvres du monde. Instabilité politique récurrente. Agriculture de subsistance.",en:"Among the world's poorest. Recurring political instability. Subsistence agriculture.",ua:"Серед найбідніших. Нестабільність. Натуральне господарство.",de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Wiederkehrende politische Instabilitaet. Subsistenzlandwirtschaft.'},
|
||||
BY:{fr:"Régime autoritaire proche de la Russie. Économie planifiée. Sous sanctions depuis 2020.",en:"Authoritarian regime aligned with Russia. Planned economy. Under sanctions since 2020.",ua:"Авторитарний режим, пов'язаний з Росією. Планова. Санкції з 2020.",de:'Autoritaeres Regime eng mit Russland verbunden. Planwirtschaft. Seit 2020 unter Sanktionen.'},
|
||||
UY:{fr:'Économie la plus stable et équitable d\'Amérique du Sud. Très faible corruption. État providence fort. Grand exportateur agricole (viande, soja, laine).',en:'South America\'s most stable and equal economy. Very low corruption. Strong welfare state. Major agricultural exporter (beef, soybeans, wool).',ua:'Найстабільніша економіка Південної Америки. Низька корупція. Сильна соціальна держава. Агроекспорт.',de:'Stabilste und gerechteste Wirtschaft Suedamerikas. Sehr geringe Korruption. Starker Sozialstaat. Grosser Agrarexporteur (Rindfleisch, Soja, Wolle).'},
|
||||
LT:{fr:'Économie la plus développée des trois États baltes. Hub technologique et financier régional. Membre UE et OTAN depuis 2004. Très bon niveau d\'éducation.',en:'Most developed of the three Baltic states. Regional tech and financial hub. EU and NATO member since 2004. High education level.',ua:'Найрозвиненіша з трьох балтійських держав. Технологічний та фінансовий хаб. ЄС та НАТО з 2004 р.',de:'Am weitesten entwickelter der drei baltischen Staaten. Regionales Tech- und Finanzzentrum. EU- und NATO-Mitglied seit 2004. Hohes Bildungsniveau.'},
|
||||
SI:{fr:'Économie la plus développée des Balkans, proche du niveau d\'Europe occidentale. Fort secteur industriel. Tourisme alpin important. Membre UE et OTAN depuis 2004.',en:'Most developed Balkan economy, close to Western European levels. Strong industrial sector. Important Alpine tourism. EU and NATO member since 2004.',ua:'Найрозвиненіша балканська економіка. Сильний промисловий сектор. Гірський туризм. ЄС та НАТО з 2004 р.',de:'Am weitesten entwickelte Balkanwirtschaft, nahe westeuropaeischem Niveau. Starker Industriesektor. Bedeutender Alpentourismus. EU- und NATO-Mitglied seit 2004.'},
|
||||
MN:{fr:'Économie dépendante des ressources minières (charbon, cuivre, or). Régime démocratique entre deux grandes puissances. Nomadisme encore présent. Très faible densité de population.',en:'Economy dependent on mining (coal, copper, gold). Democratic regime between two superpowers. Nomadism still present. Very low population density.',ua:'Залежна від видобутку корисних копалин. Демократія між двома наддержавами. Номадизм. Дуже мала густота населення.',de:'Wirtschaft abhaengig vom Bergbau (Kohle, Kupfer, Gold). Demokratisches Regime zwischen zwei Supermaechten. Nomadentum noch vorhanden. Sehr geringe Bevoelkerungsdichte.'},
|
||||
TH:{fr:'2e économie d\'Asie du Sud-Est. Hub touristique majeur et mondial. Grand exportateur de riz, caoutchouc et produits électroniques. Régimes militaires fréquents.',en:'2nd largest Southeast Asian economy. Major global tourism hub. Large rice, rubber and electronics exporter. Frequent military coups.',ua:'2-га економіка Південно-Східної Азії. Великий туристичний хаб. Рис, гума, електроніка. Часті перевороти.',de:'2. groesste Wirtschaft Suedostasiens. Globales Tourismuszentrum. Grosser Reis-, Kautschuk- und Elektronikexporteur. Haeufige Militaerputsche.'},
|
||||
HR:{fr:'Membre de l\'UE depuis 2013, de l\'OTAN depuis 2009. Tourisme majeur sur l\'Adriatique. Économie post-guerre en développement continu. Zone euro depuis 2023.',en:'EU member since 2013, NATO since 2009. Major Adriatic tourism. Post-war economy in continuous development. Eurozone since 2023.',ua:'ЄС з 2013, НАТО з 2009. Туризм на Адріатиці. Постконфліктна економіка. Єврозона з 2023 р.',de:'EU-Mitglied seit 2013, NATO seit 2009. Bedeutender Adriatourismus. Nachkriegswirtschaft in stetiger Entwicklung. Eurozone seit 2023.'},
|
||||
LV:{fr:'Hub financier et logistique de la région baltique. Économie ouverte et très exportatrice. Forte émigration depuis 2004. Membre UE et OTAN.',en:'Financial and logistics hub of the Baltic region. Open, highly export-oriented economy. High emigration since 2004. EU and NATO member.',ua:'Фінансовий та логістичний хаб Балтії. Висока еміграція з 2004 р. ЄС та НАТО.',de:'Finanz- und Logistikzentrum der baltischen Region. Offene, stark exportorientierte Wirtschaft. Hohe Abwanderung seit 2004. EU- und NATO-Mitglied.'},
|
||||
RS:{fr:'Candidate à l\'UE. Économie en développement, ancienne économie communiste. Tensions régionales avec le Kosovo. Important producteur agricole.',en:'EU candidate. Developing economy, former communist. Regional tensions with Kosovo. Important agricultural producer.',ua:'Кандидат в ЄС. Економіка розвивається. Напруга з Косово. Аграрний виробник.',de:'EU-Kandidat. Sich entwickelnde Wirtschaft, ehemals kommunistisch. Regionale Spannungen mit dem Kosovo. Bedeutender Agrarproduzent.'},
|
||||
EE:{fr:'Surnommée \'République numérique\'. Gouvernement en ligne pionnier (e-résidence). Économie très développée pour la région baltique. Très faible corruption.',en:'Nicknamed \'Digital Republic\'. Pioneer of online government (e-residency). Highly developed economy for the Baltic region. Very low corruption.',ua:'\'Цифрова республіка\'. Піонер е-уряду. Розвинена економіка. Дуже низька корупція.',de:'Als \u00abDigitale Republik\u00bb bekannt. Pionier der Online-Verwaltung (e-Residency). Hochentwickelte Wirtschaft fuer die baltische Region. Sehr geringe Korruption.'},
|
||||
MD:{fr:'L\'un des pays les plus pauvres d\'Europe. Très dépendant des transferts de la diaspora. Importante production vinicole. Conflit gelé en Transnistrie.',en:'One of Europe\'s poorest countries. Highly dependent on diaspora remittances. Important wine production. Frozen conflict in Transnistria.',ua:'Одна з найбідніших в Європі. Залежність від переказів діаспори. Вино. Заморожений конфлікт у Придністров\'ї.',de:'Eines der aermsten Laender Europas. Stark abhaengig von Ueberweisungen der Diaspora. Bedeutende Weinproduktion. Eingefrorener Konflikt in Transnistrien.'},
|
||||
IS:{fr:'Économie très développée basée sur la géothermie, la pêche et le tourisme. Quasiment 100% d\'énergie renouvelable. Très faible corruption. Armée inexistante.',en:'Highly developed economy based on geothermal energy, fishing and tourism. Nearly 100% renewable energy. Very low corruption. No standing army.',ua:'Геотермальна енергія, рибальство, туризм. Майже 100% відновлювана енергетика. Без армії. Дуже низька корупція.',de:'Hochentwickelte Wirtschaft basierend auf Geothermie, Fischerei und Tourismus. Fast 100 % erneuerbare Energie. Sehr geringe Korruption. Keine stehende Armee.'},
|
||||
MU:{fr:'Hub financier et touristique de l\'océan Indien. Économie parmi les plus développées d\'Afrique. Faible corruption, bonne gouvernance. Forte diaspora indienne.',en:'Financial and tourism hub of the Indian Ocean. One of Africa\'s most developed economies. Low corruption, good governance. Large Indian diaspora.',ua:'Фінансовий хаб Індійського океану. Одна з найрозвиненіших в Африці. Низька корупція. Велика індійська діаспора.',de:'Finanz- und Tourismuszentrum des Indischen Ozeans. Eine der am weitesten entwickelten Wirtschaften Afrikas. Geringe Korruption, gute Regierungsfuehrung. Grosse indische Diaspora.'},
|
||||
SK:{fr:'Économie industrielle intégrée dans l\'UE (depuis 2004). Grand producteur d\'automobiles per capita. Zone euro depuis 2009. Faible corruption régionale.',en:'Industrial economy integrated into EU (since 2004). Major car producer per capita. Eurozone since 2009. Low regional corruption.',ua:'Промислова економіка в ЄС. Великий виробник авто на душу населення. Єврозона з 2009 р.',de:'In die EU integrierte Industriewirtschaft (seit 2004). Grosser Autoproduzent pro Kopf. Eurozone seit 2009. Geringe regionale Korruption.'},
|
||||
LU:{fr:'2e PIB per capita mondial. Capitale financière de l\'UE. Siège de nombreuses institutions européennes. Très faible corruption. Hub d\'investissement mondial.',en:'2nd highest GDP per capita globally. EU\'s financial capital. Seat of many EU institutions. Very low corruption. Global investment hub.',ua:'2-й ВВП на душу в світі. Фінансова столиця ЄС. Штаб-квартири інститутів ЄС. Дуже низька корупція.',de:'2. hoechstes BIP pro Kopf weltweit. Finanzhauptstadt der EU. Sitz vieler EU-Institutionen. Sehr geringe Korruption. Globales Investitionszentrum.'},
|
||||
CR:{fr:'Seul pays d\'Amérique latine sans armée (abolie en 1949). Fort éco-tourisme. Économie de services en développement rapide. Énergie quasi 100% renouvelable.',en:'Only Latin American country with no army (abolished 1949). Strong eco-tourism. Fast-growing service economy. Nearly 100% renewable energy.',ua:'Єдина латиноамериканська країна без армії (скасована 1949). Екотуризм. Майже 100% відновлювана енергія.',de:'Einziges lateinamerikanisches Land ohne Armee (abgeschafft 1949). Starker Oekotourismus. Schnell wachsende Dienstleistungswirtschaft. Fast 100 % erneuerbare Energie.'},
|
||||
SV:{fr:'Économie dollarisée (dollar US). Premier pays à adopter le Bitcoin comme monnaie légale (2021). Problèmes récurrents de gangs et violence. Maquiladoras.',en:'Dollarized economy. First country to adopt Bitcoin as legal tender (2021). Recurring gang and violence problems. Maquiladoras.',ua:'Доларизована економіка. Перша країна з біткоїном як законним платіжним засобом (2021). Проблеми з бандами.',de:'Dollarisierte Wirtschaft. Erstes Land mit Bitcoin als Zahlungsmittel (2021). Wiederkehrende Banden- und Gewaltprobleme. Maquiladoras.'},
|
||||
MT:{fr:'Hub financier et touristique de la Méditerranée. Économie très développée pour sa taille. Siège de nombreuses sociétés de jeux en ligne. Membre UE (2004).',en:'Mediterranean financial and tourism hub. Highly developed economy for its size. HQ of many online gaming companies. EU member (2004).',ua:'Фінансовий хаб Середземномор\'я. Розвинена для своїх розмірів. Онлайн-гемблінг. ЄС з 2004 р.',de:'Mediterranes Finanz- und Tourismuszentrum. Hochentwickelte Wirtschaft fuer seine Groesse. Sitz vieler Online-Gaming-Unternehmen. EU-Mitglied (2004).'},
|
||||
MY:{fr:'Économie émergente avancée d\'Asie du Sud-Est. Grand exportateur de semi-conducteurs, d\'huile de palme et de caoutchouc. Pétrole via Petronas. Pays à revenus intermédiaires supérieurs.',en:'Advanced emerging economy in Southeast Asia. Major semiconductor, palm oil and rubber exporter. Oil via Petronas. Upper-middle-income country.',ua:'Розвинена ринкова економіка. Напівпровідники, пальмова олія, каучук. Petronas (нафта).',de:'Fortgeschrittene Schwellenwirtschaft in Suedostasien. Grosser Halbleiter-, Palmoel- und Kautschukexporteur. Oel ueber Petronas. Land mit gehobenem mittlerem Einkommen.'},
|
||||
KH:{fr:'Économie à forte croissance basée sur le textile et le tourisme (Angkor Vat). Régime semi-autoritaire. Très dépendant de l\'aide internationale. Séquelles des Khmers rouges.',en:'Fast-growing economy based on textiles and tourism (Angkor Wat). Semi-authoritarian regime. Highly dependent on international aid. Lingering effects of the Khmer Rouge.',ua:'Швидке зростання: текстиль та туризм (Ангкор Ват). Напівавторитарний режим. Спадщина Червоних кхмерів.',de:'Schnell wachsende Wirtschaft basierend auf Textilien und Tourismus (Angkor Wat). Semi-autoritaeres Regime. Stark abhaengig von internationaler Hilfe. Nachwirkungen der Roten Khmer.'},
|
||||
DO:{fr:'Plus grande économie des Caraïbes. Fort tourisme (Punta Cana). Exportateur de cigares et de cacao. Inégalités importantes. Forte dépendance aux transferts de la diaspora.',en:'Largest Caribbean economy. Strong tourism (Punta Cana). Cigar and cocoa exporter. High inequality. Strong dependence on diaspora transfers.',ua:'Найбільша економіка Карибів. Туризм (Пунта-Кана). Сигари та какао. Нерівність.',de:'Groesste karibische Wirtschaft. Starker Tourismus (Punta Cana). Zigarren- und Kakaoexporteur. Hohe Ungleichheit. Starke Abhaengigkeit von Diaspora-Ueberweisungen.'},
|
||||
PA:{fr:'Canal de Panama = revenu stratégique et transit mondial. Hub financier offshore. Économie très dollarisée. Fort secteur des services et de la logistique.',en:'Panama Canal = strategic revenue and global transit. Offshore financial hub. Highly dollarized economy. Strong services and logistics sector.',ua:'Панамський канал. Офшорний фінансовий хаб. Доларизована. Логістика та послуги.',de:'Panamakanal = strategische Einnahmen und globaler Transit. Offshore-Finanzzentrum. Stark dollarisierte Wirtschaft. Starker Dienstleistungs- und Logistiksektor.'},
|
||||
CY:{fr:'Hub financier méditerranéen (et offshore). Membre de l\'UE depuis 2004. Île divisée entre la République de Chypre (sud) et la zone turque (nord). Tourisme majeur.',en:'Mediterranean (and offshore) financial hub. EU member since 2004. Island divided between the Republic of Cyprus (south) and Turkish zone (north). Major tourism.',ua:'Фінансовий хаб. ЄС з 2004. Острів розділений між Республікою та турецькою зоною. Туризм.',de:'Mediterranes (und Offshore-)Finanzzentrum. EU-Mitglied seit 2004. Insel geteilt zwischen Republik Zypern (Sueden) und tuerkischer Zone (Norden). Bedeutender Tourismus.'},
|
||||
AL:{fr:'Économie parmi les moins développées d\'Europe. Candidate à l\'UE. Forte émigration. Tourisme en forte croissance. Réformes anti-corruption en cours.',en:'One of Europe\'s least developed economies. EU candidate. High emigration. Fast-growing tourism. Ongoing anti-corruption reforms.',ua:'Одна з найменш розвинених в Європі. Кандидат ЄС. Висока еміграція. Туризм зростає.',de:'Eine der am wenigsten entwickelten Wirtschaften Europas. EU-Kandidat. Hohe Abwanderung. Schnell wachsender Tourismus. Laufende Antikorruptionsreformen.'},
|
||||
JM:{fr:'Économie basée sur le tourisme, la bauxite et l\'agriculture (café, sucre). Forte diaspora mondiale. Centre culturel (reggae, Bob Marley). Criminalité élevée.',en:'Economy based on tourism, bauxite and agriculture (coffee, sugar). Large global diaspora. Cultural center (reggae, Bob Marley). High crime.',ua:'Туризм, боксит, сільське господарство. Велика діаспора. Культурний центр (регі, Боб Марлі). Висока злочинність.',de:'Wirtschaft basierend auf Tourismus, Bauxit und Landwirtschaft (Kaffee, Zucker). Grosse globale Diaspora. Kulturzentrum (Reggae, Bob Marley). Hohe Kriminalitaet.'},
|
||||
LB:{fr:'Économie effondrée depuis 2019 (l\'une des pires crises financières de l\'histoire moderne). Ancienne \'Suisse du Moyen-Orient\'. Reconstruction très difficile. Forte diaspora.',en:'Economy collapsed since 2019 (one of the worst financial crises in modern history). Former \'Switzerland of the Middle East\'. Very difficult reconstruction. Large diaspora.',ua:'Економіка в колапсі з 2019 р. Колишня \'Швейцарія Близького Сходу\'. Велика діаспора. Криза.',de:'Wirtschaft zusammengebrochen seit 2019 (eine der schlimmsten Finanzkrisen der Geschichte). Ehemals \u00abSchweiz des Nahen Ostens\u00bb. Sehr schwieriger Wiederaufbau. Grosse Diaspora.'},
|
||||
LS:{fr:'Enclave pauvre dans l\'Afrique du Sud. Économie très dépendante des transferts de travailleurs miniers en RSA. Textile en développement. Très fort taux de VIH/SIDA.',en:'Poor enclave within South Africa. Economy highly dependent on remittances from miners in SA. Growing textile sector. Very high HIV/AIDS rate.',ua:'Бідна анклав у ПАР. Перекази від шахтарів. Текстиль. Дуже високий рівень ВІЛ/СНІДу.',de:'Arme Enklave in Suedafrika. Wirtschaft stark abhaengig von Ueberweisungen der Minenarbeiter in SA. Wachsender Textilsektor. Sehr hohe HIV/AIDS-Rate.'},
|
||||
SZ:{fr:'Petite monarchie absolue d\'Afrique australe. Économie très dépendante de l\'Afrique du Sud. Fort taux de VIH/SIDA au monde. Industrie textile pour l\'export.',en:'Small absolute monarchy in southern Africa. Economy highly dependent on South Africa. One of the world\'s highest HIV/AIDS rates. Textile industry for export.',ua:'Абсолютна монархія. Залежить від ПАР. Найвищий рівень ВІЛ у світі. Текстиль.',de:'Kleine absolute Monarchie im suedlichen Afrika. Wirtschaft stark von Suedafrika abhaengig. Eine der hoechsten HIV/AIDS-Raten der Welt. Textilindustrie fuer den Export.'},
|
||||
GY:{fr:'Récentes découvertes pétrolières offshore majeures (depuis 2015) qui transforment l\'économie. Anciennement dépendant de la bauxite et du sucre. Très faible densité.',en:'Major recent offshore oil discoveries (since 2015) transforming the economy. Formerly dependent on bauxite and sugar. Very low population density.',ua:'Великі нафтові відкриття з 2015 р. Раніше — боксит та цукор. Дуже мала густота населення.',de:'Grosse juengste Offshore-Oelfunde (seit 2015) transformieren die Wirtschaft. Frueher abhaengig von Bauxit und Zucker. Sehr geringe Bevoelkerungsdichte.'},
|
||||
VU:{fr:'Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et le tourisme. Paradis fiscal et offshore. Très vulnérable aux cyclones et catastrophes naturelles. Peu développé.',en:'Economy based on agriculture, fishing and tourism. Tax haven and offshore center. Highly vulnerable to cyclones and natural disasters. Underdeveloped.',ua:'Сільське господарство, рибальство, туризм. Офшорна зона. Вразлива до циклонів.',de:'Wirtschaft basierend auf Landwirtschaft, Fischerei und Tourismus. Steueroase und Offshore-Zentrum. Sehr anfaellig fuer Zyklone und Naturkatastrophen. Unterentwickelt.'},
|
||||
TT:{fr:'Économie basée sur le pétrole et le gaz naturel (réserves importantes). L\'une des plus riches des Caraïbes per capita. Berceau du calypso et du steel pan.',en:'Economy based on oil and natural gas (significant reserves). One of the richest in the Caribbean per capita. Birthplace of calypso and steel pan music.',ua:'Нафта та природний газ. Одна з найбагатших у Карибах за ВВП на душу. Батьківщина каліпсо.',de:'Wirtschaft basierend auf Oel und Erdgas (bedeutende Reserven). Eines der reichsten karibischen Laender pro Kopf. Geburtsort von Calypso und Steelpan-Musik.'},
|
||||
ME:{fr:'Candidate à l\'UE. Membre de l\'OTAN depuis 2017. Économie basée sur le tourisme adriatique et les investissements étrangers. Ancienne partie de la Yougoslavie.',en:'EU candidate. NATO member since 2017. Economy based on Adriatic tourism and foreign investment. Former part of Yugoslavia.',ua:'Кандидат ЄС. НАТО з 2017. Туризм та іноземні інвестиції. Колишня частина Югославії.',de:'EU-Kandidat. NATO-Mitglied seit 2017. Wirtschaft basierend auf Adriatourismus und Auslandsinvestitionen. Ehemaliger Teil Jugoslawiens.'},
|
||||
NA:{fr:'Grand producteur de diamants et d\'uranium. Économie minière importante. Très faible densité de population. Forte inégalité héritée de l\'apartheid namibien.',en:'Major diamond and uranium producer. Important mining economy. Very low population density. High inequality inherited from Namibian apartheid.',ua:'Алмази та уран. Гірничодобувна економіка. Висока нерівність, спадщина апартеїду.',de:'Grosser Diamanten- und Uranproduzent. Bedeutende Bergbauwirtschaft. Sehr geringe Bevoelkerungsdichte. Hohe Ungleichheit als Erbe der namibischen Apartheid.'},
|
||||
BW:{fr:'Succès économique remarquable d\'Afrique australe grâce aux diamants (Debswana). L\'une des plus faibles corruptions d\'Afrique. Fort taux de VIH mais bonne réponse sanitaire.',en:'Remarkable economic success in southern Africa thanks to diamonds (Debswana). One of Africa\'s lowest corruption levels. High HIV rate but good health response.',ua:'Успіх завдяки алмазам (Debswana). Низька корупція в Африці. Висока поширеність ВІЛ.',de:'Bemerkenswerter wirtschaftlicher Erfolg im suedlichen Afrika dank Diamanten (Debswana). Eines der niedrigsten Korruptionsniveaus Afrikas. Hohe HIV-Rate, aber gute Gesundheitsversorgung.'},
|
||||
HT:{fr:'L\'un des pays les plus pauvres de l\'hémisphère occidental. Instabilité politique chronique. Séisme dévastateur de 2010. Forte dépendance à l\'aide internationale.',en:'One of the poorest countries in the Western Hemisphere. Chronic political instability. Devastating 2010 earthquake. Highly dependent on international aid.',ua:'Одна з найбідніших країн Заходу. Хронічна нестабільність. Землетрус 2010 р. Залежність від допомоги.',de:'Eines der aermsten Laender der westlichen Hemisphaere. Chronische politische Instabilitaet. Verheerendes Erdbeben 2010. Stark abhaengig von internationaler Hilfe.'},
|
||||
MW:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres du monde. Économie agricole (tabac, thé, sucre). Fort taux de VIH. Peu de ressources naturelles exploitées.',en:'Among the world\'s poorest countries. Agricultural economy (tobacco, tea, sugar). High HIV rate. Few exploited natural resources.',ua:'Серед найбідніших. Аграрна (тютюн, чай, цукор). Висока поширеність ВІЛ. Мало ресурсів.',de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Agrarwirtschaft (Tabak, Tee, Zucker). Hohe HIV-Rate. Wenig genutzte Bodenschaetze.'},
|
||||
CI:{fr:'Plus grande économie d\'Afrique de l\'Ouest francophone. 1er producteur mondial de cacao. Croissance économique rapide. Ancienne instabilité politique post-guerre civile.',en:'Largest economy in francophone West Africa. World\'s #1 cocoa producer. Fast economic growth. Past political instability after civil war.',ua:'Найбільша франкомовна економіка Африки. №1 виробник какао. Швидке зростання.',de:'Groesste Wirtschaft im frankophonen Westafrika. Weltweit groesster Kakaoproduzent. Schnelles Wirtschaftswachstum. Vergangene politische Instabilitaet nach Buergerkrieg.'},
|
||||
BJ:{fr:'Économie agricole pauvre (coton, noix de cajou). Havre de stabilité relative en Afrique de l\'Ouest. Berceau du vaudou africain. Peu de ressources naturelles.',en:'Poor agricultural economy (cotton, cashews). Oasis of relative stability in West Africa. Birthplace of African voodoo. Few natural resources.',ua:'Бідна аграрна (бавовна, кеш\'ю). Відносна стабільність у Західній Африці. Батьківщина вуду.',de:'Arme Agrarwirtschaft (Baumwolle, Cashews). Oase relativer Stabilitaet in Westafrika. Geburtsort des afrikanischen Voodoo. Wenige Bodenschaetze.'},
|
||||
SL:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres. Dévasté par une longue guerre civile. Grand producteur de diamants (mais \'diamants du sang\'). Reconstruction lente.',en:'Among the world\'s poorest. Devastated by a long civil war. Major diamond producer (but \'blood diamonds\'). Slow reconstruction.',ua:'Серед найбідніших. Розорена громадянською війною. Алмази (\'криваві\'). Повільна відбудова.',de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Verwuestet durch langen Buergerkrieg. Grosser Diamantenproduzent (aber \u00abBlutdiamanten\u00bb). Langsamer Wiederaufbau.'},
|
||||
KM:{fr:'Très pauvre archipel. Instabilité politique extrême (plus de 20 coups d\'État ou tentatives depuis l\'indépendance). Forte émigration vers la France.',en:'Very poor archipelago. Extreme political instability (over 20 coups or attempts since independence). High emigration to France.',ua:'Дуже бідний архіпелаг. Понад 20 переворотів. Велика еміграція до Франції.',de:'Sehr armer Archipel. Extreme politische Instabilitaet (ueber 20 Putsche oder Versuche seit der Unabhaengigkeit). Hohe Auswanderung nach Frankreich.'},
|
||||
MK:{fr:'Candidate à l\'UE, membre de l\'OTAN depuis 2020. Différend long résolu avec la Grèce sur le nom (ex-ARYM). Économie en développement lent.',en:'EU candidate, NATO member since 2020. Long dispute resolved with Greece over the name (formerly FYROM). Slowly developing economy.',ua:'Кандидат ЄС, НАТО з 2020. Тривала суперечка з Грецією про назву. Повільний розвиток.',de:'EU-Kandidat, NATO-Mitglied seit 2020. Langer Namensstreit mit Griechenland geloest (ehemals FYROM). Langsam wachsende Wirtschaft.'},
|
||||
TD:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres et fragiles. Importante production pétrolière mais bénéfices mal redistribués. Conflits armés récurrents au nord. Très peu développé.',en:'Among the poorest and most fragile countries. Significant oil production but poorly redistributed benefits. Recurring armed conflicts in the north. Very underdeveloped.',ua:'Серед найбідніших. Нафта, але погано розподілена. Збройні конфлікти на півночі.',de:'Eines der aermsten und fragilsten Laender. Bedeutende Oelproduktion, aber schlecht umverteilte Ertraege. Wiederkehrende bewaffnete Konflikte im Norden. Sehr unterentwickelt.'},
|
||||
GM:{fr:'L\'une des économies les plus petites d\'Afrique. Forte dépendance au tourisme et aux transferts de la diaspora. Exportateur d\'arachides. Ancienne dictature.',en:'One of Africa\'s smallest economies. High dependence on tourism and diaspora remittances. Groundnut exporter. Former dictatorship.',ua:'Одна з найменших економік Африки. Туризм та перекази. Арахіс. Колишня диктатура.',de:'Eine der kleinsten Wirtschaften Afrikas. Hohe Abhaengigkeit von Tourismus und Diaspora-Ueberweisungen. Erdnussexporteur. Ehemalige Diktatur.'},
|
||||
TO:{fr:'Seul royaume polynésien. Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et les transferts de la diaspora. Très vulnérable aux cyclones et montée des eaux.',en:'The only Polynesian kingdom. Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances. Highly vulnerable to cyclones and rising sea levels.',ua:'Єдине полінезійське королівство. Сільське господарство та рибальство. Вразливе до підняття рівня моря.',de:'Das einzige polynesische Koenigreich. Wirtschaft basierend auf Landwirtschaft, Fischerei und Diaspora-Ueberweisungen. Sehr anfaellig fuer Zyklone und steigende Meeresspiegel.'},
|
||||
BH:{fr:'Petit État du Golfe en diversification économique (finance, tourisme, F1). Moins riche en pétrole que ses voisins. Tensions politiques liées à la majorité chiite.',en:'Small Gulf state diversifying economy (finance, tourism, F1). Less oil-rich than its neighbors. Political tensions linked to the Shia majority.',ua:'Диверсифікація (фінанси, туризм, Ф-1). Менше нафти, ніж у сусідів. Шиїтська напруга.',de:'Kleiner Golfstaat mit diversifizierender Wirtschaft (Finanzen, Tourismus, F1). Weniger oelreich als Nachbarn. Politische Spannungen durch schiitische Mehrheit.'},
|
||||
LA:{fr:'Économie communiste en ouverture progressive. Grand producteur d\'hydroélectricité exportée vers les voisins. Très pauvre mais croissance récente. \'Batterie de l\'Asie du Sud-Est\'.',en:'Communist economy gradually opening. Major hydroelectric producer exporting to neighbors. Very poor but recent growth. \'Battery of Southeast Asia\'.',ua:'Комунізм, що поступово відкривається. ГЕС для сусідів. \'Батарея Південно-Східної Азії\'.',de:'Kommunistische Wirtschaft oeffnet sich schrittweise. Grosser Wasserkraftproduzent mit Export an Nachbarn. Sehr arm, aber juengst wachsend. \u00abBatterie Suedostasiens\u00bb.'},
|
||||
SC:{fr:'Économie insulaire très développée pour l\'Afrique. Forte dépendance au tourisme et à la pêche au thon. L\'un des revenus par habitant les plus élevés d\'Afrique.',en:'Highly developed island economy for Africa. Strong dependence on tourism and tuna fishing. One of Africa\'s highest per capita incomes.',ua:'Розвинена острівна економіка для Африки. Туризм та тунець. Один з найвищих доходів на душу.',de:'Hochentwickelte Inselwirtschaft fuer Afrika. Starke Abhaengigkeit von Tourismus und Thunfischfang. Eines der hoechsten Pro-Kopf-Einkommen Afrikas.'},
|
||||
YE:{fr:'Guerre civile dévastatrice depuis 2015 (intervention de la coalition saoudienne). L\'une des pires crises humanitaires mondiales. Économie quasi effondrée.',en:'Devastating civil war since 2015 (Saudi coalition intervention). One of the world\'s worst humanitarian crises. Near-collapsed economy.',ua:'Громадянська війна з 2015 (саудівська коаліція). Одна з найгірших гуманітарних криз. Економіка в колапсі.',de:'Verheerender Buergerkrieg seit 2015 (Intervention der Saudi-Koalition). Eine der schlimmsten humanitaeren Krisen der Welt. Fast zusammengebrochene Wirtschaft.'},
|
||||
TL:{fr:'L\'un des pays les plus jeunes du monde (indépendance 2002). Économie très dépendante du pétrole et du gaz (Mer de Timor) en déclin. Parmi les plus pauvres d\'Asie.',en:'One of the world\'s youngest countries (independence 2002). Economy highly dependent on oil and gas (Timor Sea) now declining. Among Asia\'s poorest.',ua:'Серед наймолодших (незалежність 2002). Нафта та газ у спаді. Серед найбідніших Азії.',de:'Eines der juengsten Laender der Welt (Unabhaengigkeit 2002). Wirtschaft stark abhaengig von Oel und Gas (Timorsee), nun ruecklaeufig. Eines der aermsten in Asien.'},
|
||||
BB:{fr:'L\'une des économies les plus développées des Caraïbes. Tourisme, services financiers. Devenue république en 2021 (ex-monarchie britannique). Faible corruption.',en:'One of the most developed Caribbean economies. Tourism, financial services. Became a republic in 2021 (formerly British monarchy). Low corruption.',ua:'Одна з найрозвиненіших у Карибах. Туризм та фінанси. Стала республікою у 2021 р.',de:'Eine der am weitesten entwickelten karibischen Wirtschaften. Tourismus, Finanzdienstleistungen. Wurde 2021 Republik (zuvor britische Monarchie). Geringe Korruption.'},
|
||||
BS:{fr:'Économie très développée pour les Caraïbes. Fort hub touristique (croisières, casinos). Centre financier offshore. Très forte inégalité.',en:'Highly developed economy for the Caribbean. Strong tourism hub (cruises, casinos). Offshore financial center. Very high inequality.',ua:'Розвинена для Карибів. Туризм (круїзи, казино). Офшорний центр. Висока нерівність.',de:'Hochentwickelte Wirtschaft fuer die Karibik. Starkes Tourismuszentrum (Kreuzfahrten, Kasinos). Offshore-Finanzzentrum. Sehr hohe Ungleichheit.'},
|
||||
BN:{fr:'Sultanat très riche grâce au pétrole et au gaz. L\'un des plus hauts revenus per capita en Asie. Pas de taxes personnelles. Économie très dépendante des hydrocarbures.',en:'Very wealthy sultanate thanks to oil and gas. One of Asia\'s highest per capita incomes. No personal taxes. Economy highly dependent on hydrocarbons.',ua:'Дуже багатий нафтою та газом. Один з найвищих доходів в Азії. Відсутність прибуткового податку.',de:'Sehr wohlhabendes Sultanat dank Oel und Gas. Eines der hoechsten Pro-Kopf-Einkommen Asiens. Keine Einkommensteuer. Wirtschaft stark von Kohlenwasserstoffen abhaengig.'},
|
||||
ST:{fr:'Petit archipel très dépendant de l\'aide étrangère et du cacao. Économie de subsistance. Démocratie stable pour la région. Découvertes pétrolières offshore.',en:'Small archipelago highly dependent on foreign aid and cocoa. Subsistence economy. Stable democracy for the region. Offshore oil discoveries.',ua:'Залежить від допомоги та какао. Стабільна демократія. Офшорна нафта.',de:'Kleiner Archipel, stark abhaengig von Auslandshilfe und Kakao. Subsistenzwirtschaft. Stabile Demokratie fuer die Region. Offshore-Oelfunde.'},
|
||||
JO:{fr:'Économie dépendante de l\'aide étrangère et du tourisme (Pétra). Peu de ressources naturelles. Hub régional de réfugiés (Syriens, Palestiniens). Stabilité relative.',en:'Economy dependent on foreign aid and tourism (Petra). Few natural resources. Regional refugee hub (Syrians, Palestinians). Relative stability.',ua:'Залежить від іноземної допомоги та туризму (Петра). Мало ресурсів. Хаб для біженців.',de:'Wirtschaft abhaengig von Auslandshilfe und Tourismus (Petra). Wenige Bodenschaetze. Regionales Fluechtlingszentrum (Syrer, Palaestinenser). Relative Stabilitaet.'},
|
||||
SR:{fr:'Économie basée sur la bauxite, l\'or et le pétrole. Transformée par de nouvelles découvertes pétrolières offshore. Petite économie avec forte instabilité historique.',en:'Economy based on bauxite, gold and oil. Transformed by new offshore oil discoveries. Small economy with historically high instability.',ua:'Боксит, золото, нафта. Нові офшорні відкриття. Мала нестабільна економіка.',de:'Wirtschaft basierend auf Bauxit, Gold und Oel. Durch neue Offshore-Oelfunde transformiert. Kleine Wirtschaft mit historisch hoher Instabilitaet.'},
|
||||
CV:{fr:'Économie insulaire stable et bien gouvernée. Forte dépendance au tourisme et aux transferts de la diaspora. Peu de ressources naturelles. Modèle de gouvernance africaine.',en:'Stable, well-governed island economy. Strong dependence on tourism and diaspora remittances. Few natural resources. African governance model.',ua:'Стабільна острівна економіка. Туризм та перекази. Мало ресурсів. Еталон управління в Африці.',de:'Stabile, gut regierte Inselwirtschaft. Starke Abhaengigkeit von Tourismus und Diaspora-Ueberweisungen. Wenige Bodenschaetze. Afrikanisches Regierungsmodell.'},
|
||||
CF:{fr:'Parmi les pays les plus pauvres et fragiles du monde. Immenses ressources naturelles inexploitées (diamants, or, uranium). Conflits armés permanents. Présence militaire russe (Wagner).',en:'Among the world\'s poorest and most fragile. Vast unexploited natural resources (diamonds, gold, uranium). Permanent armed conflicts. Russian military presence (Wagner).',ua:'Серед найбідніших. Алмази, золото, уран. Постійні конфлікти. Присутність Вагнера.',de:'Eines der aermsten und fragilsten Laender der Welt. Riesige ungenutzte Bodenschaetze (Diamanten, Gold, Uran). Permanente bewaffnete Konflikte. Russische Militaerpraesenz (Wagner).'},
|
||||
FJ:{fr:'Économie basée sur le tourisme, la canne à sucre et les exportations d\'eau. Hub régional du Pacifique. Deux coups d\'état majeurs (1987 et 2000). Fragilité climatique.',en:'Economy based on tourism, sugarcane and water exports. Regional Pacific hub. Two major coups (1987 and 2000). Climate vulnerability.',ua:'Туризм, цукровий очерет, вода. Регіональний хаб. Два перевороти. Кліматична вразливість.',de:'Wirtschaft basierend auf Tourismus, Zuckerrohr und Wasserexport. Regionales Pazifikzentrum. Zwei grosse Putsche (1987 und 2000). Klimaanfaelligkeit.'},
|
||||
DJ:{fr:'Port stratégique de la mer Rouge et du golfe d\'Aden. Présences militaires étrangères multiples (France, USA, Chine). Économie basée sur les services portuaires. Très peu de ressources propres.',en:'Strategic port on the Red Sea and Gulf of Aden. Multiple foreign military bases (France, USA, China). Economy based on port services. Very few own resources.',ua:'Стратегічний порт. Іноземні бази (Франція, США, Китай). Портові послуги. Мало ресурсів.',de:'Strategischer Hafen am Roten Meer und Golf von Aden. Mehrere auslaendische Militaerbasen (Frankreich, USA, China). Wirtschaft basierend auf Hafendiensten. Kaum eigene Ressourcen.'},
|
||||
SO:{fr:'État longtemps déliquescent. Piraterie maritime. Territoire en partie contrôlé par les milices Al-Shabaab. Croissance lente grâce aux transferts de la diaspora.',en:'Long-failed state. Maritime piracy. Territory partly controlled by Al-Shabaab militias. Slow growth thanks to diaspora remittances.',ua:'\'Провалена держава\'. Піратство. Аль-Шабааб. Перекази діаспори.',de:'Langjaehriger gescheiterter Staat. Seepiraterie. Teile des Territoriums von Al-Shabaab-Milizen kontrolliert. Langsames Wachstum dank Diaspora-Ueberweisungen.'},
|
||||
SS:{fr:'Le plus jeune pays du monde (2011). Conflit civil depuis 2013. Économie quasi entièrement dépendante du pétrole. L\'une des pires crises humanitaires mondiales.',en:'The world\'s youngest country (2011). Civil conflict since 2013. Economy almost entirely dependent on oil. One of the world\'s worst humanitarian crises.',ua:'Наймолодша (2011). Конфлікт з 2013. Залежність від нафти. Одна з найгірших гуманітарних криз.',de:'Juengster Staat der Welt (2011). Buergerkonflikt seit 2013. Wirtschaft fast vollstaendig oelabhaengig. Eine der schlimmsten humanitaeren Krisen der Welt.'},
|
||||
GW:{fr:'Parmi les plus pauvres du monde. Économie basée sur la noix de cajou (90% des exports). Instabilité politique extrême (nombreux coups d\'état). Plaque tournante du trafic de drogue.',en:'Among the world\'s poorest. Economy based on cashews (90% of exports). Extreme political instability (many coups). Major drug trafficking hub.',ua:'Серед найбідніших. Кеш\'ю (90% експорту). Нестабільність. Транзит наркотиків.',de:'Eines der aermsten Laender der Welt. Wirtschaft basierend auf Cashews (90 % der Exporte). Extreme politische Instabilitaet (viele Putsche). Bedeutendes Drogentransitzentrum.'},
|
||||
GA:{fr:'Pays pétrolier d\'Afrique centrale avec un revenu per capita relativement élevé. Mais forte inégalité. Coup d\'État en 2023. Forêts tropicales immenses.',en:'Central African oil country with relatively high per capita income. But high inequality. Coup in 2023. Vast tropical forests.',ua:'Нафтова країна з відносно високим доходом. Нерівність. Переворот 2023. Тропічні ліси.',de:'Zentralafrikanisches Oelland mit relativ hohem Pro-Kopf-Einkommen. Aber hohe Ungleichheit. Putsch 2023. Riesige Tropenwaelder.'},
|
||||
GQ:{fr:'Grand producteur de pétrole per capita mais richesse très inégalement distribuée. Régime autoritaire corrompu. L\'une des plus grandes inégalités mondiales.',en:'Major oil producer per capita but wealth very unequally distributed. Corrupt authoritarian regime. One of the world\'s highest inequalities.',ua:'Великий виробник нафти, але вкрай нерівний розподіл. Корумпований режим.',de:'Grosser Oelproduzent pro Kopf, aber Reichtum sehr ungleich verteilt. Korruptes autoritaeres Regime. Eine der hoechsten Ungleichheiten der Welt.'},
|
||||
CG:{fr:'Production pétrolière offshore significative. Forte dette publique. Forêts tropicales étendues. Régime autoritaire de longue date.',en:'Significant offshore oil production. High public debt. Extensive tropical forests. Long-standing authoritarian regime.',ua:'Офшорна нафта. Великий борг. Тропічні ліси. Довгостроковий авторитаризм.',de:'Bedeutende Offshore-Oelproduktion. Hohe Staatsverschuldung. Ausgedehnte Tropenwaelder. Langjaehriges autoritaeres Regime.'},
|
||||
LR:{fr:'Parmi les plus pauvres. Reconstruction post-guerre civile longue et difficile. Caoutchouc et minerai de fer. Anciennement fondé par des esclaves libérés américains.',en:'Among the poorest. Long and difficult post-civil war reconstruction. Rubber and iron ore. Originally founded by freed American slaves.',ua:'Серед найбідніших. Відбудова після громадянської війни. Каучук та залізна руда. Заснована звільненими рабами.',de:'Eines der aermsten Laender. Langer und schwieriger Wiederaufbau nach dem Buergerkrieg. Kautschuk und Eisenerz. Urspruenglich von befreiten amerikanischen Sklaven gegruendet.'},
|
||||
LC:{fr:'Économie caribéenne basée sur le tourisme et les bananes. Hub de services financiers offshore. Relativement stable politiquement.',en:'Caribbean economy based on tourism and bananas. Offshore financial services hub. Relatively stable politically.',ua:'Туризм та банани. Офшорні фінанси. Відносно стабільна.',de:'Karibische Wirtschaft basierend auf Tourismus und Bananen. Offshore-Finanzdienstleistungszentrum. Politisch relativ stabil.'},
|
||||
GN:{fr:'Immenses ressources minières (bauxite, or, fer, diamants) mais reste très pauvre. Coup d\'État en 2021. Potentiel hydroélectrique énorme.',en:'Immense mining resources (bauxite, gold, iron, diamonds) but remains very poor. Coup in 2021. Enormous hydroelectric potential.',ua:'Боксит, золото, залізо, алмази — але дуже бідна. Переворот 2021. Гідроенергетика.',de:'Immense Bergbauressourcen (Bauxit, Gold, Eisen, Diamanten), aber dennoch sehr arm. Putsch 2021. Enormes Wasserkraftpotenzial.'},
|
||||
NI:{fr:'Parmi les plus pauvres d\'Amérique centrale. Régime de plus en plus autoritaire (Ortega). Grave fuite des cerveaux et émigration. Récentes découvertes d\'or.',en:'Among the poorest in Central America. Increasingly authoritarian regime (Ortega). Serious brain drain and emigration. Recent gold discoveries.',ua:'Серед найбідніших Центральної Америки. Авторитарний режим. Відтік мізків. Золото.',de:'Eines der aermsten Laender Zentralamerikas. Zunehmend autoritaeres Regime (Ortega). Ernste Abwanderung von Fachkraeften. Juengste Goldfunde.'},
|
||||
BZ:{fr:'Petite économie basée sur le tourisme, la canne à sucre et les agrumes. Hub de transit de drogues. Faible densité de population. Récentes découvertes pétrolières.',en:'Small economy based on tourism, sugarcane and citrus. Drug transit hub. Low population density. Recent oil discoveries.',ua:'Туризм, цукор, цитрусові. Транзит наркотиків. Мала густота. Нафта.',de:'Kleine Wirtschaft basierend auf Tourismus, Zuckerrohr und Zitrusfruechten. Drogentransitzentrum. Geringe Bevoelkerungsdichte. Juengste Oelfunde.'},
|
||||
SD:{fr:'Économie en crise depuis la sécession du Soudan du Sud (2011). Grandes réserves pétrolières restantes. Sous sanctions américaines longtemps. Instabilité politique.',en:'Economy in crisis since South Sudan\'s secession (2011). Remaining large oil reserves. Long under US sanctions. Political instability.',ua:'Криза після відокремлення Судану (2011). Нафтові запаси. Санкції. Нестабільність.',de:'Wirtschaft in der Krise seit der Abspaltung des Suedsudan (2011). Verbleibende grosse Oelreserven. Lange unter US-Sanktionen. Politische Instabilitaet.'},
|
||||
HN:{fr:'Parmi les plus pauvres d\'Amérique centrale. Forte violence des gangs (ex-pays le plus meurtrier du monde). Exportateur de café et bananes. Émigration massive vers les USA.',en:'Among the poorest in Central America. High gang violence (once world\'s most murderous country). Coffee and banana exporter. Mass migration to the USA.',ua:'Серед найбідніших. Банди (колись найбільш смертоносна). Кава та банани. Еміграція до США.',de:'Eines der aermsten Laender Zentralamerikas. Hohe Bandengewalt (einst Land mit hoechster Mordrate). Kaffee- und Bananenexporteur. Massenmigration in die USA.'},
|
||||
MR:{fr:'Grande économie minière (fer, or, cuivre). Très vaste territoire quasi-désertique. Pratique de l\'esclavage encore présente. Frontière entre monde arabe et Afrique noire.',en:'Large mining economy (iron, gold, copper). Vast near-desert territory. Slavery still practiced. Border between the Arab world and Black Africa.',ua:'Залізо, золото, мідь. Пустельна. Рабство ще практикується. Межа арабського та африканського світів.',de:'Grosse Bergbauwirtschaft (Eisen, Gold, Kupfer). Riesiges fast wuestenartiges Territorium. Sklaverei noch praktiziert. Grenze zwischen arabischer Welt und Schwarzafrika.'},
|
||||
TJ:{fr:'Pays le plus pauvre d\'Asie centrale. Économie basée sur les transferts de la diaspora (Russie). Hydroélectricité majeure. Régime très autoritaire.',en:'Poorest country in Central Asia. Economy based on diaspora remittances (Russia). Major hydroelectricity. Very authoritarian regime.',ua:'Найбідніша Центральна Азія. Перекази з Росії. ГЕС. Дуже авторитарний режим.',de:'Aermstes Land Zentralasiens. Wirtschaft basierend auf Diaspora-Ueberweisungen (Russland). Grosse Wasserkraft. Sehr autoritaeres Regime.'},
|
||||
PG:{fr:'Immenses ressources naturelles (or, cuivre, gaz, forêts) mais très peu développé. Grande biodiversité. Nombreuses langues (800+). LNG important.',en:'Immense natural resources (gold, copper, gas, forests) but very underdeveloped. Great biodiversity. Many languages (800+). Important LNG.',ua:'Золото, мідь, газ, ліси — але дуже нерозвинена. Біорізноманіття. 800+ мов. ЗПГ.',de:'Immense Bodenschaetze (Gold, Kupfer, Gas, Waelder), aber sehr unterentwickelt. Grosse Biodiversitaet. Viele Sprachen (800+). Wichtiges LNG.'},
|
||||
VC:{fr:'Économie caribéenne basée sur la banane et le tourisme. Très vulnérable aux cyclones. Éruption volcanique majeure en 2021 (La Soufrière).',en:'Caribbean economy based on bananas and tourism. Highly vulnerable to hurricanes. Major volcanic eruption in 2021 (La Soufrière).',ua:'Банани та туризм. Вразлива до ураганів. Виверження вулкану 2021 (Ла-Суфрієр).',de:'Karibische Wirtschaft basierend auf Bananen und Tourismus. Sehr anfaellig fuer Hurrikane. Grosser Vulkanausbruch 2021 (La Soufriere).'},
|
||||
BT:{fr:'Petit royaume bouddhiste très fermé. Mesure le \'Bonheur national brut\'. Économie basée sur l\'hydroélectricité exportée vers l\'Inde. Très faible développement.',en:'Small, very closed Buddhist kingdom. Measures \'Gross National Happiness\'. Economy based on hydroelectricity exported to India. Very limited development.',ua:'Закрите королівство. Вимірює \'Валовий національний щастя\'. ГЕС для Індії.',de:'Kleines, sehr verschlossenes buddhistisches Koenigreich. Misst das \u00abBruttonationalglueck\u00bb. Wirtschaft basierend auf Wasserkraftexport nach Indien. Sehr begrenzte Entwicklung.'},
|
||||
AG:{fr:'Double île caribéenne. Économie basée sur le tourisme (plages de classe mondiale). Hub d\'yachting de luxe. Revenus per capita relativement élevés pour les Caraïbes.',en:'Twin-island Caribbean nation. Economy based on tourism (world-class beaches). Luxury yachting hub. Relatively high per capita income for the Caribbean.',ua:'Туризм (пляжі). Яхтинг. Відносно високий дохід для Карибів.',de:'Karibischer Zweiinselstaat. Wirtschaft basierend auf Tourismus (erstklassige Straende). Luxusjachten-Zentrum. Relativ hohes Pro-Kopf-Einkommen fuer die Karibik.'},
|
||||
SB:{fr:'Économie basée sur l\'exploitation forestière (menace environnementale) et la pêche. Conflit entre Taiwan et Chine pour l\'influence. Très peu développé.',en:'Economy based on logging (environmental threat) and fishing. Competition between Taiwan and China for influence. Very underdeveloped.',ua:'Лісозаготівля та рибальство. Змагання Тайваню та Китаю за вплив. Нерозвинений.',de:'Wirtschaft basierend auf Holzeinschlag (Umweltbedrohung) und Fischerei. Wettbewerb zwischen Taiwan und China um Einfluss. Sehr unterentwickelt.'},
|
||||
KI:{fr:'État en première ligne du changement climatique (montée des eaux). Économie basée sur la pêche et les licences de pêche étrangères. Très isolé.',en:'State on the front line of climate change (rising sea levels). Economy based on fishing and foreign fishing licenses. Very isolated.',ua:'Під загрозою підйому рівня моря. Рибальство. Дуже ізольований.',de:'Staat an vorderster Front des Klimawandels (steigende Meeresspiegel). Wirtschaft basierend auf Fischerei und Fischereilizenzen. Sehr isoliert.'},
|
||||
WS:{fr:'Économie basée sur l\'agriculture, la pêche et les transferts de la diaspora (Nouvelle-Zélande, Australie). Très vulnérable aux cyclones et tsunamis.',en:'Economy based on agriculture, fishing and diaspora remittances (NZ, Australia). Highly vulnerable to cyclones and tsunamis.',ua:'Сільське господарство та перекази (Нова Зеландія, Австралія). Вразлива до циклонів.',de:'Wirtschaft basierend auf Landwirtschaft, Fischerei und Diaspora-Ueberweisungen (NZ, Australien). Sehr anfaellig fuer Zyklone und Tsunamis.'},
|
||||
MV:{fr:'Économie quasi entièrement basée sur le tourisme de luxe. En première ligne de la montée des eaux (altitude maximale ~2m). Forte croissance récente.',en:'Economy almost entirely based on luxury tourism. On the front line of rising sea levels (max altitude ~2m). Strong recent growth.',ua:'Практично лише туризм класу люкс. Під загрозою підйому моря (макс. ~2 м). Швидке зростання.',de:'Wirtschaft fast vollstaendig auf Luxustourismus basierend. An vorderster Front steigender Meeresspiegel (max. Hoehe ca. 2 m). Starkes juengstes Wirtschaftswachstum.'},
|
||||
PS:{fr:'Territoire sous occupation et siège partiel. Économie très dépendante de l\'aide internationale. Gaza sous blocus depuis 2007. Forte dépendance à Israël.',en:'Territory under partial occupation and siege. Economy highly dependent on international aid. Gaza under blockade since 2007. High dependence on Israel.',ua:'Окупована / облогова територія. Залежність від допомоги. Блокада Гази з 2007.',de:'Gebiet unter teilweiser Besatzung und Belagerung. Wirtschaft stark abhaengig von internationaler Hilfe. Gaza seit 2007 unter Blockade. Hohe Abhaengigkeit von Israel.'},
|
||||
GD:{fr:'Petite économie caribéenne. Tourisme, épices (noix de muscade). Connue pour l\'invasion américaine de 1983. Revenus relativement stables.',en:'Small Caribbean economy. Tourism, spices (nutmeg). Known for 1983 US invasion. Relatively stable income.',ua:'Туризм, прянощі (мускатний горіх). Американське вторгнення 1983 р.',de:'Kleine karibische Wirtschaft. Tourismus, Gewuerze (Muskatnuss). Bekannt fuer die US-Invasion 1983. Relativ stabiles Einkommen.'},
|
||||
KN:{fr:'Deux petites îles caribéennes. Économie basée sur le tourisme et les services financiers offshore. L\'un des plus faibles PIB des Amériques.',en:'Two small Caribbean islands. Economy based on tourism and offshore financial services. One of the Americas\' smallest GDPs.',ua:'Туризм та офшорні фінанси. Один з найменших ВВП Америки.',de:'Zwei kleine karibische Inseln. Wirtschaft basierend auf Tourismus und Offshore-Finanzdienstleistungen. Eines der kleinsten BIPs Amerikas.'},
|
||||
TW:{fr:'Économie très développée (\'Tigre asiatique\'). Leader mondial des semi-conducteurs (TSMC). Hub technologique mondial. Statut politique contesté par la Chine.',en:'Highly developed economy (\'Asian Tiger\'). World semiconductor leader (TSMC). Global tech hub. Political status contested by China.',ua:'\'Азійський тигр\'. Лідер напівпровідників (TSMC). Статус оскаржується Китаєм.',de:'Hochentwickelte Wirtschaft (\u00abAsiatischer Tiger\u00bb). Weltweiter Halbleiterfuehrer (TSMC). Globales Technologiezentrum. Politischer Status von China beansprucht.'},
|
||||
DM:{fr:'Petite île caribéenne volcanique. Économie basée sur l\'agriculture (bananes) et l\'éco-tourisme. L\'une des moins développées des Caraïbes. Connue comme \'l\'île nature\'.',en:'Small volcanic Caribbean island. Economy based on agriculture (bananas) and eco-tourism. One of the Caribbean\'s least developed. Known as the \'nature island\'.',ua:'Бананів та екотуризм. Одна з найменш розвинених. \'Острів природи\'.',de:'Kleine vulkanische Karibikinsel. Wirtschaft basierend auf Landwirtschaft (Bananen) und Oekotourismus. Eines der am wenigsten entwickelten karibischen Laender. Als \u00abNaturinsel\u00bb bekannt.'},
|
||||
TV:{fr:'L\'un des plus petits pays du monde. Revenu issu de la vente du domaine .tv à des chaînes de télévision. En danger d\'inondation (montée des eaux). Très isolé.',en:'One of the world\'s smallest countries. Income from selling the .tv domain to TV channels. Flooding risk (rising sea levels). Very isolated.',ua:'Одна з найменших. Дохід від домену .tv. Загроза затоплення. Ізольована.',de:'Eines der kleinsten Laender der Welt. Einnahmen aus dem Verkauf der .tv-Domain an TV-Sender. Ueberschwemmungsrisiko (steigende Meeresspiegel). Sehr isoliert.'},
|
||||
PW:{fr:'Économie basée sur le tourisme plongée sous-marine et l\'aide américaine (Compact of Free Association). Très peu développé économiquement.',en:'Economy based on scuba diving tourism and US aid (Compact of Free Association). Very economically underdeveloped.',ua:'Дайвінг та американська допомога (Компакт). Нерозвинений.',de:'Wirtschaft basierend auf Tauchtourismus und US-Hilfe (Assoziierungsvertrag). Wirtschaftlich sehr unterentwickelt.'},
|
||||
FM:{fr:'Économie dépendante de l\'aide américaine (Compact of Free Association). Pêche et subsistance. Très peu développé. Vulnérable au changement climatique.',en:'Economy dependent on US aid (Compact of Free Association). Fishing and subsistence. Very underdeveloped. Vulnerable to climate change.',ua:'Американська допомога. Рибальство. Нерозвинений. Кліматична вразливість.',de:'Wirtschaft abhaengig von US-Hilfe (Assoziierungsvertrag). Fischerei und Subsistenz. Sehr unterentwickelt. Anfaellig fuer Klimawandel.'},
|
||||
SM:{fr:'République enclée dans l\'Italie. Un des pays les plus riches per capita. Économie basée sur le tourisme, la finance et la vente de franchises postales.',en:'Republic enclosed within Italy. One of the richest per capita countries. Economy based on tourism, finance and postal franchise sales.',ua:'Анклав в Італії. Один з найбагатших. Туризм та фінанси.',de:'Republik inmitten Italiens. Eines der reichsten Laender pro Kopf. Wirtschaft basierend auf Tourismus, Finanzen und Briefmarkenverkauf.'},
|
||||
NR:{fr:'Île dont l\'économie fut basée sur le phosphate (épuisé). Aujourd\'hui dépendante de l\'aide étrangère. Obésité massive. Considérée paradis fiscal.',en:'Island whose economy was based on phosphate (now depleted). Now dependent on foreign aid. Massive obesity. Considered a tax haven.',ua:'Фосфат вичерпано. Залежність від допомоги. Масове ожиріння. Офшор.',de:'Insel, deren Wirtschaft auf Phosphat basierte (jetzt erschoepft). Nun abhaengig von Auslandshilfe. Massive Fettleibigkeit. Als Steueroase betrachtet.'},
|
||||
MH:{fr:'Site d\'essais nucléaires américains (Bikini). Économie dépendante de l\'aide américaine. Très vulnérable à la montée des eaux. Population dispersée.',en:'Site of American nuclear tests (Bikini). Economy dependent on US aid. Very vulnerable to rising sea levels. Dispersed population.',ua:'Ядерні випробування (Бікіні). Американська допомога. Дуже вразливий до підйому рівня моря.',de:'Schauplatz amerikanischer Atomtests (Bikini). Wirtschaft abhaengig von US-Hilfe. Sehr anfaellig fuer steigende Meeresspiegel. Verstreute Bevoelkerung.'},
|
||||
MC:{fr:'2e plus petit pays du monde. Paradis fiscal et financier. Densité de population la plus élevée du monde. Hub de luxe, casino et yachting. Famille Grimaldi.',en:'World\'s 2nd smallest country. Tax and financial haven. World\'s highest population density. Luxury, casino and yachting hub. Grimaldi family.',ua:'2-га найменша країна. Офшор та фінанси. Найвища густота населення. Казино. Грімальді.',de:'Zweitkleinstes Land der Welt. Steuer- und Finanzoase. Hoechste Bevoelkerungsdichte der Welt. Luxus-, Casino- und Jachtzentrum. Familie Grimaldi.'},
|
||||
AD:{fr:'Microfiscalité : pas d\'impôt sur le revenu. Hub de shopping et tourisme de ski. Économie très dépendante du commerce transfrontalier avec la France et l\'Espagne.',en:'Micro-taxation: no income tax. Shopping and ski tourism hub. Economy highly dependent on cross-border trade with France and Spain.',ua:'Без прибуткового податку. Шопінг та лижний туризм. Залежить від Франції та Іспанії.',de:'Mikrosteuerstaat: keine Einkommensteuer. Shopping- und Skitourismuszentrum. Wirtschaft stark abhaengig vom grenzueberschreitenden Handel mit Frankreich und Spanien.'},
|
||||
XK:{fr:'Un des plus jeunes pays du monde (indépendance 2008). Économie en développement, aide internationale majeure. Reconnaissance internationale partielle. Candidat UE.',en:'One of the world\'s youngest countries (independence 2008). Developing economy, major international aid. Partial international recognition. EU candidate.',ua:'Незалежність 2008. Часткове визнання. Міжнародна допомога. Кандидат ЄС.',de:'Einer der juengsten Staaten der Welt (Unabhaengigkeit 2008). Sich entwickelnde Wirtschaft, grosse internationale Hilfe. Teilweise internationale Anerkennung. EU-Kandidat.'},
|
||||
MO:{fr:'Région administrative spéciale de la Chine. PIB per capita parmi les plus élevés du monde (jeux de casino). Las Vegas de l\'Asie. Monopoly du jeu.',en:'China\'s special administrative region. GDP per capita among the world\'s highest (casino gambling). Las Vegas of Asia. Gambling monopoly.',ua:'Особлива адміністративна зона. Один з найвищих ВВП на душу (казино). Лас-Вегас Азії.',de:'Chinesische Sonderverwaltungszone. BIP pro Kopf unter den hoechsten der Welt (Casino-Gluecksspiel). Las Vegas Asiens. Gluecksspielmonopol.'},
|
||||
PR:{fr:'Territoire américain non incorporé. Économie basée sur la pharmacie, la finance et le tourisme. Forte dette et crise économique depuis 2006. Entre deux statuts.',en:'Unincorporated US territory. Economy based on pharmaceuticals, finance and tourism. Heavy debt and economic crisis since 2006. Between two statuses.',ua:'Неінкорпорована територія США. Фармацевтика та туризм. Великий борг і криза.',de:'Nicht inkorporiertes US-Territorium. Wirtschaft basierend auf Pharmazie, Finanzen und Tourismus. Hohe Verschuldung und Wirtschaftskrise seit 2006. Zwischen zwei Status.'},
|
||||
HK:{fr:'Ancienne colonie britannique, maintenant région administrative spéciale de la Chine. L\'un des plus grands centres financiers mondiaux. Autonomie fortement réduite depuis 2020.',en:'Former British colony, now China\'s special administrative region. One of the world\'s largest financial centers. Autonomy greatly reduced since 2020.',ua:'Колишня британська колонія, тепер ОАР. Фінансовий центр. Автономія скорочена з 2020.',de:'Ehemalige britische Kolonie, jetzt chinesische Sonderverwaltungszone. Eines der groessten Finanzzentren der Welt. Autonomie seit 2020 stark eingeschraenkt.'},
|
||||
NC:{fr:'Territoire français d\'Outre-mer. Immenses réserves de nickel (25-30% mondial). Économie dépendante du nickel et de la France. Mouvement indépendantiste kanak.',en:'French Overseas Territory. Vast nickel reserves (25-30% of global). Economy dependent on nickel and France. Kanak independence movement.',ua:'Французька заморська. Величезні запаси нікелю. Рух за незалежність канаків.',de:'Franzoesisches Ueberseegebiet. Riesige Nickelreserven (25-30 % weltweit). Wirtschaft abhaengig von Nickel und Frankreich. Kanakische Unabhaengigkeitsbewegung.'},
|
||||
PF:{fr:'Collectivité française d\'Outre-mer (Tahiti). Fort autonomie. Économie basée sur le tourisme de luxe et les perles de Tahiti. Fortement dépendant de la France.',en:'French Overseas Collectivity (Tahiti). High autonomy. Economy based on luxury tourism and Tahitian pearls. Highly dependent on France.',ua:'Французька (Таїті). Туризм класу люкс та перли. Залежить від Франції.',de:'Franzoesische Ueberseekollektivitaet (Tahiti). Hohe Autonomie. Wirtschaft basierend auf Luxustourismus und Tahiti-Perlen. Stark abhaengig von Frankreich.'},
|
||||
GL:{fr:'Territoire autonome du Danemark. Économie basée sur la pêche et les subventions danoises. Immenses ressources minières encore peu exploitées. Intérêt géopolitique croissant.',en:'Autonomous Danish territory. Economy based on fishing and Danish subsidies. Vast mineral resources still largely unexploited. Growing geopolitical interest.',ua:'Автономна данська територія. Рибальство та субсидії. Ресурси невикористані. Зростаючий геополітичний інтерес.',de:'Autonomes daenisches Territorium. Wirtschaft basierend auf Fischerei und daenischen Subventionen. Riesige, noch weitgehend ungenutzte Bodenschaetze. Wachsendes geopolitisches Interesse.'},
|
||||
FO:{fr:'Territoire autonome du Danemark. Économie très prospère basée sur la pêche industrielle. Fort sentiment d\'indépendance. Haute qualité de vie.',en:'Autonomous Danish territory. Very prosperous economy based on industrial fishing. Strong independence sentiment. High quality of life.',ua:'Автономна данська. Процвітаюча рибальська економіка. Незалежницький настрій. Якість життя.',de:'Autonomes daenisches Territorium. Sehr wohlhabende Wirtschaft basierend auf industrieller Fischerei. Starkes Unabhaengigkeitsstreben. Hohe Lebensqualitaet.'},
|
||||
LI:{fr:'Deuxième plus petit pays germanophone. Paradis fiscal (siège de nombreux holdings). L\'un des plus hauts revenus per capita du monde. Dans l\'espace Schengen.',en:'Second smallest German-speaking country. Tax haven (HQ of many holdings). One of the world\'s highest per capita incomes. In the Schengen area.',ua:'Офшор (холдинги). Один з найвищих доходів. Шенгенська зона.',de:'Zweitkleinster deutschsprachiger Staat. Steueroase (Sitz vieler Holdings). Eines der hoechsten Pro-Kopf-Einkommen der Welt. Im Schengen-Raum.'},
|
||||
AW:{fr:'Île caribéenne autonome des Pays-Bas. Économie basée sur le tourisme et le raffinage du pétrole (ex). Revenus per capita relativement élevés pour les Caraïbes.',en:'Autonomous Dutch Caribbean island. Economy based on tourism and (formerly) oil refining. Relatively high per capita income for the Caribbean.',ua:'Автономний нідерландський острів. Туризм. Відносно високий дохід.',de:'Autonome niederlaendische Karibikinsel. Wirtschaft basierend auf Tourismus und (ehemals) Oelraffinerie. Relativ hohes Pro-Kopf-Einkommen fuer die Karibik.'},
|
||||
ER:{fr:'L\'un des régimes les plus fermés du monde (\'la Corée du Nord de l\'Afrique\'). Service militaire obligatoire indéfini. Économie quasi inexistante et isolée.',en:'One of the world\'s most closed regimes (\'the North Korea of Africa\'). Indefinite mandatory military service. Almost non-existent and isolated economy.',ua:'\'Північна Корея Африки\'. Безстрокова військова служба. Ізольована та нерозвинена.',de:'Eines der geschlossensten Regime der Welt (\u00abNordkorea Afrikas\u00bb). Unbefristeter Pflichtmilitaerdienst. Nahezu nicht existente und isolierte Wirtschaft.'},
|
||||
MM:{fr:'Riches ressources naturelles (jade, rubis, gaz, bois). Régime militaire depuis le coup d\'État de 2021. Économie en crise et sanctions internationales. Guerre civile.',en:'Rich natural resources (jade, rubies, gas, timber). Military regime since 2021 coup. Economy in crisis and under international sanctions. Civil war.',ua:'Нефрит, рубіни, газ. Переворот 2021. Санкції. Громадянська війна.',de:'Reiche Bodenschaetze (Jade, Rubine, Gas, Holz). Militaerregime seit Putsch 2021. Wirtschaft in der Krise und unter internationalen Sanktionen. Buergerkrieg.'},
|
||||
RW:{fr:'Économie en forte croissance depuis le génocide de 1994. Modèle de gouvernance africaine (faible corruption). Hub technologique. Kagame au pouvoir.',en:'Fast-growing economy since the 1994 genocide. African governance model (low corruption). Tech hub. Kagame in power.',ua:'Швидке зростання після геноциду 1994. Модель управління. Технохаб. Кагаме.',de:'Schnell wachsende Wirtschaft seit dem Voelkermord 1994. Afrikanisches Regierungsmodell (geringe Korruption). Technologiezentrum. Kagame an der Macht.'},
|
||||
TG:{fr:'Économie basée sur le phosphate, l\'agriculture et les ports (hub régional). Régime politique stable mais peu démocratique. L\'une des plus faibles dépenses sociales.',en:'Economy based on phosphate, agriculture and ports (regional hub). Stable but undemocratic political regime. Among the lowest social spending.',ua:'Фосфат, сільське господарство та порти. Стабільний, але недемократичний режим.',de:'Wirtschaft basierend auf Phosphat, Landwirtschaft und Haefen (regionales Zentrum). Stabiles, aber undemokratisches Regime. Unter den niedrigsten Sozialausgaben.'},
|
||||
UG:{fr:'Économie à forte croissance, agricole. Récentes découvertes de pétrole. Siège de certaines institutions africaines. Régime Museveni depuis 1986.',en:'Fast-growing, agricultural economy. Recent oil discoveries. Home to some African institutions. Museveni regime since 1986.',ua:'Швидке аграрне зростання. Нафтові відкриття. Режим Мусевені з 1986 р.',de:'Schnell wachsende Agrarwirtschaft. Juengste Oelfunde. Sitz einiger afrikanischer Institutionen. Museveni-Regime seit 1986.'},
|
||||
MZ:{fr:'Découvertes majeures de gaz naturel offshore (Rovuma). L\'un des plus pauvres. Reconstruction post-guerre civile. LNG en développement.',en:'Major offshore gas discoveries (Rovuma). One of the world\'s poorest. Post-civil war reconstruction. LNG under development.',ua:'Газ (Ровума). Один з найбідніших. Відбудова. ЗПГ у розвитку.',de:'Grosse Offshore-Gasfunde (Rovuma). Eines der aermsten Laender der Welt. Wiederaufbau nach dem Buergerkrieg. LNG in Entwicklung.'},
|
||||
NP:{fr:'Économie très pauvre et enclavée. Transferts de travailleurs (Golfe, Inde). Hydroélectricité immense non exploitée. Everest et tourisme de montagne.',en:'Very poor and landlocked economy. Worker remittances (Gulf, India). Vast unexploited hydroelectric potential. Everest and mountain tourism.',ua:'Бідна без виходу до моря. Перекази (Затока, Індія). ГЕС. Еверест і туризм.',de:'Sehr arme Binnenwirtschaft. Ueberweisungen von Arbeitern (Golf, Indien). Riesiges ungenutztes Wasserkraftpotenzial. Everest- und Bergtourismus.'},
|
||||
BF:{fr:'Parmi les plus pauvres. Grave insécurité terroriste sahélienne depuis 2015. Exportateur d\'or. Coup d\'état en 2022. Présence russe (Wagner).',en:'Among the poorest. Severe Sahelian terrorist insecurity since 2015. Gold exporter. Coup in 2022. Russian presence (Wagner).',ua:'Серед найбідніших. Терористи Сахелю. Золото. Переворот 2022. Вагнер.',de:'Eines der aermsten Laender. Schwere terroristische Unsicherheit in der Sahelzone seit 2015. Goldexporteur. Putsch 2022. Russische Praesenz (Wagner).'},
|
||||
ML:{fr:'Vaste pays sahélien très pauvre. Instabilité depuis 2012 (jihadistes au nord). Coups d\'état en 2020 et 2021. Présence russe (Wagner). Producteur d\'or.',en:'Vast, very poor Sahelian country. Instability since 2012 (jihadists in the north). Coups in 2020 and 2021. Russian presence (Wagner). Gold producer.',ua:'Величезна бідна Сахельська. Нестабільність з 2012. Перевороти. Вагнер. Золото.',de:'Riesiges, sehr armes Sahelland. Instabilitaet seit 2012 (Dschihadisten im Norden). Putsche 2020 und 2021. Russische Praesenz (Wagner). Goldproduzent.'},
|
||||
NE:{fr:'L\'un des plus pauvres et plus fragiles. 4e producteur mondial d\'uranium. Coup d\'état en 2023. Très forte croissance démographique.',en:'Among the poorest and most fragile. World\'s 4th largest uranium producer. Coup in 2023. Very fast population growth.',ua:'Серед найбідніших. Уран (4-те місце). Переворот 2023. Дуже швидке зростання населення.',de:'Eines der aermsten und fragilsten Laender. Viertgroesster Uranproduzent der Welt. Putsch 2023. Sehr schnelles Bevoelkerungswachstum.'},
|
||||
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue